Index général
p. 387-395
Texte intégral
Abhimānasiddhi (alias Pallavaṉ) 44
Abhinavāditya (roi cāḷukya) 33 Adirai (étoile) 178
Ādiśeṣa (serpent) 300
Āditya I (roi cōḻa) 46, 47, 49
Ādityavarman (roi de la branche collatérale des Pallava) 39
Agastya (sage) 32, 249, 309
Aggaḷanimmaṭī (princesse kadamba, épouse du roi
pallava Dantivarman) 43, 45
Agni (divinité) 100, 225, 230, 292, 294, 296, 305
Agniṣṭoma (sacrifice) 24
Ahirbudhnyasaṃhitā 215
Aitareyabrāhmaṇa 225
Ajitāgama 216, 318
Akanāṉūṟu 65, 69
Akkaḷanimmaṭi (fille de Śrīkaṇṭha) 44
Ālaṅgāḍu/Ālaṅkāṭu (Le Dizain de Tiru Ālaṅgāḍu, poème de Kāraikkālammaiyār) 152, 155
Ālaṅgāḍu/Ālaṅkāṭu (Le vieux dizain de Tiru Ālaṅgāḍu, poème de Kāraikkālammaiyār) 155, 163
Āḷupa (vassaux des Cāḷukya) 41
Āḷuvaracar (chef āḷupa) 41
āḻvār (saints viṣṇuïtes) 70, 73
Amaṉi Gaṅgaraiyar (souverain gaṅga) 46
Ambikā (déesse) 307
Aṃśumadbhedāgama 126, 194
Aṃśuman (roi) 249, 250
Aṇaṅku (nom de la déesse) 163
Andhaka/Antaṉ/Antakaṉ (démon) 194, 199, 305, 306
Andhakāsuravadha (voir Śiva)
Aṅgiras (sage) 29, 252
Antakaghātin (nom de Śiva) 201
Antakāntakṛt (nom de Śiva) 201
Āṇṭāḷ (āḻvār) 73
Antaṇaṉ (Brahmā) 229
Aparājitavarman/Aparājita (roi pallava) 48, 49, 64
apasmāra 93, 139
Appar (Tirunāvukkaracar, saint śivaïte et auteur du Tēvāram 31, 67, 70, 73, 303, 304
Ardhanārīśvara/Ardhanārīśvaramūrti (voir Śiva)
Arjuna (fils d’Indra) 71, 240, 258, 299, 300, 312, 313, 318, 319
arme pāśupata 71, 227, 299, 312–313, 319
Aśoka (souverain maurya) 29, 39, 65, 66
Aśokavarman (roi pallava) 265
Aśvamedha (sacrifice) 24, 36
Aśvatthāman (fils de Droṇa) 29, 41, 177
Aṭikaḷ Kaṇṭan Māṟampāvai (reine du Pallava Nandivarman III) 45
Atyantakāma (biruda pallava) 75
Avinīta (roi gaṅga) 30
Āy-vēḷ (dynastie) 245
Ayaṉ (Brahmā) 178, 179
Āyyavarman (roi gaṅga) 27
Bādirāja (chef local) 36 Bali (démon) 269, 296
Bāṇa (dynastie des) 24, 28, 41–49
Baṇa (poète) 76
Bappa (nom d’un roi pallava) 24
Barattage de l’océan (accompli par Viṣṇu) 220, 296, 297
Bauddhāyanadharmasūtra 122
Bhadrabahu (nom d’un jaïn au temps des Maurya) 68
Bhagavadajjukaprahasana (pièce écrite par le Pallava Mahendravarman I) 32
Bhagavadgītā 71
Bhāgavatapurāṇa (BhP) 92, 231, 252, 269, 272
Bhagīratha (roi responsable de la descente du Gange sur la terre) 250–253, 255, 256, 258, 263, 266–268, 317, 319, 339
Bhāgīrathī (Gaṅgā) 251–252, 256
Bhairava (divinité) 105, 110, 112, 113, 122, 133, 306
Bhairavī (déesse) 245
bhakti (dévotion) 5, 67, 68, 71–73, 87, 106, 186, 217, 220, 319, 338, 339
Bharadvāja (gotra de) 19, 23–25
Bharadvājaka (sage) 29
Bhava (nom de Śiva) 230, 231
Bhavānī (déesse) 189
Bhikṣāṭanamūrti (voir Śiva)
Bhīmavarman (roi pallava) 30, 39
Bhogavatī (nom de la Gaṅgā) 256
Bhṛṅgī (sage) 262
Bhūvikrama (roi gaṅga) 35, 36
Brahmā (divinité) 16, 29, 31, 64, 76, 90, 96, 107, 108, 117, 119–123, 125, 127, 133–135, 140, 154, 165–168, 170, 177–179, 181–184, 201, 205, 211, 214, 225, 227, 228, 230, 232, 233, 235, 245, 249, 251–253, 258, 259, 264, 266, 267, 269, 282, 289, 296, 297, 299, 306, 307, 309, 313, 314, 317, 319, 320, 323, 339
Brahmāṇḍapurāṇa (BrP) 11, 119, 120, 177, 178, 251
Brahmāpurāṇa (BP) 201, 252, 264
Brahmāśiraschedamūrti (voir Śiva)
Brahmayāmala 177
Bṛhaspati (guru/divinité) 29
Buddha 66, 71, 96, 97, 103, 104, 106, 107, 135–137, 181, 182, 189, 218, 219, 282, 339
Buddhavarman (branche collatérale des Pallava) 39 Buddhavarman (prince pallava) 24, 26, 27, 66
Buddhyaṅkura (prince pallava) 24, 26, 66
Cakradānamūrti (voir Śiva)
Calantaraṉ (Jalandhara) 217, 219
Calatāri (nom de Śiva) 253
Cāḷukki–aracar (chef Cāḷukya ?) 41
Cāḷukya (dynastie, de l’Est et de l’Ouest) 28, 31–36, 39–42, 51, 97, 98, 100, 124, 127, 147, 200, 205, 206, 231–234, 238, 268, 287, 296
Cāmavētam (Sāmaveda) 161, 254
Çambhu/Śambhu (nom de Śiva) 260
Campantar (saint śivaïte et auteur du Tēvāram) 67, 70, 73, 138
Cāmuṇṭi (déesse terrible) 161
Caṉakaṉ (disciple du dieu au banian dans le Kantapurāṇam) 94
Caṉantaṉaṉ (disciple du dieu au banian dans le Kantapurāṇam) 94
Caṉaṟkumāraṉ (disciple du dieu au banian dans le Kantapurāṇam) 94
Caṉātaṉaṉ (disciple du dieu au banian dans le Kantapurāṇam) 94
Caṇḍeśa (dévot de Śiva) 98, 99, 208, 310–312, 317–319, 326, 338, 339
Caṇḍeśa coupe la jambe de son père (voir Śiva)
Caṇḍeśānugrahamūrti (voir Śiva)
Candra (astre lunaire) 165, 170, 211, 227, 258, 326
Candragupta II (roi gupta) 99
caṅkam (littérature du) 5, 65, 72, 84, 87, 217, 230, 253
Cārudevī (reine pallava) 24, 26, 27
Cattaṉ Māṟaṉ (alias Viṭelviṭuku) 182
Cēkkiḻār (auteur du Periyapurāṇam) 31, 73, 311
Celvaṉ Vāṇarāyaṉ (souverain bāṇa) 46
Cempiyaṉ Mahādevī (reine cōḻa) 148
Centaṉ (souverain mentionné dans l’inscription de Pūlāṅkuricci) 69
Centaṉ Kūṟṟaṉ (souverain mentionné dans l’inscription de Pūlāṅkuricci) 69
Cēntaṉār (poète tamoul) 303, 304
Cevvēl (Skanda) 294
Cidambaramāhātmya 164
Cilappatikāram 67, 85, 153, 163, 190, 244, 245
Ciṅkaviṇṇaparumaṉ (roi pallava) 30
Citramāya (prince pallava) 40, 42
Cīvakacintāmaṇi 70
Cōḻa (ou Coḷa, dynastie des) 15, 16, 19, 29, 30, 33, 41, 44–47, 49, 59, 64–67, 70, 74, 81, 93, 94, 98, 105, 117, 119, 123, 128, 132, 139, 145, 146, 148–150, 154, 158, 171, 179, 200, 206, 214, 216, 232, 233, 253, 256, 260, 264, 280, 311, 326
Cōḻaṉār Ulakaperumāṉār (chef local) 44
Combat de Śiva contre Arjuna (voir Śiva)
Cōṭa (dynastie) 44
Cuntarar (saint śivaïte et auteur du Tēvāram) 67, 73
Cūraṉ (démon tué par Murukaṉ) 94
Dakṣa (père de Satī, épouse de Śiva) 71, 120, 305
Dakṣiṇāmūrti (voir Śiva)
Dantidurga (roi rāṣṭrakūṭa) 41, 42
Dantivarman (roi pallava) 43–45, 63
Dantivikramavarman (Dantivarman, roi pallava) 149
Dāruka (démon tué par Kālī) 161
Déesse accompagnée de son lion ; déesse au lion ; déesse au lion et à la gazelle ; déesse debout un pied sur son lion 57–60, 64, 225, 240–242, 283, 285, 287, 309, 324–326, 332
Devīmāhātmya 240, 307, 309
Dhruva (roi rāṣṭrakūṭa) 42
Dilīpa (roi) 250
Dīpaṃkara (forme du Buddha) 136, 137
Dramiḷa (Pāṇḍya) 42
Droṇa (guru du Mahābhāratha) 29
Droṇaparvan (Livre VII du Mahābhārata) 228
Durgā (déesse) 227
Durvinīta Eṟeyappa (roi gaṅga) 39
Fa-hsien (pèlerin chinois) 66
Gajalakṣmī (déesse) 57, 58, 123, 259, 264, 280, 283, 324
Gajāntaka (voir Śiva)
Gajasaṃhāramūrti (voir Śiva)
Gajāsura (démon-éléphant) 193, 194
Gajendramokṣa/Gajendramokṣamūrti (le sauvetage de l’éléphant par Viṣṇu) 287
Gaṇakārikā 75
Gaṇeśa (chef des gaṇa/divinité) 58, 59, 64, 99, 162, 285, 307–309, 318, 325, 328, 332
Gaṅgā (déesse-rivière) 42, 95, 147, 249–264, 266–268
Gaṅga (dynastie) 27, 30, 35–36, 38–43, 46–48, 69, 147, 148
Gaṅgādharamūrti (voir Śiva)
Gaṅgamahādevī (reine gaṅga) 36
Gange (descente du, voir Śiva)
Gārgya (disciple de Lakulīśa) 99
Garuḍa (monture de Viṣṇu) 214, 220, 269–271, 287, 288, 296, 297, 301–305, 318, 320–321, 338
Garuḍī (femme-oiseau) 292, 293, 296
Gaurī (nom de l’épouse de Śiva) 260
Gautama (sage) 252, 253
Gautamī (nom de la Gaṅgā) 252, 264
Gemmes (Le Double Collier de Gemmes, poème de Kāraikkālammaiyār) 178, 191, 229, 253
Gīrvāṇeśa (Bṛhaspati) 29
Govardhanadhara (voir Kṛṣṇa)
Govinda II (roi rāṣṭrakūṭa) 42
Govinda III (roi rāṣṭrakūṭa) 42, 43
Govindavarman (roi de la branche collatérale des Pallava) 39
Guha (nom de Skanda) 239
Gupta (dynastie) 71, 72, 94–96, 99, 103, 106, 124, 146, 147, 149, 175, 182, 198, 254, 255, 268, 287, 296, 312, 316, 338
Hara (nom de Śiva) 154, 250, 252
Hari (nom de Viṣṇu) 304
Harihara (voir Śiva)
Harivaṃśa 189, 230, 231
Harṣacarita 76
Hayagrīva (avatāra de Viṣṇu) 287
Hiraṇyakaśipu (démon) 220, 287, 289
Hiraṇyavarman/Śrī Hiraṇya (roi de la branche collatérale pallava) 39–40
Hiuen Tsang (pèlerin chinois) 24, 66, 68, 69, 76, 103
Hoysaḷa (dynastie) 147
Ikṣvāku (dynastie) 24, 25
Indra (divinité) 238, 266, 267, 289–296, 306, 338
Indrānugrahamūrti (voir Śiva)
Indrarāja III (roi rāṣṭrakūṭa) 42
Iṟaivaṉ (nom de Śiva) 163
Irukkuvēḷ (dynastie, branche de Koṭumpalūr) 46
Jāhnavī (nom de la Gaṅgā) 251
Jahnu (sage) 251, 260, 262, 263
Jalandhara/Jalaṃdhara (démon) 6, 104, 111, 112, 211, 214–219, 221, 314
Jalandharasaṃhāramūrti (voir Śiva)
Jamadagni (sage) 137
Jaya Pallavādhirāja (prince pallava) 38
Jina (Seigneur jaïn) 30, 69
Jyeṣṭhā (déesse) 283, 307, 309
Kaca (avatāra de Viṣṇu) 231
Kadamba/Kadaṃba (dynastie) 24, 41, 43
Kādambarī 76
Kaiṭabha (démon) 307, 309, 310
Kākuṣṭhavarman (roi kadamba) 24
Kāla/Kālaṉ (dieu de la mort) 20, 178, 201, 204–206, 318, 332
Kālabhairava (émanation de Śiva) 309
Kaḷabhra (dynastie) 30, 33, 41, 69
Kāladahana (nom de Śiva) 201
Kālāgni (autre nom d’Agni) 228
Kālakāla (nom de Śiva et nom du roi) 208, 239
Kālamukha (secte śivaïte) 76
Kālarātri (nuit de la destruction ou nom de la déesse) 227, 228
Kālārimūrti (voir Śiva)
Kalaśayoni (Agastya) 32
Kālī/Kāḷi (déesse) 157, 159, 161, 163, 164, 170, 191, 307
Kālidāsa (poète) 92, 151, 189, 194, 196, 252, 260, 264
Kalindavarman (roi pallava) 39
Kalittokai 86
Kālottara 74
Kaluḻaṉ (Garuḍa) 304
Kāma (divinité) 92–96, 120, 214, 303, 316, 319, 339
Kāmākṣī (déesse) 285
Kamalākṣa (démon anéanti par Tripurāntaka) 227
Kāmāntaka (voir Śiva)
Kamaṭha (démon) 138
Kāmikāgama 102, 126
Kampavarman (roi pallava) 46, 48
Kaṃsa (oncle de Kṛṣṇa) 189
Kāṇagopa (roi pallava) 39
Kāñcīmāhātmya 303
Kāñcipurāṇam 303–305
Kāñcīśam (seigneur de Kāñci) 42
Kaṅkālamūrti (voir Śiva)
Kaṅkatiyaraiyar (roi gaṅga) 42
Kaṇṇaki (héroïne du Cilappatikāram) 163
Kantapurāṇam 94, 193, 205, 216, 219
Kāpālika (secte śivaïte) 5, 9, 31, 75, 76, 100, 122, 125
Kapila (ermite) 249–250
Kāraikkālammaiyār (sainte śivaïte) 72, 73, 121, 152, 155, 163, 178, 179, 191, 196, 229, 253
Karāḷavarman (roi pallava) 27
Kāraṇāgama 126, 194, 216, 217, 305
Karṇaparvan (Livre VIII du Mahābhārata) 240
Kārttikeya (nom de Skanda) 228
Karuṭaṉ (Garuḍa) 303
Kathāsaritsāgara 294
Kāṭuveṭṭi (roi pallava identifié à Mahendravarman III ou Parameśvaravarman II) 38, 39
Kāṭuveṭṭi Muttaraiyar (souverain) 44
Kauṇḍiya (commentateur du Pāśupatasūtra) 100
Kauruṣya (disciple de Lakulīśa) 99
Kauśika (disciple de Lakulīśa) 99, 101
Kayācuraṉ (le démon-éléphant) 193
Keraḷa (dynastie du Kerala) 33, 41
Kiraṇāgama 74, 93
Kirātārjunīyamūrti (voir Śiva)
Kīrtivarman II (roi cāḷukya) 41
Koṅguṇi Aracar (roi gaṅga) 39
Kovalaṉ (héros du Cilappatikāram) 67
Kōyilpurāṇam 164
Kṛṣṇa (divinité) 71, 177, 189, 230
Kṛṣṇa soulevant le mont Govardhana 34, 230, 258, 264
Kṛttivāsas (nom de Śiva portant la peau de l’éléphant) 194
Kṛttivāseśvara (nom de Śiva portant la peau de l’éléphant) 193
Kubera (dieu de la richesse) 238, 307
Kulacēkaraṉ (āḻvār) 73
Kumāra (nom de Skanda) 239, 294
Kumāragupta (roi gupta) 254
Kumāraṉ (fondateur du temple de pallava de Ciṟṟampākkam)
36 Kumārāṅkuśa (prince cōḻa) 45
Kumārasambhava (œuvre de Kālidāsa) 92, 95, 151, 189, 190, 252
Kumāraviṣṇu (roi pallava) 25, 27, 28
Kumāraviṣṇu II (roi pallava) 28
Kumāraviṣṇu III (roi pallava) 28
Kūrmapurāṇa (KP) 101, 119, 120, 125, 152, 177, 178, 193, 201, 204, 205, 305
Kuṟuntokai 84, 87
Kuṣāṇa (dynastie) 309
Kuśika (disciple de Lakulīśa) 99
Kuvalayāpīḍa (éléphant de Kaṃsa, incarnation du démon Riṣṭa) 189
Kuvāvaṉ Cāttaṉ (alias Viṭelviṭuku Muttaraiyar, souverain) 44
Lāgudi (nom de Lakulīśa) 101
Lakṣmī (déesse) 297
Lākula (secte des) 76
Lakulīśa (fondateur de l’ordre Paśupata) 5, 98–100
Liṅgapurāṇa (LP) 101, 119, 120, 161, 177–179, 191, 201, 204, 215, 219, 228, 230
Liṅgodbhavamūrti (voir Śiva)
Lokāditya (prince cāḷukya) 126, 127
Lokamahādevī (reine cāḷukya) 41, 147
Lokavibhāga (ouvrage de cosmologie jaïn) 28, 69
Macīntiraparumaṉ (roi pallava, Mahendravarman I ?) 31
Mādhava Siṃhavarman (roi gaṅga) 27 Madhu (démon) 307, 309, 310
Madhurakavi (āḻvār) 73
Mahābhārata 96, 119, 137, 177, 225, 228, 230, 239, 249–251, 258, 291–296, 299, 305, 314
Mahābrahmā (divinité) 181
Mahādeva (nom de Śiva) 100, 227
Mahādevī (reine cāḷukya) 126, 127, 147
Mahādevī Aṭikaḷ (reineduroi bāṇa Vāṇavidhyādhara) 49
Mahākāla (divinité) 181
Mahāmāyā (déesse) 307
Mahāpurāṇa (ouvrage d’obédience jaïne) 70
Mahāvalivāṇarāyar (roi bāṇa) 41
Mahāvaṃśa (chronique de Ceylan) 33, 47, 65
mahāvrata (vœux religieux) 76, 122
Mahāvratin 122, 125 Mahendra (fils d’Aśoka) 65
Mahendravarman I (roi pallava) 30–32, 34, 35, 67, 70, 76, 100, 148–150, 182, 256–258
Mahendravarman II (roi pallava) 31–34
Mahendravarman III (roi pallava) 7, 31, 38, 57, 130, 139, 140, 157, 194, 195, 278, 279, 322, 325
Mahendravikramavarman (roi pallava, Mahendravarman II) 34
Maheśvara (nom de Śiva) 36, 38, 127, 154, 178, 252
Mahiṣa (démon) 193, 307
Mahiṣāsuramardinī (déesse) 243, 258, 259, 307, 310
Māl (Viṣṇu) 88, 178, 179
Maḷava (dynastie conquise par les Pallava) 41
Mānavamma (roi de Ceylan) 33
Mandākinī (nom de la Gaṅgā) 256, 265
Maṇikkattār Nakkaṉār (épouse ou concubine de Vāṇakōvaraiyar) 44
Māṇikkavācakar (poète) 73
Maṇimēkalai 67, 85, 86
Maṇiyaṉ (donateur de l’inscription retrouvée dans l’enceinte du temple de Tiruvatikai) 38
Manusmṛti (Lois de Manu) 122, 238
Māra (tentateur du Bouddha) 103, 181, 218, 219
Māṟaṉ (surnom de roi pāṇḍya) 228
Māṟañcaṭaiyaṉ (Varaguṇa II) 45
Maṟavaṉ Pūṭi (de Koṭumpalūr, dynastie des Irukkuvēḷ) 46
Mārkaṇḍeya/Mārkaṇṭeya (dévot de Śiva) 177, 204–206
Mārkaṇḍeyapurāṇa (MkP) 252, 307
Mataṅgapārameśvarāgama 74
Matevī (courtisane, mère de Maṇimēkalai) 67
Matsyapurāṇa (MP) 92, 119, 201, 228, 306
Mattavilāsaprahasana 31, 67, 76, 100
Maurya (dynastie) 65, 68
Māvali Vāṇarāja (roi bāṇa) 49
Mayamata 169, 234, 245
Mayasaṅgraha 74
Mayentiraparumaṉ (roi pallava Mahendravarman I ?) 34
Mayentiraparumar (roi pallava Mahendravarman I ?) 30
Mayūraśarman (roi kadamba) 24
Meghadūta 189, 260
Mitra (disciple de Lakulīśa) 99
Mohacūḍottara 74
Mṛgendrāgama/Mṛgendratantra 74, 93, 101, 102
Mṛkaṇḍu/Mṛkaṇṭu (sage) 205
Murukaṉ (Skanda) 72, 85–87, 90, 294, 296, 318
Muttaraiyar (dynastie) 44, 47, 182
Nakkīrar/Nakkiratēvanāyaṉār (poète tamoul) 72, 303
Nala/Nīla (démon) 194
Nālāgiri (éléphant maîtrisé par le Buddha) 189
Nālāyirativiyappirapantam 73
Nammāḻvār (āḻvār) 73
Nampi Āṇṭār Nampi (poète tamoul) 73
Nandī/Nandin (taureau) 165, 317
Nandipotavarman (Nandivarman II, roi pallava) 41
Nandippōttaracar (Nandivarman II, roi pallava) 41
Nandippōttaraiyar (Nandivarman III, roi pallava) 45
Nandivarman (roi pallava) 26–27
Nandivarman II Pallavamalla (roi pallava) 30–33, 35, 38–43, 62–64, 240, 265
Nandivarman III (roi pallava) 30, 32, 35, 37, 38, 43, 45, 46, 48, 61–64, 74, 149
Nandivarman IV (roi pallava dont l’existence est supposée par K. R. Srinivasan) 45
Nandivikkiramaparumaṉ (Nandivarman III, roi pallava) 149
Nanticcuraparumaṉ (Nandivarman II pallava) 42
Nantikkalampakkam 45
Nara (incarnation de Viṣṇu) 96
Naraciṅkaparumaṉ (Narasiṃhavarman II ?) 37
Nāradapurāṇa (NP) 252
Narasiṃha (avatāra de Viṣṇu) 220, 287–289
Narasiṃha (roi pallava) 53
Narasiṃhavarman I Māmalla (roi pallava) 30, 32–35, 51, 60, 108, 258
Narasiṃhavarman II Rājasiṃha (roi pallava) 30, 34, 37, 38, 41, 51, 52, 75, 109, 127, 208, 275
Narasiṃhaviṣṇu (nom du roi pallava Narasiṃhavarman II) 239
Narasiṅkappōttaracar (Narasiṃhavarman I roi pallava) 33
Nārāyaṇa (incarnation de Viṣṇu) 96 Nārāyaṇa (nom de Viṣṇu) 123
Nāṭyaśāstra 145
nāyaṉmār (saints śivaïtes) 72
Nērkuṭṭi Perumāṉ (souverain gaṅga) 46, 148, 149
Neṭiñcaḻiyaṉ/Neṭuñceḷiyaṉ (roi pāṇḍya) 70
Neṭumāṟaṉ (roi pāṇḍya) 70
Nidānakathā 181
Nīla/Nala (démon) 194
Nīlalohita (nom d’un gaṇa) 119
Niṣāda (dynastie mineure) 40, 41
Niśumbha (démon) 307, 309
Niśvāsamukha 93
Niśvāsatattvasaṃhitā 74
Noḻamba (dynastie) 47
Nṛpatuṅgavarman/Nṛpatuṅga (roi pallava) 32, 34, 37–39, 43, 45–49, 60, 61
Paçupati/Paśupati (nom de Śiva) 189
Padmā (déesse de la prospérité) 238
Padmapurāṇa (PP) 119, 215, 252, 253
Pakīrataṉ (Bhagīratha) 253
Pallavamalla (Nandivarman II pallava) 40, 43
Pallavaṉ (alias Abhimānasiddhi, souverain non identifié) 44
Pallavanarendrapati (roi pallava Narasiṃhavarman I ou Parameśvaravarman I) 35
Paṇātarēccaram (nom de Śiva) 304, 305
Pāṇḍava (famille du Mahābhārata) 299
Pāṇḍya (dynastie) 30, 33, 40–45, 47, 49, 65, 70, 98, 106, 147, 182, 183
Parākhyatantra 74
Parameṣṭin (nom de Viṣṇu) 252
Parameśvara (Nandivarman II Pallavamalla) 40 Parameśvara (nom de Śiva) 239
Pārameśvara 74
Parameśvaravarman I (roi pallava) 30, 32–37, 51, 52, 70, 108
Parameśvaravarman II (roi pallava) 38–40, 61, 62
Parameśvarī (déesse) 161 Parāntaka I (roi cōḻa) 148
Parāntaka I Varaguṇa (roi pāṇḍya) 43
Parāntaka Vīranārāyaṇa (roi pāṇḍya) 44
Parāśara (brahmane dans le Cilappatikāram) 85
Pārati (déesse non identifiée) 244, 245
Paripāṭal 72, 87, 229, 253, 291, 294–296
Pārśvanātha (tīrthaṅkara jaïn) 138
Pārvatī (déesse) 94–96, 98, 152, 156, 159, 163, 189, 194, 199, 232, 249, 253, 254, 256, 260, 266, 280, 281, 285, 289, 312, 314–316, 319, 328
Pāśupata (arme) 71, 227, 300, 312, 313, 319
Pāśupata (secte śivaïte) 5, 9, 75, 76, 99–101, 122, 125, 126, 157, 337, 339
Pāśupata Yoga 71
Pāśupatāstradānamūrti (voir Śiva)
Pāśupatasūtra 75, 93, 100
Paśupati (nom de Śiva) 255
Pattuppāṭṭu 106
Pauṣya (mois) 35
Pāvaka (Agni) 292
Periyāḻvār (āḻvār) 73
Periyapurāṇam 31, 70, 311
Permmānaḍi (Parameśvaravarman II pallava ?) 39
Perumāṉaṭikaḷ (divinité du temple de Tirukkaḻukkuṉṟam) 51
Perumāṉaṭikaḷ (surnom de souverain pallava) 42 Pēy (āḻvār) 73
Piramaṉ (Brahmā) 152, 178
Pottappi (famille cōḻa) 44
Poykai (āḻvār) 73
Pṛthivīvyāghra (chef local) 40
Pūcān (nom de famille du général Udayacandra) 40
Pulakeśin II (roi cāḷukya) 32, 33
Puṟanāṉūṟu 65, 85, 106, 228–230
Purantaraṉ (Indra) 294
Pūrvakāraṇāgama 126
Pūtattu (āḻvār) 73
Pūti Aṟintikai (épouse de Viṭelviṭuku Iḷaṅkōvēlār de la famille de Koṭumpalūr) 48
Raghuvaṃśa 252, 264
Rāhula (fils de Buddha) 136
Rājamūrti (voir Śiva)
Rājarāja I (roi cōḻa) 148, 233
Rājasiṃha (Narasiṃhavarman II, roi pallava) 29, 35, 37, 38, 53, 57, 59, 60, 63, 150, 164, 184, 238–240, 272, 278, 322
Rājasiṃha (roi pāṇḍya) 43
Rājendra I (roi cōḻa) 264
Rājendracōḻa (roi cōḻa) 49
Rāma (avātara de Viṣṇu) 47, 231, 314
Rāmāyaṇa 71, 251, 255, 258, 262, 305
Raṇarāgavarma (frère du roi cāḷukya Vikramāditya I) 36
Raṅgapatākā (épouse du roi pallava Narasiṃhavarman II Rājasiṃha) 239
Rāṣṭrakūṭa (dynastie) 41–43, 45, 46, 147, 205, 206, 232, 233, 268
Rati (épouse de Kāma) 316, 319, 339
Rauravāgama 74, 93, 113, 318
Rauravasūtrasaṅgraha 74
Rāvaṇa (démon) 59, 63, 71, 167, 208, 217, 306, 313, 314, 317, 319, 324, 325, 332, 337–339
Rāvaṇa dévot de Śiva (voir Śiva)
Rāvaṇānugrahamūrti (voir Śiva)
Remise de l’arme pāśupata à Arjuna (voir Śiva)
Résurrection de Kāma (voir Śiva)
Revā (épouse de Nandivarman II) 42
Ṛg Veda 261
Riṣṭa (démon) 189
Roue de la Loi 103, 104, 218, 219
Rudra (les onze, émanations de Śiva) 313
Rudra (nom de Śiva) 76, 154, 231
Śabara (dynastie mineure) 40, 41
Sacrifice de Dakṣa (voir Śiva)
Sadāśiva (forme de Śiva) 154, 337
Sadyojyotiḥ (théologien du Śaivasiddhānta) 74
Sagara (roi) 249
Śailōdbhava (dynastie en Orissa) 147
Saindhava (dynastie) 41
Śaivasiddhānta (courant śivaïte) 5, 9, 74, 75, 93, 100, 101, 157
Śākha (personnage né du corps de Skanda) 294
Sakka (divinité) 181
Śakra (Indra) 293, 294
Śālaṅkāyana (dynastie) 23
Śaṃbhu (nom de Śiva) 161
Samudragupta (roi gupta) 254, 255
Śamyu (fils de Bṛhaspati) 29
Sāndhra (dynastie mineure) 41
Śaṅkhā (princesse rāṣṭrakūṭa, épouse du Pallava Nandivarman III) 45, 46
Śāntavaṃkurava (dynastie mineure) 41
Śāntivarman (roi kadamba) 24
Śarabheśamūrti (voir Śiva)
Sarasvatī (déesse) 166, 228, 255, 283, 313
Sarvajñānottara 93
Sarvanandin (saint jaïn) 28
Śatapathabrāhmaṇa 138, 225
Satī (épouse de Śiva) 120
Sauptikaparvan (livre X du Mahābhārata) 177
Siddhi (nom utilisé par les Cōṭa et Telugu-Cōṭa) 44
Śīlamahādevī (reine rāṣṭrakūṭa) 42
Śilparatna 194
Siṃhala (dynastie mineure ?) 30
Siṃhavarman (roi pallava) 27, 28, 40
Siṃhavarman I (roi pallava) 23–26
Siṃhavarman II (roi pallava) 25–29
Siṃhavarman III (roi pallava) 24, 29, 30, 69
Siṃhaviṣṇu (roi pallava) 28–30, 39, 40, 69, 182
Siṅghavarman (Siṃhavarman [?], roi pallava) 26
Śiva (divinité) 19, 20, 29, 36, 38, 42, 43, 53, 60, 62, 72–76, 79, 81, 87, 88, 90–95, 98–113, 117, 119–126, 128, 132–136, 139, 140, 142, 145–147, 149–159, 161–167, 169–171, 175, 177–179, 182–184, 186, 189–194, 196– 199, 201, 204–206, 208, 211, 214–221, 225, 227–234, 238–240, 242, 244, 245, 249–266, 268, 272, 278–283, 285, 289, 294, 299–301, 303–320, 322, 323, 325, 326, 328, 332, 337–340
Formes de Śiva :
Andhakāsuravadha ; mise à mort du démon Andhaka 305, 306, 318
Ardhanārīśvaramūrti ; Ardhanārīśvara 16, 51, 52, 107, 111, 166, 170
Bhikṣāṭanamūrti ; Bhikṣāṭana ; Śiva mendiant ; le mendiant 5, 16, 20, 21, 59, 60, 63, 71, 72, 110, 111, 113, 115, 117–121, 123–133, 135–142, 155, 157, 158, 162, 166, 170, 183, 197, 211, 279, 280, 282, 317, 319, 320, 322–326, 332, 337–339
Brahmāśiraschedamūrti ; Śiva coupe la tête de Brahmā ; la décapitation de Brahmā ; Śiva erre à la suite de la décapitation de Brahmā 76, 117, 121–123, 133–135, 140, 317
Cakradānamūrti ; Viṣṇu offre son oeil à Śiva ; Viṣṇu adore le liṅga 208, 219–221, 314, 319, 325, 339
Caṇḍeśa coupe la jambe de son père 208, 310, 311, 317, 338, 339
Caṇḍeśānugrahamūrti ; le couronnement de Caṇḍeśa 311, 312, 326
Dakṣiṇāmūrti ; Dieu au banian ; Dieu enseignant ; Śiva enseignant ; Śiva assis sous le banian 5, 15, 20, 21, 53, 59, 60, 64, 77, 79–87, 89–112, 117, 135, 141, 169, 170, 183, 184, 211, 214, 218, 249, 280, 282, 307, 313, 319, 320, 322, 323, 325, 328, 332, 337–339
Gajasaṃhāramūrti ; Gajāntaka ; Śiva tuant l’éléphant 6, 63, 71, 110, 124, 142, 167, 186, 187, 189, 192, 194–200, 303, 306, 318, 320, 322, 323, 332, 337, 338
Gaṅgādharamūrti ; Gaṅgādhara ; descente de la Gaṅgā ; descente du Gange ; Śiva porteur de la Gaṅgā 6, 15, 21, 34, 71, 81, 95, 147, 170, 197, 221, 247, 249–269, 272, 279, 280, 283, 300, 306, 317–319, 323, 325, 332, 337, 339
Harihara 184, 185, 259, 320, 321, 328, 332
Indrānugrahamūrti 314 Jalandharasaṃhāramūrti ; la mise à mort du démon Jalandhara 6, 21, 59, 61, 63, 104, 107, 110–112, 170, 209, 211–221, 266, 283, 300, 314, 318–320, 322, 323, 325–328, 332, 337, 339
Kālārimūrti 6, 20, 60, 167, 170, 171, 187, 198, 201–208, 221, 245, 266, 283, 284, 306, 318, 320, 323, 324, 328, 332, 337
Kāmāntakamūrti ; le destructeur de Kāma ; la mise à mort de Kāma 93–96, 120, 214, 303
Kaṅkālamūrti 5, 117, 119, 123, 124, 126, 132, 133
Kirātārjunīyamūrti ; Śiva combat Arjuna ; combat de Śiva contre Arjuna 71, 299, 300, 313, 318, 332
Liṅgodbhavamūrti ; Liṅgodbhava 6, 15, 21, 64, 81, 120, 140, 141, 170, 173, 175, 177, 180–186, 230, 280, 282, 300, 317, 319, 320, 326, 328, 332, 338, 339
Paśupatāstradānamūrti ; remise de l’arme pāśupata à Arjuna 71, 107, 312, 319
Rājamūrti 51
Rāvaṇānugrahamūrti ; Rāvaṇa soulevant le mont Kailāsa ; la victoire de Śiva sur le démon Rāvaṇa 59, 63, 71, 167, 314, 323, 325, 332, 337
Rāvaṇa dévot de Śiva 208, 313, 314, 332, 338, 339
Résurrection de Kāma 316, 339
Sacrifice de Dakṣa 71, 120, 305
Śarabheśamūrti 289
Śiva dansant 6, 21, 59, 60, 63, 72, 98, 111, 139–143, 145–171, 205, 244, 245, 268, 279, 282, 283, 299, 300, 307, 309, 313, 316, 319, 320, 322, 323, 325, 326, 328, 332, 337
Śiva tue Garuḍa ; Śiva sauve les nāga des attaques de Garuḍa 214, 301–305, 318, 320, 338
Somāskandamūrti ; Somāskanda 51, 52, 72, 108, 184, 275, 278, 279, 285, 315–317, 319, 320, 322, 332
Tripurāntakamūrti ; Śiva Tripurāntaka 6, 16, 20, 21, 53, 60, 61, 107, 110, 111, 153, 170, 191, 221, 223, 225–227, 230–242, 244, 245, 266, 279, 280, 283, 287, 289, 306, 307, 318, 320, 323, 337–339
Vīṇādharamūrti ; Śiva musicien 309, 316, 317
Vṛṣabhamūrti 149
Yogīśvara 214
Śivadharmaśāstra 177
Śivamāra (roi gaṅga) 35, 36, 38
Śivapurāṇa (ŚP) 92, 177, 179, 193, 201, 215, 228, 230
Śivaskandavarman (roi pallava) 23–26
Skanda (Murukaṉ, Subrahmaṇya, Kārttikeya etc.) 125, 282, 287, 289–296, 309, 314, 316, 326–329, 338, 339
Skandamūlavarman (roi pallava) 27
Skandapurāṇa (SKP) 92, 119, 120, 177, 201
Skandapurāṇa (SP) 92, 100, 119, 120, 201, 251
Skandaśiṣya (roi pallava) 40, 41
Skandavarman (I, II et III, et autres rois pallava) 24– 28, 39
Soma (divinité) 225, 227, 228, 230, 269
Somaśambhupaddhati 74, 102, 318
Somaśarman (brahmane dans le SP) 100
Somāskandamūrti (voir Śiva)
Śrī Mādhava (roi gaṅga) 36
Śrīkaṇṭha (Cōḻa) 44
Śrīpuruṣa (roi gaṅga) 38, 39
Śrītattvanidhi 216, 217
Sthāṇu (nom de Śiva) 265
Subrahmaṇya (nom de Skanda) 41, 108, 239, 285, 286
Sudarśana (nom du disque) 215, 219
Śumbha (démon) 307, 309
Śuṅga (dynastie) 316
Suparṇī (Garuḍī) 292, 293
Surabhī (vache céleste) 297
Sūrya (divinité solaire) 137, 165, 170, 211, 227, 233, 258, 326
Svacchanda 102
Svāhā (nymphe/divinité) 291, 292, 296
Svāyambhuvasūtrasaṅgraha 74, 93
Śveta (brahmane ou roi, vistime de Kāla) 201, 205, 206
Taittirīyasaṃhitā 138, 225
Tāntrikābhidhānakośa 93
Tāraka (démon) 294
Tārākṣa (démon anéanti par Tripurāntaka) 227
Tārkṣa (père de Garuḍa) 269
Tārukaṉ (démon tué par la déesse) 163
Telugu-Cōṭa (dynastie) 44
Teṉṉavaṉ (Yama) 106
Teṉṉavaṉ Iḷaṅkovelār (Koṭumpalūr, dynastie des Irukkuvēḷ) 46
Tēvāram 5, 31, 67, 70, 73, 76, 87, 89–91, 121, 122, 125, 138, 152, 153, 155, 157, 159, 164, 169, 178, 191, 193, 194, 196, 204–206, 217, 219, 230, 253, 306, 310
Tīrthika (jaïn) 66
Tirumaḻicai (āḻvār) 70, 73
Tirumaṅkai (āḻvār) 70, 73
Tirumantiram 154
Tirumūlar (poète tamoul) 73, 154
Tirumurukāṟṟupaṭai 72, 87, 229
Tiruppāṇ (āḻvār) 73
Toṇṭaraṭippoṭi (āḻvār) 70, 73
Tripathagā (Gaṅgā) 251, 255
Tripurāntakamūrti (voir Śiva)
Triśiras (démon) 289
Trivikrama (avatāra de Visnu) 164, 170, 220, 252, 258, 260, 269–272, 289, 296, 298, 313
Tuḷakkilli (famille cōḻa) 44
Tuḷu (dynastie mineure) 41
Tvasṭṛ (architecte céleste) 252
Udayacandra (général de l’armée pallava) 40, 42
Udayana (chef Śabara) 40
Ugradaṇḍa (nom du roi pallava Parameśvaravarman I) 35, 239
Umā (déesse) 192, 193, 216, 234, 244, 252, 285
Umāpati (poète tamoul) 70
Upaniṣad 88
Uttama Cōḻa (roi cōḻa) 47
Uttarakāmikāgama 102
Vaiśākha (mois) 37
Vajranandin (ascète jaïn) 69
Vālin (roi singe) 317
Vallabha (Cāḷukya) 35, 41
Vallaraiyaṉ (souverain cāḷukya) 42
Vāmana (nain avatāra de Viṣṇu) 269–271, 287
Vāmanapurāṇa (VaP) 119, 120, 125, 177
Vāṇakōvaraiyar (roi bāṇa) 44
Vāṇaraiyar (souverain bāṇa) 42
Vāṇavidhyādhara (roi bāṇa) 49
Varaguṇa II (roi pāṇḍya) 45, 47
Varāha (avatāra de Viṣṇu) 60, 71, 258–260, 298
Varāhapurāṇa (VhP) 194, 199
Vārttikaṉ (brahmane dans le Cilappatikāram) 85
Varuṇa (divinité) 138, 225, 238, 269
Vāsava (Indra) 293
Vāsuki (serpent) 230
Vātāpikoṇṭa (Narasiṃhavarman I, roi pallava) 33, 51
Vāyupurāṇa (VyP) 177, 178, 251
Veda 85, 88, 89, 94, 178, 190, 228–230
Vicāraśarman (nom de Caṇḍeśa avant son couronnement par Śiva) 311
Vicitracitta (nom du roi pallava Mahendravarman I) 31
Vidyunmālin (démon anéanti par Tripurāntaka) 227
Vijayā (princesse gaṅga) 48
Vijayāditya (roi cāḷukya) 39, 126, 127
Vijayāditya Māvali Vāṇarāja (roi bāṇa) 49
Vikramāditya I (roi cāḷukya) 33–36
Vikramāditya II (roi cāḷukya) 39, 41, 147
Vikramādityar, Vikramādityaracar (roi cāḷukya Vikramāditya) 39
Vikramandra-bhaṭṭārakavarman (roi viṣṇukuṇḍin) 29
Vikrampūti (chef Koṭumpalūr) 46
Vīṇādharamūrti (voir Śiva)
Vinayāditya (roi cāḷukya) 37, 126, 127
Vinayāditya Pṛthivīvallabha (roi cāḷukya) 126
Vināyakaṉ (Gaṇeśa) 193
Vinayavatī (épouse de Vinayāditya) 127
Vīrabhadra (émanation de Śiva) 194, 305, 309
Vīracōḻiyam 67 Vīrājendra (roi cōḻa) 49
Vīrakūrca (roi pallava) 27, 39, 40
Vīrasiṃha (roi pallava) 40 Vīravarman (roi pallava) 25–28
Viśākhas/Viśākha (jeune homme né du flanc de Skanda) 294
Viṣṇu (divinité) 6, 16, 19, 29, 31, 43, 60, 64, 71, 72, 90–91, 96, 97, 104, 119, 120, 122, 127, 132, 133, 135, 146, 154, 164–168, 170, 177–179, 182–184, 208, 211, 219–221, 225, 227–231, 235, 240, 252, 253, 258, 259, 265–267, 269, 272, 282, 283, 287, 289, 297, 298, 301, 303, 307, 313, 314, 318–320, 325, 332, 339
Viṣṇu chevauchant Garuḍa 220, 287, 288
Viṣṇu couché 34, 60, 258, 287, 309–310
Viṣṇu offre son oeil au liṅga (voir Śiva)
Viṣṇudharmottarapurāṇa (VdP) 96, 201, 204, 231
Viṣṇugopa (roi pallava) 29, 39
Viṣṇugopavarman (I et II, rois pallava) 25–27, 29
Viṣṇukuṇḍin (dynastie) 29
Viṣṇupādī (Gaṅgā) 252, 258
Viṣṇupurāṇa (VP) 252
Viṣṇusiṃha (roi pallava) 40
Viṣṇuvardhana III (roi cāḷukya de l’Est) 41
Viśvakarman (architecte céleste) 228
Viṣvaksena (gardien de Viṣṇu) 119
Viṭelviṭuku (alias Cattaṉ Māṟaṉ) 182
Viṭelviṭuku Iḷaṅko Atiaraiyaṉ (Koṭumpalūr, dynastie des Irukkuvēḷ) 46
Viṭelviṭuku Iḷaṅkōvēlār (de la famille de Koṭumpalūr) 48
Viṭelviṭuku Muttaraiyar (alias Kuvāvaṉ Cāttaṉ) 44
Vṛddha Pallavādhirāja (prince pallava) 38
Vṛṣabha (monture de Śiva) 321
Vṛṣabhamūrti (voir Śiva)
Vyādhi (démon de la maladie) 205
Vyāsa (écrivain céleste) 101
Yama (dieu de la mort) 87, 106, 201, 238, 261, 266, 289, 328
Yamunā (déesse-rivière) 254, 255, 268
Yoganidrā (déesse) 307
Yogīśvara (voir Śiva)
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La création d'une iconographie sivaïte narrative
Incarnations du dieu dans les temples pallava construits
Valérie Gillet
2010
Bibliotheca Malabarica
Bartholomäus Ziegenbalg's Tamil Library
Bartholomaus Will Sweetman et R. Ilakkuvan (éd.) Will Sweetman et R. Ilakkuvan (trad.)
2012