Table des figures
p. 349-359
Texte intégral
Fig. 1 : | Somāskandamūrti, niche de la façade ouest, Vedagirīśvara, Tirukkaḻuk-kuṉṟam (cliché V. Gillet, 2007) | 52 |
Fig. 2 : | Ardhanārīśvara, niche de la façade sud, Vedagirīśvara, Tirukkaḻukkuṉṟam (cliché E. Francis, 2009) | 52 |
Fig. 3 : | Śiva assis, niche de la façade nord, Vedagirīśvara, Tirukkaḻukkuṉṟam (cliché E. Francis, 2009) | 53 |
Fig. 4 : | Vue générale du Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 54 |
Fig. 5 : | Vue générale du Tāḷapurīśvara, Paṉaimalai (cliché V. Gillet, 2008) | 54 |
Fig. 6 : | Vue générale de l’Airāvateśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 55 |
Fig. 7 : | Vue générale de l’Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 55 |
Fig. 8 : | Vue générale du Piṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 55 |
Fig. 9 : | Vue de la façade nord de l’Amareśvara, Kāñcipuram (cliché Institut Français de Pondichéry/École française d’Extrême-Orient 6819–5) | 55 |
Fig. 10 : | Vue générale du Mukuntanāyaṉār, Mahābalipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 56 |
Fig. 11 : | Vue générale de l’Ōlakkāṉeśvara, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 56 |
Fig. 12 : | Vue générale du Temple du Rivage, Mahābalipuram (cliché Institut Français de Pondichéry/École française d’Extrême-Orient 246–4) | 57 |
Fig. 13 : | Gajalakṣmī, façade sud du porche d’entrée, Piṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 58 |
Fig. 14 : | Déesse accompagnée de son lion, façade nord du porche d’entrée, Piṟa- vāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 58 |
Fig. 15 : | Déesse accompagnée de son lion, façade nord du porche d’entrée, Iṟavāt- tāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 58 |
Fig. 16 : | Gaṇeśa, façade sud du porche d’entrée, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 58 |
Fig. 17 : | Déesse accompagnée de son lion, façade nord du porche d’entrée, Airā vateśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 59 |
Fig. 18 : | Façade ouest, Vīraṭṭāṉeśvara, Tiruvatikai (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 61 |
Fig. 19 : | Vue générale du Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 62 |
Fig. 20 : | Vue générale du Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 63 |
Fig. 21 : | Vue générale du Kailāsanātha, Tiruppattūr (cliché E. Francis, 2004) | 64 |
Fig. 22 : | Le dieu au banian, niche no 37 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 80 |
Fig. 23 : | Le dieu au banian, façade sud, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 80 |
Fig. 24 : | Le dieu au banian, musée de Mahābalipuram (cliché Institut Français de Pondichéry/École française d’Extrême-Orient 251–5) | 80 |
Fig. 25 : | Le dieu au banian, façade sud du sanctuaire arrondi dans l’enceinte du temple de Baktavaccaleśvara, Tirukkaḻukkuṉṟam (cliché G. Ravindran, EFEO, 2006) | 80 |
Fig. 26 : | Le dieu au banian, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 81 |
Fig. 27 : | Le dieu au banian, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2006) | 82 |
Fig. 28 : | Le dieu au banian, façade sud du templion H, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 83 |
Fig. 29 : | Le dieu au banian, façade sud sanctuaire, Ōlakkāṉeśvara, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 83 |
Fig. 30 : | Le dieu au banian, façade sud du sanctuaire, Piṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 83 |
Fig. 31 : | Disciples aux pieds du dieu au banian, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 84 |
Fig. 32 : | Disciples aux pieds du dieu au banian, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 84 |
Fig. 33 : | Le dieu au banian, façade sud du sanctuaire, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 89 |
Fig. 34 : | Le dieu au banian, façade sud du templion G, Kailāsanātha, Kāñcipuram(cliché V. Gillet, 2008) | 90 |
Fig. 35 : | Disciples aux pieds du dieu au banian, façade sud du templion G, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2007) | 91 |
Fig. 36 : | Viṣṇu et dévot à la gauche du dieu au banian, Airāvateśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 91 |
Fig. 37 : | La destruction de Kāma, pilier dans le maṇḍapa du temple d’Airāvateśvara, Darasuram (cliché V. Gillet, 2008) | 95 |
Fig. 38 : | Śiva pratiquant le yoga, façade sud du templion C, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 108 |
Fig. 39 : | Śiva assis, musée de Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2009) | 108 |
Fig. 40 : | Figure ascétique de Śiva marchant, façade sud, troisième étage du Dharmarāja ratha, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2009) | 109 |
Fig. 41 : | Figure ascétique de Śiva marchant et disciple (?), façade sud, troisième étage du Dharmarāja ratha, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2009) | 110 |
Fig. 42 : | Figure ascétique marchant, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 111 |
Fig. 43 : | Figure ascétique marchant encadrée de dévots, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 112 |
Fig. 44 : | Figure ascétique marchant, façade nord du sanctuaire, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 113 |
Fig. 45 : | Figure ascétique marchant, façade nord du templion H, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 113 |
Fig. 46 : | Śiva mendiant, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 118 |
Fig. 47 : | Śiva mendiant, façade ouest du templion B, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 118 |
Fig. 48: | Śiva mendiant, niche no 53 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 118 |
Fig. 49 : | Śiva mendiant, niche no 53 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 118 |
Fig. 50 : | Śiva mendiant, niche no 53 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 119 |
Fig. 51 : | Śiva mendiant, cella no 4, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 127 |
Fig. 52 : | Śiva mendiant, façade est, Svarga Brahma, Ālampur (cliché V. Gillet, 2004) | 127 |
Fig. 53 : | Śiva mendiant, façade sud du porche d’entrée, Airāvateśvara, Kāñcipuram(cliché V. Gillet, 2007) | 129 |
Fig. 54 : | Śiva mendiant, intérieur du porche d’entrée, sanctuaire de Mahendravarman III, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 130 |
Fig. 55 : | Śiva mendiant, intérieur du porche d’entrée, Piṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 130 |
Fig. 56 : | Femmes à la droite de Śiva mendiant, cella no 4, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 130 |
Fig. 57 : | Śiva mendiant, musée de Mahābalipuram (cliché Institut Français de Pondichéry/École française d’Extrême-Orient 264–12) | 130 |
Fig. 58 : | Sages à la gauche de Śiva mendiant, cella no 4, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 131 |
Fig. 59 : | Sages à la gauche de Śiva mendiant, cella no 4, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 131 |
Fig. 60 : | Śiva mendiant, façade sud du porche d’entrée, Ōlakkāṉeśvara, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 131 |
Fig. 61 : | Śiva mendiant, façade nord du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 131 |
Fig. 62 : | Kaṅkālamūrti (?), façade ouest, premier étage du Dharmarāja ratha, Mahā-balipuram (cliché E. Francis, 2004) | 133 |
Fig. 63 : | Śiva errant, niche no 52 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 133 |
Fig. 64 : | Śiva coupe l’une des têtes de Brahmā, niche no 15 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 134 |
Fig. 65 : | Śiva coupe l’une des têtes de Brahmā, niche no 15 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 134 |
Fig. 66 : | Śiva coupe l’une des têtes de Brahmā, niche no 15 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 134 |
Fig. 67 : | Śiva errant, musée de Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2009) | 134 |
Fig. 68 : | Śiva mendiant, façade sud, Kailāsanātha, Tiruppattūr (cliché V. Gillet, 2005) | 135 |
Fig. 69 : | Buddha Dīpaṃkara, grotte 19, Ajaṇṭā (cliché W. Spink, 1983, American Institute of Indian Studies) | 137 |
Fig. 70 : | Śiva mendiant, façade ouest, Iṟavāttāṉeśvara, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 137 |
Fig. 71 : | Śiva dansant, intérieur du porche d’entrée, Piṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 140 |
Fig. 72 : | Śiva dansant, intérieur du porche d’entrée, sanctuaire de Mahendravarman III, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 140 |
Fig. 73 : | Śiva mendiant et Śiva dansant, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 141 |
Fig. 74 : | Façade ouest de l’Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 142 |
Fig. 75 : | Śiva dansant du Type-du-pied-au-genou, niche no 46 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 148 |
Fig. 76 : | Śiva dansant, Avanibhājana, Cīyamaṅkalam (cliché V. Gillet, 2007) | 148 |
Fig. 77 : | Śiva dansant du Type-des-deux-pieds-au-sol, façade nord du porche d’entrée, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 150 |
Fig. 78 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, façade nord du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 151 |
Fig. 79 : | Śiva dansant du Type-des-deux-pieds-au-sol, intérieur du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 151 |
Fig. 80 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, musée de Delhi (cliché Institut Français de Pondichéry/École française d’Extrême-Orient 264bis-11) | 155 |
Fig. 81 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade sud du sanctuaire, au-dessus du Śiva mendiant, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 155 |
Fig. 82 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, niche no 25 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 156 |
Fig. 83 : | Śiva dansant du Type-de-l’archer, au-dessus du couple Śiva et Pārvatī, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 156 |
Fig. 84 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, intérieur du porche d’entrée, Airāvateśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 156 |
Fig. 85 : | Peinture de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, dernière niche extérieure de la façade nord, Tāḷapurīśvara, Paṉaimalai (cliché V. Gillet, 2008) | 156 |
Fig. 86 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade ouest du sanctuaire,Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 158 |
Fig. 87 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, niche no 38 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 158 |
Fig. 88 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, cella no 2, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 159 |
Fig. 89 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 159 |
Fig. 90 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade ouest du templion G, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 160 |
Fig. 91 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade ouest du templion E, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 160 |
Fig. 92 : | Devī à la gauche de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, cella no 8, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 161 |
Fig. 93 : | Devī à la gauche de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées (détail), cella no 8, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 161 |
Fig. 94 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 162 |
Fig. 95 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 165 |
Fig. 96 : | Musiciens à la droite de Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 166 |
Fig. 97 : | Ardhanārīśvaramūrti à la gauche de Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 166 |
Fig. 98 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, intérieur du porche d’entrée, orienté au nord, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché Institut Français de Pondichéry/École française d’Extrême-Orient 8690–9) | 167 |
Fig. 99 : | Brahmā à la droite de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, cella no 2, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 168 |
Fig. 100 : | Viṣṇu à la gauche de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, cella no 2, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 168 |
Fig. 101 : | Êtres célestes à la gauche de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, cella no 2, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 168 |
Fig. 102 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, cella no 8, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 168 |
Fig. 103 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, cella no 1, façade est du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2006) | 169 |
Fig. 104 : | Śiva dansant du Type-de-la-jambe-levée-à-la-verticale, intérieur du porche d’entrée, orienté au nord, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 169 |
Fig. 105 : | Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade arrière (est), Ōlakkāṉeśvara, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 170 |
Fig. 106 : | Façade arrière (est), Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 176 |
Fig. 107 : | Façade arrière (est), Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 176 |
Fig. 108 : | Liṅgodbhavamūrti, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 180 |
Fig. 109 : | Liṅgodbhavamūrti, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 181 |
Fig. 110 : | Harihara à la gauche de la Liṅgodbhavamūrti, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 185 |
Fig. 111 : | Liṅgodbhavamūrti, niche no 49 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 185 |
Fig. 112 : | Liṅgodbhavamūrti, façade sud du templion D, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 185 |
Fig. 113 : | Liṅgodbhavamūrti, façade sud du templion D, Kailāsanātha, Kāñcipuram(cliché V. Gillet, 2008) | 185 |
Fig. 114 : | Liṅgodbhavamūrti, façade nord du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 186 |
Fig. 115 : | Liṅgodbhavamūrti, façade ouest du templion C, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 186 |
Fig. 116 : | Gajasaṃhāramūrti, façade nord du sanctuaire de Mahendravarman III, Kailāsanātha de Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 195 |
Fig. 117 : | Gaṇa à gauche de Gajasaṃhāramūrti, façade nord du templion E, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 195 |
Fig. 118 : | Gajasaṃhāramūrti, façade nord du templion E, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 195 |
Fig. 119 : | Déesse à droite de Gajasaṃhāramūrti, façade nord du templion E, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 195 |
Fig. 120 : | Gajasaṃhāramūrti, façade ouest du templion H, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 196 |
Fig. 121 : | Gajasaṃhāramūrti, façade ouest, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 196 |
Fig. 122 : | Gajasaṃhāramūrti, façade nord du sanctuaire, au-dessus de Gaṅgādharamūrti, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 197 |
Fig. 123 : | Gajasaṃhāramūrti, niche no 23 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 198 |
Fig. 124 : | Gajasaṃhāramūrti, mur intérieur nord du porche d’entrée, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 199 |
Fig. 125 : | Gajasaṃhāramūrti, mur intérieur nord du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 199 |
Fig. 126 : | Kālārimūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 202 |
Fig. 127 : | Kālārimūrti, niche no 22 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 203 |
Fig. 128 : | Kālārimūrti, façade ouest du templion D, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 203 |
Fig. 129 : | Personnage à gauche de Kālārimūrti, façade ouest du templion D, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 203 |
Fig. 130 : | Kālārimūrti, façade sud du sanctuaire, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 204 |
Fig. 131 : | Kālārimūrti, intérieur du porche d’entrée, orienté à l’est, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 204 |
Fig. 132 : | Kālārimūrti, façade nord du porche d’entrée, Ōlakkāṉeśvara, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2007) | 206 |
Fig. 133 : | Kālārimūrti, façade nord, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 207 |
Fig. 134 : | Jalandharasaṃhāramūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 212 |
Fig. 135 : | Jalandharasaṃhāramūrti, façade nord, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 213 |
Fig. 136 : | Jalandharasaṃhāramūrti, niche no 17 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 213 |
Fig. 137 : | Jalandharasaṃhāramūrti, façade nord, Piṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 213 |
Fig. 138 : | Le démon Jalandhara et le disque planté dans son épaule, détail de la Jalandharasaṃhāramūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 215 |
Fig. 139 : | Buddha délivrant son sermon, grotte 1, Ajaṇṭā (cliché W. Spink, 1968, American Institute of Indian Studies) | 219 |
Fig. 140 : | Viṣṇu adore le liṅga, façade sud du templion E, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 220 |
Fig. 141 : | Viṣṇu adore le liṅga, partie inférieure, façade sud du templion E, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 221 |
Fig. 142 : | Tripurāntakamūrti, façade ouest du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 226 |
Fig. 143 : | Tripurāntakamūrti, niche no 8 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 226 |
Fig. 144 : | Tripurāntakamūrti, niche no 8 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 226 |
Fig. 145 : | Tripurāntakamūrti, niche no 8 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 226 |
Fig. 146 : | Tripurāntakamūrti, façade nord, Airāvateśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 227 |
Fig. 147 : | Tripurāntakamūrti, façade sud, Vīraṭṭāṉeśvara, Tiruvatikai (cliché V. Gillet, 2008) | 232 |
Fig. 148 : | Tripurāntakamūrti, façade est, Svarga Brahma, Ālampur (cliché V. Gillet, 2004) | 233 |
Fig. 149 : | Tripurāntakamūrti, cella no 6, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 234 |
Fig. 150 : | Brahmā et autres personnages divins, rang supérieur, à la droite de Tripurāntakamūrti, cella no 6, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 235 |
Fig. 151 : | Viṣṇu et autres personnages divins, rang supérieur, à la gauche de Tripurāntakamūrti, cella no 6, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 235 |
Fig. 152 : | Démons (?), rang inférieur, à la gauche de Tripurāntakamūrti, cella no 6, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 236 |
Fig. 153 : | Démons (?), rang inférieur, à la droite de Tripurāntakamūrti, cella no 6, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 236 |
Fig. 154 : | Tripurāntakamūrti, façade nord du grand sanctuaire, Temple du Rivage, Mahābalipuram (cliché V. Gillet, 2004) | 237 |
Fig. 155 : | Tripurāntakamūrti, niche no 21 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 237 |
Fig. 156 : | Tripurāntakamūrti, niche no 21 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 237 |
Fig. 157 : | Tripurāntakamūrti, niche no 21 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 237 |
Fig. 158 : | Déesse accompagnée de son lion, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 241 |
Fig. 159 : | Tripurāntakamūrti, façade nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet,2008) | 241 |
Fig. 160 : | Tripurāntakamūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 241 |
Fig. 161 : | Déesse montée sur son lion à la gauche de Tripurāntakamūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 242 |
Fig. 162 : | Mahiṣāsuramardinī, Atiraṇacaṇḍa, Cāḷuvaṅkuppam (cliché V. Gillet, 2008) | 243 |
Fig. 163 : | Gaṇa sur la base du sanctuaire, façade nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2007) | 243 |
Fig. 164 : | Déesse assise à la droite de Tripurāntakamūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 244 |
Fig. 165 : | Déesse dansante à la gauche de Śiva dansant du Type-des-deux-jambes-repliées, façade ouest du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 244 |
Fig. 166 : | Gaṅgādharamūrti, niche no 24 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 250 |
Fig. 167 : | Gaṅgādharamūrti, façade nord, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 250 |
Fig. 168 : | Gaṅgādharamūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 251 |
Fig. 169 : | Gaṅgādharamūrti, paroi ouest, Lalitāṅkura, Trichy (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 257 |
Fig. 170 : | Gaṅgādharamūrti, paroi nord, Ādivarāha, Mahābalipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2009) | 259 |
Fig. 171 : | Gaṅgādharamūrti, cella no 5, façade ouest, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 261 |
Fig. 172 : | Gaṅgādharamūrti, façade nord, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 261 |
Fig. 173 : | Gaṅgādharamūrti, intérieur du porche d’entrée, mur sud, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 262 |
Fig. 174 : | Gaṅgādharamūrti, à la droite de l’entrée de la cella, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché G. Ravindran, EFEO, 2008) | 262 |
Fig. 175 : | Gaṅgādharamūrti, façade ouest, Viśva Brahma, Ālampur (cliché V. Gillet, 2004) | 263 |
Fig. 176 : | Gaṅgādharamūrti, façade est, Svarga Brahma, Ālampur (cliché V. Gillet, 2004) | 263 |
Fig. 177 : | Gaṅgādharamūrti, niche no 50 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 267 |
Fig. 178 : | Viṣṇu et Indra (?) rendent hommage à Gaṅgādharamūrti, cella no 5, façade ouest, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 267 |
Fig. 179 : | Indra (?) rend hommage à Gaṅgādharamūrti, cella no 5, façade ouest, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 267 |
Fig. 180 : | Brahmā et Bhagīratha (?) rendent hommage à Gaṅgādharamūrti, cella no 5,façade ouest, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 267 |
Fig. 181 : | Trivikrama, niche no 12 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 270 |
Fig. 182 : | Trivikrama, détail de Vāmana, niche no 12 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 270 |
Fig. 183 : | Trivikrama, détail de Garuḍa, niche no 12 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 270 |
Fig. 184 : | Trivikrama, Viśva Brahma, Ālampur (cliché V. Gillet, 2004) | 270 |
Fig. 185 : | Trivikrama, paroi extérieure est de la niche no 39 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 271 |
Fig. 186 : | Trivikrama, détail de Garuḍa, paroi extérieure est de la niche no 39 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 271 |
Fig. 187 : | Trivikrama, détail de Vāmana, paroi extérieure est de la niche no 39 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 271 |
Fig. 188 : | Façade nord et cella no 8, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 276 |
Fig. 189 : | Partie sud du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 276 |
Fig. 190 : | Partie nord du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 277 |
Fig. 191 : | Niches no 50 et no 51 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 277 |
Fig. 192 : | Somāskandamūrti et liṅga, intérieur de la cella du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2007) | 278 |
Fig. 193 : | Śiva et Pārvatī, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 281 |
Fig. 194 : | Śiva et Pārvatī, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 281 |
Fig. 195 : | Śiva et Pārvatī, façade sud du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 281 |
Fig. 196 : | Kālārimūrti, façade nord du sanctuaire, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 284 |
Fig. 197 : | Couple royal entre les niches no 28 et 29 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 286 |
Fig. 198 : | Subrahmaṇya, niche no 6 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 286 |
Fig. 199 : | Déesse, niche no 7 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 286 |
Fig. 200 : | Figure féminine entre les niches no 41 et 42 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 286 |
Fig. 201 : | Viṣṇu chevauchant Garuḍa, niche no 9 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 288 |
Fig. 202 : | Viṣṇu chevauchant Garuḍa, niche no 9 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 288 |
Fig. 203 : | Viṣṇu chevauchant Garuḍa, façade sud, premier étage, Vaikuṇṭha Perumāḷ, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2005) | 288 |
Fig. 204 : | Narasiṃha combattant, niche no 10 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 288 |
Fig. 205 : | Combat entre Skanda et Indra, niche no 11 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 290 |
Fig. 206 : | Combat entre Skanda et Indra, niche no 11 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 291 |
Fig. 207 : | Combat entre Skanda et Indra, niche no 11 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 291 |
Fig. 208 : | Combat entre Skanda et Indra, détail de Skanda, niche no 11 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 292 |
Fig. 209 : | Combat entre Skanda et Indra, détail de Garuḍī, niche no 11 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 293 |
Fig. 210 : | Barattage de l’Océan, niche no 13 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 297 |
Fig. 211 : | Barattage de l’Océan, niche no 13 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 297 |
Fig. 212 : | Barattage de l’Océan, niche no 13 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsa- nātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 298 |
Fig. 213 : | Gardien de porte, entrée du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 298 |
Fig. 214 : | Śiva dansant, niche no 14 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 300 |
Fig. 215 : | Combat entre Śiva et Arjuna, niche no 16 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 300 |
Fig. 216 : | Śiva sauve les nāga des attaques de Garuḍa, niche no 18 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 301 |
Fig. 217 : | Śiva sauve les nāga des attaques de Garuḍa, niche no 18 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 301 |
Fig. 218 : | Śiva sauve les nāga des attaques de Garuḍa, niche no 18 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 302 |
Fig. 219 : | Śiva sauve les nāga des attaques de Garuḍa, façade nord du templion G, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 302 |
Fig. 220 : | Garuḍa s’enfuit devant Śiva protecteur des nāga, façade nord du templion G, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 302 |
Fig. 221 : | Śiva sauve les nāga des attaques de Garuḍa, toit de la niche no 15 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008). | 302 |
Fig. 222 : | La mise à mort du démon Andhaka (?), niche no 19 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 306 |
Fig. 223 : | Les sept mères accompagnées de Gaṇeśa et d’une forme masculine, entre les niches no 21 et 22 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 308 |
Fig. 224 : | Gaṇeśa et une forme masculine accompagnant les sept mères, entre les niches no 21 et 22 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 308 |
Fig. 225 : | Déesse terrible, entre les niches no 22 et 23 du mur d’enceinte, face au nord, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 308 |
Fig. 226 : | Viṣṇu couché attaqué par les démons Madhu et Kaiṭabha, façade nord du sanctuaire, au-dessus de la cella no 7, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 310 |
Fig. 227 : | Caṇḍeśa coupe la jambe de son père, niche no 35 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 311 |
Fig. 228 : | Caṇḍeśa coupe la jambe de son père, niche no 35 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 311 |
Fig. 229 : | Le couronnement de Caṇḍeśa, façade nord du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 312 |
Fig. 230 : | Remise de l’arme pāśupata à Arjuna, niche no 36 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 312 |
Fig. 231 : | Sarasvatī, entre les niches no 37 et 38 du mur d’enceinte, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 313 |
Fig. 232 : | Mariage de Śiva et Pārvatī, niche no 44 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 314 |
Fig. 233 : | Mariage de Śiva et Pārvatī, niche no 44 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 314 |
Fig. 234 : | Śiva et Pārvatī, niche no 45 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 314 |
Fig. 235 : | Somāskandamūrti, niche no 51 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 314 |
Fig. 236 : | Résurrection de Kāma sur les instances de Rati, niche no 47 du mur d’en- ceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 316 |
Fig. 237 : | Śiva joue de la vīṇā, niche no 48 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 317 |
Fig. 238 : | Śiva joue de la vīṇā, niche no 48 du mur d’enceinte, face au sud, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 317 |
Fig. 239 : | Harihara, façade sud du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 321 |
Fig. 240 : | Vṛṣabha, à la droite de Harihara, façade sud du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 321 |
Fig. 241 : | Garuḍa, à la gauche de Harihara, façade sud du templion F, Kailāsanātha, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 321 |
Fig. 242 : | Façade nord de l’Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 324 |
Fig. 243 : | Skanda, façade nord, Mātaṅgeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 327 |
Fig. 244 : | Skanda au-dessus de la niche de Jalandharasaṃhāramūrti, façade nord, Iṟavāttāṉeśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 327 |
Fig. 245 : | Façade nord du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 329 |
Fig. 246 : | Skanda, façade nord, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 329 |
Fig. 247 : | Façade sud, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 330 |
Fig. 248 : | Façade sud du porche d’entrée, Mukteśvara, Kāñcipuram (cliché V. Gillet, 2008) | 330 |
Fig. 249 : | Façade sud, Kailāsanātha, Tiruppattūr (cliché E. Francis, 2004) | 331 |
Fig. 250 : | Façade nord, Kailāsanātha, Tiruppattūr (cliché E. Francis, 2004) | 331 |
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La création d'une iconographie sivaïte narrative
Incarnations du dieu dans les temples pallava construits
Valérie Gillet
2010
Bibliotheca Malabarica
Bartholomäus Ziegenbalg's Tamil Library
Bartholomaus Will Sweetman et R. Ilakkuvan (éd.) Will Sweetman et R. Ilakkuvan (trad.)
2012