Table des illustrations
p. 281-283
Texte intégral
Planche | I — Fig. 1 | Vikaṭacakkara Kaṇapati. |
,, | — Fig. 2 | Cevvēḷ |
,, | II — Fig. 1 | Cevvēḷ |
,, | — Fig. 2 | -do- |
,, | III — Fig. 1 | CivaN et Civacakti |
,, | — Fig. 2 | CūtamuNi |
,, | IV — Fig. 1 | ParācaraN |
,, | — Fig. 2 | Naissance d’ĀRumukaN |
,, | V — Fig. 1 | Vīravāku |
„ | — Fig. 2 | Vīrakēcari |
,, | VI — Fig. 1 | VīramakēntiraN |
,, | — Fig. 2 | VīramakēccuraN |
„ | VII — Fig. 1 | VīramāpurantaraN |
„ | — Fig. 2 | VīrarākkataN |
„ | VIII — Fig. 1 | VīramārttāṇṭaN |
,, | — Fig. 2 | VīrāntakaN |
,, | IX — Fig. 1 | VīratīraN |
„ | — Fig. 2 | KumarēcaN |
,, | X — Fig. 1 | ĀRumukaN |
,, | — Fig. 2 | MurukaN créateur |
„ | XI — Fig. 1 | MurukaN enseignant le kuṭilai (praṇava) à CivaN. |
„ | — Fig. 2 | TeyvayāNai |
„ | XII —· Fig. 1 | CēyavaN tuant TārakaN |
„ | — Fig. 2 | -do- |
,, | XIII — Fig. 1 | Le chasseur KaṇṇappaN |
„ | — Fig. 2 | Araignée |
Planche | XIV — Fig. 1 | Serpent |
,, | — Fig. 2 | Eléphant |
,, | XV — Fig. 1 | ĀRumukaN portant l’arme donnée par ParāparaN (Civa) |
,, | — Fig. 2 | Paon dansant |
,, | XVI — Fig. 1 | Umai avec son enfant |
,, | — Fig. 2 | Incendie de Makēntirapuram |
,, | XVII — Fig. 1 | ĀRumukaN portant des armes dans dix de ses mains. |
„ | — Fig. 2 | Nēmiyampuḷ (cakkaravākam) |
,, | XVIII — Fig. 1 | MurukaN sur le paon. |
,, | — Fig. 2 | MurukaN tuant CūraN. |
,, | XIX — Fig. 1 | MurukaN tuant CūraN. |
,, | — Fig. 2 | Vue du temple et de la colline. |
,, | XX — Fig. 1 | Mariage de MurukaN et de TeyvayāNai. |
„ | — Fig. 2 | -do- |
,, | XXI — Fig. 1 | MurukaN et TeyvayāNai. |
,, | — Fig. 2 | Lutte entre MucukuntaN et VālācuraN. |
„ | XXII — Fig. 1 | Nampi et son épouse. |
„ | — Fig. 2 | Vaḷḷi et ses compagnes, armées de frondes, surveillent les champs de millet - NārataN et MurukaN. |
„ | XXIII — Fig. 1 | MurukaN sous forme de chasseur et Vaḷḷi. |
,, | — Fig. 2 | Vaḷḷi et MurukaN sous forme de chasseur - Nampi ordonne d’abattre l’arbre Vēṅkai - Vaḷḷi et MurukaN. |
,, | XXIV — Fig. 1 | Le vieillard dit qu’il a faim - Vaḷḷi lui donne de la farine mélangée avec du miel - Apparition d’un éléphant - Vaḷḷi embrasse le vieillard - Le vieillard montre sa forme réelle d’ĀRumukaN avec six figures et douze bras. |
,, | — Fig. 2 | Mariage de Vaḷḷi et KantaN - NārataN sert d’officiant - Nampi, son épouse et d’autres assistent au mariage. |
Planche | XXV — Fig. 1 | Ceruttaṇi (Tiruttaṇi) |
,, | — Fig. 2 | ĀRumukaN avec Vaḷḷi et TeyvayāNai. |
,, | XXVI — Fig. 1 | Les six nymphes Kārtikai prenant chacune un bébé dans le Caravaṇam. |
„ | — Fig. 2 | NārataN procédant à un sacrifice - KumaraN montant sur le bélier et Vīravāku avec son épée. |
„ | XXVII — Fig. 1 | Guerre entre CūraN et ĀRumukaN. |
,, | — Fig. 2 | CūraN assumant la forme de l’oiseau Nēmiyampuḷ et KumaraN montant sur le paon qui est IntiraN. |
„ | XXVIII — Fig. 1 | CūraN prenant la forme d’un manguier - Cevvēḷ lançant son javelot qui brise l’arbre et tue CūraN. |
,, | — Fig. 2 | KumaraN monté sur le paon - IntiraN et Agni adorant KumaraN. |
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
La création d'une iconographie sivaïte narrative
Incarnations du dieu dans les temples pallava construits
Valérie Gillet
2010
Bibliotheca Malabarica
Bartholomäus Ziegenbalg's Tamil Library
Bartholomaus Will Sweetman et R. Ilakkuvan (éd.) Will Sweetman et R. Ilakkuvan (trad.)
2012