Origins of the Urban Development of Pondicherry according to Seventeenth Century Dutch Plans
The modem plan of Pondicherry shows a large town in gridiron plan which obviously was extended to its present form through controlled urban development.
Some Indian scholars consider that the town was built according to the principles of the ancient Hindu treatises of architecture, particularly the Silpa Sastra. French historians, on the other hand, feel that the plan should be considered as an achievement of «the French mind». In fact, the Dutch plans of Pondicherry dated 1693-1694, preserv...
Le plan en damier de Pondichéry surprend les spécialistes d’histoire urbaine qui se demandent comment expliquer son origine. Certains chercheurs indiens pensent que la ville a été construite suivant les principes des anciens traités hindous d’architecture, en particulier les Silpa Sastra. Les historiens français, en revanche, estiment que ce plan d’urbanisme est “une réussite de l’esprit français”. La vérité est que le schéma géométrique a été conçu par la Compagnie des Pays-Bas: l’analyse des...
Éditeur : Institut Français de Pondichéry
Lieu d’édition : Pondichéry
Publication sur OpenEdition Books : 14 avril 2020
ISBN numérique : 979-10-365-4980-9
DOI : 10.4000/books.ifp.5628
Collection : Mondes Indiens/South Asia
Année d’édition : 2004
ISBN (Édition imprimée) : 978-81-8470-123-4
Nombre de pages : 60
National Archives, the Hague, Foreign map collection, Leupe (VEL)
The modem plan of Pondicherry shows a large town in gridiron plan which obviously was extended to its present form through controlled urban development.
Some Indian scholars consider that the town was built according to the principles of the ancient Hindu treatises of architecture, particularly the Silpa Sastra. French historians, on the other hand, feel that the plan should be considered as an achievement of «the French mind». In fact, the Dutch plans of Pondicherry dated 1693-1694, preserved at the National Archives at The Hague, show that the orthogonal street pattern of the town is a creation of the Dutch.
The plans of 1693 show that, in François Martin's settlement, the streets or lanes were following an irregular pattern, without any shape or symmetry, whereas, in the plans drafted in 1694, during the Dutch occupation, one finds the design of a large new town, with a very regular geometric layout, rectangular blocks of houses, separated by straight streets, intersecting at right angles. This great urban project of the Dutch Company was adopted by the French who systematically carried out the extensive straightening out of streets into a planned grid, during the the first half of the 18th century.
Le plan en damier de Pondichéry surprend les spécialistes d’histoire urbaine qui se demandent comment expliquer son origine. Certains chercheurs indiens pensent que la ville a été construite suivant les principes des anciens traités hindous d’architecture, en particulier les Silpa Sastra. Les historiens français, en revanche, estiment que ce plan d’urbanisme est “une réussite de l’esprit français”. La vérité est que le schéma géométrique a été conçu par la Compagnie des Pays-Bas: l’analyse des plans hollandais de 1693-1694 déposés aux Archives nationales de La Haye montre qu’en vérité le schéma géométrique a été conçu par les Hollandais. En effet, leurs plans de 1693 montrent que la ville de François Martin était construite suivant un plan anarchique avec des voies irrégulières, diversement orientées, reliant principalement des jardins, alors que ceux de 1694, réalisés pendant l’occupation hollandaise, présentent des surfaces divisées en rectangles égaux et des rues tirées au cordeau d’une rectitude et d’une harmonie singulières, correspondant à un grand projet de réorganisation urbaine repris et achevé par les gouverneurs français de Pondichéry dans la première moitié du xviiie siècle.
A senior member of the Ecole française d’Extrême-Orient, Pondicherry, he has devoted his entire academic career to the study of Indian history.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le vagabond et son ombre
G. Nagarajan
G. Nagarajan François Gros et Kannan M. (éd.) François Gros et Élisabeth Sethupathy (trad.)
2013
Vâdivâçal
Des taureaux et des hommes en pays tamoul
Cinnamanur Subramaniam Chellappa François Gros (éd.) François Gros (trad.)
2014
The legacy of French rule in India (1674-1954)
An investigation of a process of Creolization
Animesh Rai
2008
Deep rivers
Selected Writings on Tamil literature
François Gros Kannan M. et Jennifer Clare (dir.) Mary Premila Boseman (trad.)
2009
Les attaches de l’homme
Enracinement paysan et logiques migratoires en Inde du Sud
Jean-Luc Racine (dir.)
1994
Calcutta 1981
The city, its crisis, and the debate on urban planning and development
Jean Racine (dir.)
1990
Des Intouchables aux Dalit
Les errements d’un mouvement de libération dans l’Inde contemporaine
Djallal G. Heuzé
2006
Forest landscapes of the southern western Ghats, India
Biodiversity, Human Ecology and Management Strategies
B.R. Ramesh et Rajan Gurukkal (dir.)
2007