3 - Artefactos portugueses e o estudo de colecções
Texte intégral
1Em obra anterior, foi abordada a relação de Michel Giacometti com o domínio da cultura material, no âmbito do seu interesse pela cultura popular em Portugal (Branco & Oliveira 1993: 245-252). O seu acesso às expressões materiais de cultura inseridas em processos sociais de produção fez-se sobretudo pelo aprofundamento das recolhas de música regional. Contudo, e desde finais dos anos 40, levavam-se a cabo no nosso país levantamentos sistemáticos em diversos domínios do património etnográfico — ou legado social do povo português, na expressão de A. Jorge Dias. Os resultados dessa obra ampla e vasta, empreendida em grupo, nos aspectos relevantes para o enquadramento de qualquer colecção etnográfica portuguesa podem ser resumidos da seguinte forma:
QUADRO 2 - A Colecção do Museu do Trabalho e obras anteriores
DATA | AEP | TTP | REF.ª BIBLIOGRÁFICA | COLECÇÃO |
1948 | Arados |
| Oliveira, Galhano & Pereira 1976 | 1.2.1, 1.2.6 |
1951 | Desterroamento |
| Oliveira, Galhano & Pereira 1976 | 1.4.2, 1.4.6 |
1952-53 | Enxadas |
| Oliveira, Galhano & Pereira 1976 | 1.3.2, 1.3.3, 1.3.4,1.1.6, |
1953 | Rega | Regadio | Dias & Galhano 1953 | 1.6.2, 1.6.3 |
1958 |
| Fertilizantes | Oliveira, Galhano & Pereira 1975 | 1.1.1 |
1961-62 |
| Cestaria | Galhano 1961-62 |
|
1963 | Espigueiros | Armazenagem | Dias, Oliveira & Galhano 1963 |
|
1965 |
| Moagem | Oliveira, Galhano & Pereira 1983 | 5.1.3 |
1968 | Debulha |
| Oliveira, Galhano & Pereira 1976 | 2.3.4, 2.3.7 |
1973 | Jugos | Atrelagem | Oliveira, Galhano & Pereira 1973 | 7.3.3 |
1973 | Carros de bois |
| Galhano 1973 | 7.2.6 |
1977 |
| Pisões | Oliveira & Galhano 1977 |
|
1978 |
| Tecelagem | Oliveira, Galhano & Pereira 1978 | 6.1.3, 6.1.5, 6.1.7, 6.3.2, |
1990 |
| Serração | Pereira 1990 | 4.5.4 |
2O quadro deve ser entendido como uma tentativa de confronto do universo de artefactos de etnografia portuguesa recolhido pelos estudantes do Plano Trabalho e Cultura com os resultados das pesquisas levadas a cabo pelo Centro de Estudos de Etnologia Peninsular (Porto), posteriormente transformado em Centro de Estudos de Etnologia (Lisboa). Na primeira coluna (data), figura o ano aproximado em que elementos seleccionados de cultura material ou de técnicas são divulgados no circuito científico através de publicações especializadas (artigos ou monografias). A compilação cronológica destes dois aspectos da recolha e pesquisa de cultura material revela a edificação de um universo camponês feita a partir das suas bases materiais. No que diz respeito a método de trabalho, sobressaem dois eixos fundamentais e estruturadores de uma abordagem do Portugal rural. Em primeiro lugar, o Atlas Etnográfico de Portugal (coluna AEP), alimentado por sucessivas Cartas de Distribuição. É um empreendimento de fundo no âmbito da cartografia etnológica (Oliveira 1969, Pereira 1989: 555-559, Brito 1989: 521-525). A informação recolhida e ao longo do tempo complementada viria a servir para uma classificação tipológica segundo critérios funcionais. Estabelecia-se deste modo uma base e, ao mesmo tempo, uma articulação para o levantamento e o estudo etnológico de algumas técnicas, constantes das Tecnologias Tradicionais Portuguesas (coluna TTP). A coluna seguinte (ref.ª bibliográfica) indica a principal obra onde a distribuição geográfica de instrumentos ou de processos específicos (AEP), ou a abordagem monográfica de uma técnica, é apresentada e discutida. Finalmente (coluna Colecção) introduzem-se as faixas do catálogo que correspondem funcionalmente ao AEP ou às TTP.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Castelos a Bombordo
Etnografias de patrimónios africanos e memórias portuguesas
Maria Cardeira da Silva (dir.)
2013
Etnografias Urbanas
Graça Índias Cordeiro, Luís Vicente Baptista et António Firmino da Costa (dir.)
2003
População, Família, Sociedade
Portugal, séculos XIX-XX (2a edição revista e aumentada)
Robert Rowland
1997
As Lições de Jill Dias
Antropologia, História, África e Academia
Maria Cardeira da Silva et Clara Saraiva (dir.)
2013
Vozes do Povo
A folclorização em Portugal
Salwa El-Shawan Castelo-Branco et Jorge Freitas Branco (dir.)
2003