Annexe 4 : Glossaire
p. 313-314
Texte intégral
1Dans ce livre, certains termes ont été conservés dans leur version originale, en portugais du Brésil, car il n’était pas possible, ou pas souhaitable, de les traduire en français. Ce sont pour la plupart des termes régionaux spécifiques qui n’ont pas d’équivalent dans d’autres langues. Je présente ici ces termes, accompagnés d’une définition.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
A Europa é o Cacém
Mobilidades, Género e Sexualidade nos Deslocamentos de Jovens Brasileiros para Portugal
Paula Togni
2022
Mouraria, Retalhos de Um Imaginário: Significados Urbanos de Um Bairro de Lisboa
Marluci Menezes
2023