Illustrations en couleur
Texte intégral
1 - Gorakhnāth et les neuf Nāth (peinture murale et son auteur Yogī Vilāsnāth. Haridvar)
2 - Gopīcand et Bhartr̥ihari
3 - « Rencontre de Gorakhnāth et Guru Nānak », Lahore ca. 1800-1900, Asian Art Museum of San Francisco (Catalogue de l’exposition « Holy Madness. Portraits of Tantric Siddhas », Rubin Museum of Art New York, 2006 : 156, 408)
4 - Kriṣṇanāth, le mahant des Bārah panth
5 - À l’étape, le campement des Yogīs. Au fond, les voitures des mahant
6 - Le camion de la jamāt
7 - Les Yogīs accroupis et soufflant dans leur nād à la fin de la pūjā
8 - L’autel de la jamāt
9 - Kriṣṇanāth, le mahant des Bārah panth, le sabre brandi. En face de lui, Somnāth. Préparatifs de la découpe du roṭ
10 - Le rājā et le mahant de la jhuṇḍī s’inclinant et soufflant dans leur nād devant le pātradevatā
11 - Les dignitaires de la jhuṇḍī ; le héraut, le rājā le jhuṇḍīmahant et, avec un turban crème, Narharināth, le mahant de Fatehpur
12 - Un cortège de sādhus de la jhuṇḍī
13 - Le pātradevatā en majesté, devant le chef du monastère de Kadri
14 - L’hommage au pātradevatā après la pūjā du soir
15 - Peinture à l’entrée du temple de Mañgala Devi : Maṅgalādevī apparaît à Paraśurām sous la forme d’un liṅga
16 - Le roi Κundavarma rend hommage à la déesse en présence de Matsyendranāh et Gorakhnāth
17 - La banlieue de Mangalore : le cortège sur la route
18 - L’entrée en ville accompagnée du maire (le deuxième à partir de la gauche)
19 - Interview par la presse d’un des Yogīs de la jhuṇḍī
20 - L’entrée dans l’enceinte du temple de Mañjunāth
21 - La circumambulation du temple de Mañjunāth
22 - Les Yogīs des bārah panth assistant à la pūjā
23 - La pūjā au pātradevatā faite sur la plate-forme des bārah panth
24 - Yogīs et officiants venus du temple de Mañjunāth. Devant eux, les cruches d’eau consacrée pour l’abhiṣek
25 - Le rājā de Κadri entouré du rājguru de Vittal et de l’ancien rājā
26 - Vittal Das Tantrī célébrant l’offrande au feu avant la consécration des rājā
27 - Aspersion du rājā par le Tantrī
28 - La passation du poignard, kattī : à gauche, l’ancien rājā de Kadri et le Tantrī (dont on ne voit que la main), à droite le rājguru de Vittal et le pujārī de Kadri
29 - L’ancien rājā escorté par la jhuṇḍī se dinge vers la mer
30 - Le passage du fleuve
31 - Paraśurām en Yogī portant le pātradevatā jusqu’au rivage de la mer d’Oman
32 - Le rājā accompagné du jhuṇḍī mahant s’apprête à immerger le pātradevatā
33 - Le monastère de Tāīn
34 - Les épisodes de la vie d’Amritnāth : le départ de Pilani et les adieux à ses camarades (peintures du monastère de Fatehpur)
35 - Les miracles : le bâton qui châtie l’importun
36 - Les miracles : la résurrection du paon et l’absorption de liquides en quantité
37 - La visite du Thakur de Sikar
38 - La mort d’Amritnāth
39 - Le samādhi d’Amritnāth
40 - Le mahant rendant hommage au Śivaliṅga et au samādhi d’Amritnāth lors de Śivarātrī
41 - Les dévots aux pieds du mahant et au téléphone
42 - Le mahant de Churu et ses disciples
43 - Churu : le samādhi de Kr̥iṣṇanāth et les statues de Κriṣṇanāth et Amritnāth
44 - La sevā des laïcs : au service de tous
45 - Les séances quotidiennes de chants dévotionnels
46 - La yajña śālā en construction
47 - Les officiants dessinant le maṇḍala de l’autel de Śiva
48 - Le maṇḍala achevé, les officiants érigent le dais
49 - L’adhvaryu, le mahant et le couple de yajamāna devant l’autel des Mātr̥kā
50 - Les cent huit brahmanes
51 - Le ghaṭa, le pot consacré de la déesse
52 - Le prêtre dessine un yantra devant la statue de Durga du mukhya paṇḍāl
53 - Le bali quotidien à l’extérieur de la yajña śālā
54 - La kumārī pūjā
55 - L’offrande de lumière devant l’autel de Śiva
56 - La consécration des nouveaux yajamāna
57 - La procession de l’eau, jal yātrā
58 - Les kalaśa déposés sur l’autel de Varuṇa
59 - Les couples de yajamāna devant la fosse du nord-est en forme d’étoile à huit branches
60 - D’autres couples autour de la fosse pentagonale, au nord. Sur la vedī, les versoirs pranitā et prokṣaṇi. Le principal yajamāna tient la sruvā
61 - La procession finale : le mahant entouré des femmes de bonne augure
62 - L’enfant Kriṣṇa sur les épaules du mahant
63 - Et chevauchant le principal dévot
64 - L’Amritlīlā
65 - Les enfants acteurs de l’Amritlīlā entourant le mahant
66 - La foule des spectatrices
67 - Le banquet des ascètes
68 - La distribution par le mahant du cadeau de départ (bidāī) aux ascètes
69 - Le départ
70 - Raṇpat et Mandhātā, les deux disciples de Mastnāth
71 - La chotī dhūnī et l’un des deux mahant
72 - La chotī dhūnī et l’autre mahant
73 - Śreyonāth
74 - Panneau récapitulatif des activités du monastère et acronyme
75 - Les Raibārī venus pour la fête annuelle
76 - Nāphenāth, le « pañcāyatī dhūnī mahant ». Derrière lui, un des deux mahant de la jamāt
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
