J'ai utilisé la transcription habituelle pour les noms d'auteurs arabes ayant écrit en arabe. Pour les noms d'auteurs arabes qui ont écrit leurs textes en français, j'ai repris l'orthographe présentée en couverture de leurs ouvrages.

OUVRAGES ET ARTICLES D'INTERET GENERAL

Aug, M.

1979 Symbole, fonction, histoire. Les interrogations de l'anthropologie, Paris, Hachette.

Barakat, S.

1993 Le criquet de fer, Arles, Actes Sud.

Bekkar, R.

1997 « Statut social des femmes, accès à l'espace et à la parole publique », in Espaces publics, paroles publiques au Maghreb et au Machrek, Paris, L'Harmattan / Maison de l'Orient méditerranéen, p. 83-110.

Bokova, L.

1993 « L'insurrection syrienne contre le Mandat », in Damas, miroir brisé d'un Orient arabe, Autrement, p. 80-86.

Brunschevig, R.

1980 « Métiers vils en Islam », Studia Islamica, XVI, p. 41-60.

Buck, J. de

1965 « Les nationalisations en Syrie », Correspondance d'Orient, Études 7, p. 61-67.

Chatelus, M.

1980 « La croissance économique : mutation des structures et dynamisme du déséquilibre », in La Syrie d'aujourd'hui, Paris, CERMOC-CNRS, p. 225-272.

Daghestani, K.

1931 Étude sociologique sur la famille musulmane contemporaine en Syrie, Paris, Librairie Leroux, 241 p.

Dakhlia, J.

1990 L'oubli de la cité, la mémoire collective à l'épreuve du lignage dans le Jérid tunisien, Paris, La Découverte, 326 p.

D'Hont, O.

1994 Vie quotidienne des ‘Agédāt, techniques et occupation de l'espace sur le Moyen-Euphrate, Damas, IFEAD, 263 p.

Douglas, M.

1992 De la souillure, études sur la notion de pollution et de tabou, Paris, La Découverte.

Evans-Pritchard, E.E.

1994 Les Nuer. Description des modes de vie et des institutions politiques d'un peuple nilote, Paris, Gallimard, 315 p.

Feghali, M.

1938 Proverbes et dictons syro-libanais, Paris, Institut d'ethnologie, 850 p.

Gerber, H.

1987 The Social Origins of the Modem Middle East, Lynne Riennere Publishers (Boulder, Colorado), Mansell Publishing Limited (London, England), 222 p.

Gresh, A.

1997 « La Syrie refuse toute capitulation », Manière de voir n° 34, Le Monde diplomatique, p. 44-46.

Guingamp, P.

1996 Hafez. al-Assad et le parti Baath en Syrie, Paris, L'Harmattan, 401 p.

Ibn khaldoun

1997 Discours sur l'histoire universelle (al-Muqaddima), Paris, Sindbad (coll. Thesaurus), 1132 p.

Leroi-Gourhan

1973 Évolution et techniques. Milieu et techniques, Paris, Albin Michel, 475 p.

Mantran, R. et Sauvaget, J.

1951 Règlements fiscaux ottomans, les provinces syriennes, Paris, Adrien Maisonneuve, 139 p.

Miossec, J.-M.

1995 « Tourisme et loisirs au Maghreb et au Moyen-Orient : l'explosion d'un besoin », in Maghreb Moyen-Orient mutations, Paris, SEDES, p. 251-290.

Morel, A.

1987 « Nouveaux terrains, nouveaux problèmes », in Ethnologies en miroir, la France et les pays de langue allemande, I. Chiva et U. Jeggle, Paris, Maison des sciences de l'homme, p. 151-171.

Paris, G.

1997 « La Syrie hésite toujours à engager l'ouverture dont son économie a besoin », Le Monde, 27 décembre.

Picard, É.

1980 « La Syrie de 1946 à 1979 », in La Syrie d'aujourd'hui, Paris, CERMOC-CNRS, p. 143-184.

Raphael, F.

1980 « Le travail de la mémoire et les limites de l'histoire orale », Les Annales, janvier-février, p. 127-145.

Seurat, M.

1989 L'État de barbarie, Paris, Le Seuil, 333 p.

Slizewicz, Th. de

1992 Tourismes sur la côte syrienne, Université Paul-Valéry, Espaces et sociétés en transition, 198 p.

JARDINS ET AGRICULTURE

Abbas, A.

1984 Évolution du mouvement coopératif agricole en Syrie, mémoire de DEA, université de Montpellier 1, 66 p.

Abouhamad, G.

1969 « L'agriculture dans l'économie syrienne », Syrie et Monde arabe, n° 176, p. 47-65.

Arnaud, J.-L.

1991 « Des jardins à la ville, Le Caire au xix^e siècle », in Égypte - Monde arabe, n° 8, p. 87-105.

Baer, G.

1982 Fellah and townsman in the Middle East, studies in social history, Londres, Franck Cass, 338 p.

Balanche, F.

1992 L'aménagement de la plaine côtière syrienne, rapport de DEA, Tours, URBAMA, 97 p.

Belfquih, M.

1978 « L'espace périurbain d'une capitale : la région au sud-ouest de Rabat », in Urbanisation, réseaux urbains, régionalisation au Maghreb, fascicule 2, Centre interuniversitaire d'études méditerranéennes, Poitiers.

Ben Ali, D., Di Giulio, A., Lasram, M., Lavergne, M.

1996 Urbanisation et agriculture en Méditerranée : conflits et complémentarités, Paris, L'Harmattan, 584 p.

Bianquis, A.-M.

1978 « Le marché de gros des fruits et légumes à Damas », Revue de géographie de Lyon, vol. 53, n° 3, p. 195-209.

1989 La réforme agraire dans la Ghouta de Damas, Damas, 1FEAD, 151 p.

Boissière, T.

1995a « Les jardins urbains », in Sanaa, architecture domestique et société, P. Bonnenfant, Paris, CNRS éditions, p. 45-52.

1995b « Les ḥawākīr de Qousseir, jardins potagers et cultures maraîchères dans un village de Syrie centrale », Bulletin d'études orientales, tome XLVII, Damas, IFEAD, p. 69-80.

Block, A. et Driessen, H.

1984 « Mediterranean Agro-Towns as a Form of Cultural Dominance with Special Reference to Sicily and Andalusia », Ethnologia Europea / Journal of European Ethnology, 14 (2), p. 111-124.

Candolle, A. de

1984 Origine des plantes cultivées, Marseille, Lafitte Reprints, 378 p.

Chaoui, J.

1928 Le régime foncier en Syrie, Aix-en-Provence, 259 p.

Dalati, A.A.

1939 The Ghouta of Damascus, 1938-1939, American University of Beirut, 71 p.

Daouk, B.J.

1968 Growth in agricultural output of Syrie and Lebanon : 1926-1954, thèse de doctorat, Wisconsin, University of Wisconsin, 301 p.

Drain, M.

1993 « La terre, capital physique, capital symbolique », in Espaces et familles dans l'Europe du Sud à l'âge moderne, Woolf S. (ed.), Paris, Éd. de la Maison des sciences de l'homme, p. 21-51.

Du Mesnil du Buisson

1982 « Instruments agricoles de Syrie », L'Ethnographie, n° 19-20, p. 107-115.

Faucher, D.

1959 « Les jardins familiaux et la technique agricole », Annales économie-sociétés-civilisations, avril-juin, p. 297-307.

Florin, B.

1997 « Savoir faire son jardin au Caire. Des espaces verts dans deux cités de logement social », in Annales de la recherche urbaine, Natures en villes, n° 74, p. 85-93.

Fortier-Kriegel, A.

1997 « Les bottes de sept lieues. Les voies de circulation : une histoire et un projet », in Le jardin planétaire, Eveno C. et Clément G. (éd), Châteauvallon, éd. de l'Aube / TNDI, p. 89-99.

Gaulmier, J.

1933a « Notes sur la propriété foncière dans la Syrie centrale », Bulletin mensuel du Comité de l'Asie française, n° 309, p. 130-137.

Hamidé, A.R.

1959 La région d'Alep, étude de géographie rurale, Paris, université de Paris.

Hammou, A.

1988 Mutations de l'espace péri-urbain casablancais, le cas des communes d'Ain Harrouda et Tit Melili, Tours, thèse de doctorat de 3^e cycle, 2 tomes, 1988.

Hanna, A.

1985 Agricultural problem in Syria from the early 19th century to 1945, Tokyo, Institute of Developing Economies, 105 p.

Hannoyer, J.

1980 « Le monde rural avant les réformes », in La Syrie d'aujourd'hui, Paris, CERMOC-CNRS, p. 273-295.

Hinnebusch, R.A.

1979 Party and Peasant in Syria, Le Caire, American University in Cairo, Cairo Papers in Social Science, 116 p.

Kanafati-Zahar, A.

1994 Muné, la conservation alimentaire traditionnelle au Liban, Paris, Éd. de la Maison des sciences de l'homme, 264 p.

Khder, B.

1984 La question agraire dans le monde arabe : le cas de la Syrie, université de Louvain, CIACO, 631 p.

Latron, A.

1936 La vie rurale en Syrie et au Liban, étude d'économie sociale, Beyrouth, 273 p.

Le dantec, J.-P.

1996 Jardins et paysages, textes critiques de l'antiquité à nos jours, Paris, Larousse, 635 p.

Lewis, B.

1979 « Ottoman land tenure and taxation in Syria », Studia Islamica, n° 50, p. 109-124.

Longuenesse, É.

1979 « Monde paysan et industrialisation en Syrie », Revue de Géographie de Lyon, vol. 54, n° 3, p. 249-255.

Lugingühl, Y.

1997 « La nostalgie des campagnes, mondialisation et paysage », in Le jardin planétaire, Eveno C. et Clément G. (éd.), Châteauvallon, éd. de l'Aube / TNDI, p. 125-138.

Métral, F.

1980 « Le monde rural syrien à l'ère des réformes », in La Syrie d'Aujourd'hui, CERMOC-CNRS, p. 297-326.

Ministère de l'agriculture

1993 Annual Agricultural Statistical Abstract, Damas.

Mounayer, N.

1929 Le régime de la terre en Syrie, études historiques, juridiques et économiques, Paris, Librairie Générale de Droit et de Jurisprudence, 253 p.

Mutin, G.

1995 « Campagnes en crise », in Maghreb Moyen-Orient mutations, Paris, SEDES, p. 133-178.

Naaman, A.

1951 Le pays de Homs, Syrie centrale, Étude de régime agraire et d'économie rurale, Paris, Sorbonne, 548 p.

Pavie, C.

1924 État d'Alep. Renseignements agricoles, 224 p.

Terrasse, M.

1997 « L'archéologie du paradis. Jardins "barbares", jardins au passé, images de rencontres de civilisations », in Le jardin planétaire, Eveno C. et Clément G. (éd.), Châteauvallon, éd. de l'Aube / TNDI, p 61-71.

Thoumin, R.

1936 Géographie humaine de la Syrie centrale, Tours, 361 p.

Tronickova, E.

1986 Plantes potagères, Paris, Gründ, 224 p.

United nations development programme

1996 Urban Agriculture. Foods, Jobs and Sustainable Cities, New York, UNDP, 302 p.

Weber, F.

1989 Le travail à-côté, Paris, EHESS / INRA.

Weulersse, J.

1946 Paysans de Syrie et du Proche-Orient, Paris, Gallimard, 329 p.

Yāsīn, M.

1984 Agricultural development and agrarian reform in Syria, Tokyo, Institut of Developing Economies, 53 p.

EAU ET IRRIGATION

Bedoucha, G.

1987 L'eau, l'amie du puissant, une communauté oasienne du Sud Tunisien, Paris, Éditions des Archives contemporaines, 427 p.

Delpech, A., Girard, F., Robine, G., Roumi, M.

1997 Les norias de l'Oronte, analyse technologique d'un élément du patrimoine syrien, Damas, IFEAD, 241 p.

Kerbe, J.

1979 Climat, hydrologie et aménagement hydro-agricole de Syrie, thèse d'État, université de Bordeaux III.

Kilānī, Q.

1969 « Nawā ‘Ir Ḥamāh » (« Les norias de Homs »), al-‘Umrān, n° 29-30, p. 88-97.

Métral, F. et J.

1979 « Maîtrise de l'eau et société dans la plaine du Ghab (Syrie) », Revue de géographie de Lyon, t. 54, n° 3, p. 305-325.

1990 « Irrigation sur l'Oronte à la veille de la motorisation », in Techniques et pratiques hydroagricoles traditionnelles en domaines irrigués : approche pluridisciplinaire des modes de culture avant la motorisation en Syrie, actes du colloque de Damas, 27 juin - 1^er juillet 1987, Paris, Librairie orientaliste, p. 395-418.

Métrai., J. et Sanlaville, P.

1979 « L'eau, la terre et les hommes dans les campagnes syriennes », Revue de Géographie de Lyon, t. 54, n° 3, p. 229-237.

Moussl, N.

1951 Le problème de l'eau en Syrie, Lyon, 295 p.

Tresse, R.

1929 « L'irrigation dans la Ghouta de Damas », Revue des études islamiques.

Weulersse, J.

1940 L'Oronte, étude d'un fleuve, Tours, Arrault, 88 p.

Zaqzouq, A.R.

1990 « Les norias : ancien moyen d'irrigation dans la région de Hama », in Techniques et pratiques hydro-agricoles traditionnelles en domaines irrigués : approche pluridisciplinaire des modes de culture avant la motorisation en Syrie, actes du colloque de Damas, 27 juin - 1^er juillet 1987, Paris, Librairie orientaliste, p. 337-366.

VILLE ET SOCIÉTÉ CITADINE

Abdel Nour, A.

1982a Introduction à l'histoire urbaine de la Syrie ottomane entre le xvi^e-xviii^e siècle, Université libanaise, Beyrouth, 422 p., travail tiré de sa thèse d'État : Habitats et fonctions urbaines en Syrie (xvi^e-xviii^e siècle), université de la Sorbonne, Paris, 1979, 606 p.

1982b « Habitat et structures sociales à Alep aux xvii^e et xviii^e siècles », in La ville arabe dans l'Islam, histoire et mutations, Bouhdiba A. et Chevallier D. (éd.), Tunis, CERES, p. 69-102.

AṢfar, A.R.

1969 « Muǧtama‘ Ḥamāh » (« La société de Hama »), al-‘Umrān, n° 29-30, p. 63-71.

Bergeron, L. et Roncayolo, M.

1974 « De la ville pré-industrielle à la ville industrielle, essai sur l'historiographie française », Quaderni Storici.

Bianquis, A.-M. et David, J.-C.

1996 « Réseaux et territoires urbains en Syrie », L'information géographique n° 3, p. 89-102.

Blake, G. et Lawless, R.

1980 The changing Middle Eastern City, Londres, Croom Helm, 273 p.

Bolens

1981 Agronomes andalous du Moyen-Âge, Genève, Paris, Droz, 306 p.

Chaline, C.

1989 Les villes du monde arabe, Paris, Masson, 191 p.

Chevallier, D.

1982 Villes et travail en Syrie, du xix^e au xx^e siècle, Paris, Maisonneuve et Larose, 165 p.

Cornand, J.

1991 L'entrepreneur et l'État en Syrie, le secteur privé du textile à Alep, Paris, L'Harmattan / Maison de l'Orient, 263 p.

David, J.-C. et Baker, F.

1997 « Le bureau entre audience publique et fonction technique, à Alep », in Espaces publics, paroles publiques au Maghreb et au Machrek, Paris, L'Harmattan / Maison de L'Orient méditerranéen, p. 51-67.

David, J.-C.

1993 « La cuisine, manger à Damas », in Damas, miroir brisé d'un Orient arabe, Autrement, p. 226-239.

Dbiyat, M. (al-)

1989 Homs et Hama en Syrie centrale : bipôle ou doublet urbain ? Tours, URBAMA / université de Tours, 1992, 419 p.

1995 Homs et Hama en Syrie centrale, concurrence urbaine et développement régional, Damas, IFEAD, 370 p.

Depaule, J.-C. et Arnaud, J.-L.

1985 À travers le mur, Paris, éditions du Centre Georges Pompidou, 314 p.

Dirāsāt Ištirākīya (Études sociales).

1994 ‘Addad ḫāṣ Ḥimṣ (Numéro spécial Homs), Damas.

Écochard, M.

Notes manuscrites sur Homs et Hama, documents d'archives, Damas, IFEAD.

Gaulmier, J.

1931 « Pélerinages populaires à Hama », Bulletin d'études orientales, tome I, p. 137-152.

1932 « Notes sur le mouvement syndicaliste à Hama », Revue des études islamiques, Paris, Librairie P. Geuthner. p. 95-125.

1933b « Note sur un épisode poétique de la rivalité séculaire entre Homs et Hama », Bulletin d'études orientales, tome II, p. 83-90.

Geoffroy, É.

1993 « L'empreinte de sainteté », in Damas, miroir brisé d'un Orient arabe, Autrement, p. 166-174.

Gillon, J.-Y.

1993 Les anciennes fêtes de printemps à Homs, Damas, IFEAD, 129 p.

Hannerz, U.

1983 Explorer la ville, éléments d'anthropologie urbaine, Paris, Éditions de Minuit, 419 p.

Homsi. D.

1977 Organisation urbaine de Homs, essai d'analyse d'une ville du Proche-Orient, mémoire de maîtrise, université de Nantes, 141 p.

Hourani, A.

1970 « The islamic city », in The Islamic City, Hourani A. et Stern S., Oxford.

Ḫūrī M. et As‘ad ‘A.

1984 Tārīḫ Ḥimṣ (Histoire de Homs), tome 2.

Issawi, C.

1969 « Economic change and urbanization in the Middle East », in Middle Eastern Cities, Lapidus (ed.), Los Angeles, University of California.

Khoste, N.

1993 « Jour de fête au cimetière », in Damas, miroir brisé d'un Orient arabe, Autrement, p. 196-206.

Le Boulanger

1922 « Homs », Asie française (documents économiques, politiques et scientifiques), Paris, p. 135-144.

Liauzu, C.

1986 « Sociétés urbaines et mouvements sociaux. État des recherches en langue anglaise sur le Middle East », in Maghreb-Machrek, n° 111, p. 24-56.

Longuenesse, É.

1980 « L'industrialisation et sa signification sociale », in La Syrie d'aujourd'hui, Paris, CERMOC-CNRS, p. 327-358.

1986 « Identités de quartier dans la ville arabe classique », in Anthropologie et sociologie de l'espace urbain, (groupe de recherche Villes et citadins des tiers-mondes, programme, document provisoire), GLYSI - département d'ORSTOM - IRMAC, université Lyon 2.

1989 « Commentaires sur Alep et Hama », in État, ville et mouvements sociaux au Maghreb et au Moyen-Orient, Paris, L'Harmattan, p. 340-344.

1994 « La classe ouvrière industrielle : caractéristiques d'ensemble », in Travail, travailleurs et espace urbain en Syrie, Cahiers de recherche n° 3, IRMAC-GREMO, Maison de l'Orient méditerranéen, p. 11-23.

Mazzella, S.

1997 « La ville-mémoire. Quelques usages de La Mémoire collective de Maurice Halbwachs », in Enquête n° 4, Marseille, éditions Parenthèses, p. 177-189.

Mermier, F.

1988 Les souks de Sanaa et la société citadine (République arabe du Yémen), thèse de doctorat, Paris, 574 p.

1997 Le Cheikh de la nuit, Sanaa : organisation des souks et société citadine, Arles, Sindbad -Actes Sud, 256 p.

Métral, F.

1989 « Tabous et symboles autour de la reconstruction de Hama : pédagogie pour une nouvelle culture urbaine » in État, ville et mouvements sociaux au Maghreb et au Moyen-Orient, Paris, L'Harmattan, p. 325-340.

Muftī, ‘A.

1969 « Tārīḫ Ḥamāh » (« Histoire de Hama »), al-‘Umrān, n° 29-30, p. 117-134.

Naciri, M.

1985 « Regards sur l'évolution de la citadinité au Maroc », in Citadins, villes, urbanisation dans le Monde arabe aujourd'hui, Tours, URBAMA, p. 37-59.

Qāsimī, Z.

1960 Qāmūs al-Sinā‘āt al-Šāmīyyé (Dictionnaire des métiers damascènes), 2 tomes, Paris, La Haye.

Rafeq, A.-K.

1989 « City and countryside in ottoman Syria », in Urbanism in Islam, vol. 3, p. 97-144.

Raymond, A.

1985 Grandes villes arabes à l'époque ottomane, Paris, Sindbad, 389 p.

1987 « Les rapports villes-campagnes dans les pays arabes à l'époque ottomane (xvi^e-xviii^e siècles) », in Terroirs et sociétés au Maghreb et au Moyen-Orient, Cannon B. (éd.), Lyon, p. 19-58.

1989 « Espaces publics et espaces privés dans les villes arabes traditionnelles », Monde Arabe, Maghreb - Machrek, n° 123, janvier-février-mars, p. 194-201.

Roded, R.

1984 Tradition and change in Syria during the last decades of Ottoman rule : the urban elite of Damascus, Aleppo, Homs, Hama, 1876-1918, Denver, University of Denver.

1986 « Social patterns among the urban elite of Syria during the late ottoman period (1876-1918) », in Palestine in the late ottoman period : political, social and economic transformations, éd. David Kushner, Jérusalem / Leiden, Ben-Zvi / Brill, p. 146-171.

Ṣābūnī A.

1956 Tārīḫ Ḥamāh (Histoire de Hama), Hama, imprimerie al-Ahliah, 193 p.

Seurat, M.

1986 « La ville arabe orientale », Esprit n° 111, p. 9-14.

Sibā‘ī, M.O. et Zahrāwī, N.S.

1992 Ḥimṣ, dirāsa waṯā'iqiyya (Homs, études d'archives), tome 1, Damas, 333 p.

Signoles, P.

1995 « La place des médinas dans le fonctionnement de l'espace urbain », in Madina, n° 1, p. 6-16.

Thieck, J.-P.

1992 « Décentralisation ottomane et affirmation urbaine à Alep à la fin du xviii^e siècle », in Passion d'Orient, Paris, Karthala, p. 113-176.

Troin, J.-F.

1995 « Urbanisation et villes », in Maghreb Moyen-Orient mutations, Paris, SEDES, p. 215-250.

Van Dusen, M.M.

1975 « Downfall of a traditional elite », in Political Elites and Political Development in the Middle East, Tachau F. (ed.), Cambridge, Schenkman Publishing co, p. 115-155.

Wirth, L.

1979 « Le phénomène urbain comme mode de vie », in L'école de Chicago, naissance de l'écologie urbaine, Grafmeyer Y. et Joseph I., Paris, Aubier, p. 255-281.

Ziadé, K.

1996 Vendredi, dimanche, Paris, Actes Sud-Sindbad, 95 p.

DOCUMENTS

• 1954 : Curage des canaux d'irrigation de Homs et Hama, Direction de l'irrigation du bassin de l'Oronte, Homs.
• 1958 : Registre des lois et des décrets, Damas.
• 1967 : Registre des lois et des décrets, Damas.
• 1968 : Office arabe de presse et de documentation.
• 1993 : Annuaire de la Chambre de commerce et d'artisanat, Homs.
• 1993 : Annual Agricultural Statistical Abstract, ministère de l'Agriculture, Damas.
• 1993 : Cahier du relevé des tours d'eau, section des jardins de Homs, Direction de l'irrigation du bassin de l'Oronte, Homs.
• 1994 : Résultats généraux du recensement de la population et des habitations, muḥāfaẓa de Homs.
• 1994 : Résultats généraux du recensement de la population et des habitations, muḥāfaẓa de Hama.