L’Asie-Monde – III
Chroniques sur l’Asie et le Pacifique (2014-2023)
The Asian side of the world – III. Chronicles of Asia and the Pacific (2014-2023)
Il y a quelque 25 ans, Jean-François Sabouret, éminent spécialiste du Japon, publiait la première des chroniques d’Asie-Monde. Ce projet multiforme tendait à faire connaître à un public le plus large possible, grâce à des textes courts diffusés sur une plateforme internet libre d’accès, les travaux les plus pointus sur les pays constitutifs de l’Asie et du Pacifique, un monde en soi en pleine expansion. Auteurs reconnus ou jeunes docteurs y ont trouvé un lieu inédit d’expression et de confrontat...
Some 25 years ago, Jean-François Sabouret, an eminent specialist on Japan, published the first of his Asia-World chronicles. The aim of this multi-faceted project was to bring to the widest possible audience, through short texts posted on a freely accessible Internet platform, the most cutting-edge work on the countries that make up Asia and the Pacific, a rapidly expanding world in its own right. Established authors and young doctors alike have found a unique forum for expression and confrontat...
Note de l’éditeur
Remerciements
De 2016 à 2022, la mise en œuvre des chroniques a bénéficié de la collaboration, au sein du
GIS Asie, de Gosia Chwirot (CNRS), Céline Bénéjean (CNRS), Claire Le Poulennec (CNRS),
Quentin Meng-Boyer (CDD, CNRS), Julien Saint-Sevin (CDD, CNRS), Myriam de Loenzien (IRD)
et Aurélie Varrel (CNRS).
Éditeur : CNRS Éditions
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 10 juillet 2024
ISBN numérique : 978-2-271-15352-4
DOI : 10.4000/1202o
Collection : CNRS Alpha
Année d’édition : 2024
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-271-15127-8
Nombre de pages : 980
Pierre Grosser
IntroductionPremière partie | Dynamiques régionales et mondialisation
Matthieu Séguéla
Clemenceau, un Tigre en AsieMatthieu Séguéla
Clemenceau, a Tiger in AsiaStéphane Corcuff
Restructuration du monde chinois : le début ?Stéphane Corcuff
Has the restructuring of the chinese speaking-world started?Sébastien Colin
L’aménagement des îles Spratleys par la ChineSébastien Colin
The chinese reclamation works in the Spratly islandsRudy Bessard
La fin du « système Flosse » ?Rudy Bessard
The end of the “Flosse system”?Patrick Maurus
Asie du Nord-Est : les grandes manœuvresPatrick Maurus
North-East Asia : “historic” manœuvresFranck Michelin
Le Japon et le basculement vers le Pacifique, 1940-1945Franck Michelin
Japan and the pivot to the Pacific, 1940-1945Xavier Houdoy
Le développement du nord-est de l’Inde : une politique d’intégration régionale qui conforte sa marginalisationXavier Houdoy
Developing North-East India : the regional integration policy confirms its marginalizationDavid Gaüzère
Le domino kirghizDavid Gaüzère
The kyrgyz dominoSarah Mohamed-Gaillard
L’Océanie, entre vulnérabilités et convoitisesSarah Mohamed-Gaillard
Oceania between vulnerabilities and covetousnessFlorence Lévy
Entre déclin et progression sociale, les trajectoires transnationales des migrants de Chine du Nord installés à ParisFlorence Lévy
Between downward and upward social mobility: transnational careers of northern chinese migrants in ParisJeremy Ellero
Perspective of regional cooperation in the Pacific: models of economic integration for the french territories?Pierre Journoud
Pour une « révolution asiatique » dans l’histoire des relations internationales contemporainesPierre Journoud
For an « Asian revolution » within the history of contemporary international relationsJean-Baptiste Jeangène Vilmer
Étudier la guerreJean-Baptiste Jeangène Vilmer
Studying warFrançois-Xavier Bonnet
Vers une coopération militaire multilatérale en mers de Sulu et SulawesiFrançois-Xavier Bonnet
Towards multilateral military cooperation in the Sulu et Sulawesi seasJean-Philippe Eglinger
Langues, culture, influenceJean-Philippe Eglinger
Languages, culture, influenceWilliam Guéraiche
Les Philippines et le désordre du mondeWilliam Guéraiche
New order in the Philippines: no recourse but eliminationThéo Clément
Punir Pyongyang : une fausse bonne idéeThéo Clément
Why punishing Pyongyang is a bad ideaChristian H. Jost
Aux confins du Pacifique oriental, le territoire de La Passion-Clipperton, un « Finismer » asiatique ?Christian H. Jost
On the edges of the eastern Pacific, the territory of La Passion-Clipperton, an Asian “Seas End”?Clémence Jullien
Du manque de femmes à « l’importation » d’épousesClémence Jullien
From a shortage of women to the “importation” of wivesLaurent Chircop-Reyes
N’est pas caravanier qui veut ! Ou l’art de naviguer entre lœss et steppes (xviiie-xxe siècle)Laurent Chircop-Reyes
What it takes to be a caravanner? The art of moving across loess and steppe (18 th-20 th)Claude Blanchemaison
L’Inde : une politique étrangère à nulle autre pareilleClaude Blanchemaison
India as a case study of a “catch all” foreign policyDeuxième partie | Enjeux nationaux et stratégiques
Nicolas Levi
A new leadership and new challenges in North Korea?Michel Wasserman
Beate Sirota, ou comment une Américaine de 22 ans changea la condition des femmes japonaisesMichel Wasserman
Beate Sirota, or how a 22-year-old american girl changed the condition of the Japanese womenAntoine Maire
Mongolie : l’exception libérale en AsieAntoine Maire
Mongolia, a liberal exception in AsiaAlexandra de Mersan
Birmanie (Myanmar) état de la recherche dans un pays en transitionAlexandra de Mersan
Burma (Myanmar): research and a country in transitionMarie-Claire Bergère
La nouvelle campagne contre la corruption en Chine (2012-2014)Marie-Claire Bergère
The new anticorruption campaign in China (2012-2014)Hiên Do Benoit
Le développement durable : un vrai casse-tête pour HanoïHiên Do Benoit
Sustainable development: Hanoi’s headacheJuliette Genevaz
Développement et sécurité en ChineJuliette Genevaz
Security and development in ChinaRémi Castets
Le Xinjiang et la question ouïghoureRémi Castets
Xinjiang and the uyghur issueCorinne Atlan
Les Japonais au Tibet au début du xxe siècleMarie Gibert-Flutre
Pour une micro-géopolitique des espaces publics ordinaires à Hồ Chí Minh-VilleLucien-Laurent Clercq
Les Aïnous, peuple aborigène du Japon, face aux défis de la reconstruction identitaireLucien-Laurent Clercq
The Ainu, indigenous people of Japan, facing the challenges of identity reconstructionArnaud Grivaud
La démocratie japonaise et les rapports entre hauts fonctionnaires et hommes politiquesMyriam de Loenzien
La rançon d’un succès : les défis renouvelés du VIH/sida au VietnamMyriam de Loenzien
The price of success: renewed challenges regarding HIV/aids in VietnamVincent Mirza
Les transformations du sens du travail au JaponVincent Mirza
The transformations of the meaning of work in JapanMichaël Bruckert
Meat consumption in India : deconstructing the mythsAntonin Bechler
Les fantômes de la secte AumAntonin Bechler
The ghosts of Aum shinrikyôCésar Castellvi
Ce que la couverture médiatique de l’arrestation de Carlos Ghosn nous apprend des pratiques journalistiques au JaponCésar Castellvi
What the media coverage of Carlos Ghosn’s arrest tells us about journalistic practices in JapanThomas Boutonnet
Contrôle social en Chine contemporaineThomas Boutonnet
Social control in contemporary ChinaGrégoire Sastre
Japanese intelligence: a need for contextIva Čápová
Educating the nation: social transformations, new aspirations and changing local identities in IndiaAdrienne Sala
La politique de gestion de crise japonaise face à l’épidémie de Covid-19 : un équilibre délicat entre liberté et sécuritéAdrienne Sala
Japan crisis management policy and covid-19 epidemic: a delicate balance between freedom and securityJulien Levesque
Does caste play a political role among muslims in India?Justine Rochot
New perspectives on aging in contemporary China… and beyondMichaël Levystone
Après les émeutes, une nouvelle ère au Kazakhstan ?Les faitsMichaël Levystone
After the riots, a new era in Kazakhstan?Nicolas Tournadre et Katia Buffetrille
La nouvelle politique linguistique au Tibet et ses conséquencesKatia Buffetrille et Nicolas Tournadre
The new language policy in Tibet and its consequencesNathan Béridot
Le juge japonais, le droit et la politiqueNathan Béridot
The japanese judge, law and politicsTroisième partie | Construction des savoirs
Mieke Matthyssen
Imprécision et ambiguïté dans la communicationMieke Matthyssen
Vagueness and ambiguity in communicationAlain Arrault
Les multiples aspects du calendrier chinoisAlain Arrault
The numerous aspects of the Chinese calendarConstance Sereni
La tactique kamikaze – Une invention fondamentalement japonaise ?Constance Sereni
Were kamikaze tactics fundamentally japanese?Bernard Stevens
Maruyama Masao et la pensée japonaise d’après-guerreBernard Stevens
Maruyama Masao and philosophical thought in post-war JapanGuillaume Carré
L’écriture de soi dans le Japon des TokugawaGuillaume Carré
Self-writing in Tokugawa JapanJérémy Jammes
La reconnaissance du caodaïsme dans le Vietnam contemporain : un jeu d’équilibriste entre passé et avenirStéphane Heim
Toyota victime du toyotisme : pourquoi les sciences sociales ont encore beaucoup à apprendre de cette entreprise ?Stéphane Heim
Toyota, victim of its production system: why do social sciences still have much to learn from this firm?Marc-Henri Deroche
Les exercices bouddhiques du corps-esprit : contexte tibétain et enjeux transculturelsMarc-Henri Deroche
Buddhist body-mind exercises: tibetan context and transcultural issuesMichel Brousse
Une brève histoire du judo en FranceMichel Brousse
A brief history of judo in FranceIngrid Le Gargasson
L’histoire contemporaine de la musique hindoustanie à travers l’itinéraire d’un chant (Inde du Nord)Ingrid Le Gargasson
The contemporary history of hindustani music through the journey of a song (North India)Valérie Vandenabeele
Nature et culture en ChineValérie Vandenabeele
Nature and culture in ChinaAnnick Horiuchi
Meiji, un commencement absolu pour les sciences occidentales ?Annick Horiuchi
Was Meiji an absolute beginning for western science?Laurent Gédéon
Cholon : une « petite Chine » au cœur de SaigonLaurent Gédéon
Cholon: a “little China” in the heart of SaigonOlivier Bailblé
Transferts secrets entre maîtres et disciplesOlivier Bailblé
Secret Transfers between Masters and DisciplesRaphaëlle Khan
India and the world: revisiting the history of the global order in the twentieth centuryDelphine Robic-Diaz
La guerre d’Indochine a-t-elle été oubliée par le cinéma français ?Delphine Robic-Diaz
How does french cinema remember the forgotten Indochina war?Élise Domenach
Un « paradigme Fukushima » au cinémaÉlise Domenach
A “Fukushima paradigm” in cinemaMyriam de Loenzien
Anatomie d’un regard : le Prix de thèse du GIS Asie et ses coulissesMyriam de Loenzien
Anatomy of a regard: the GIS thesis prize and behind the scenesPierre-Emmanuel Roux
André Kim Taegǒn (1821-1846) ou deux siècles d’histoire coréenne dans la biographie de son premier prêtre catholiquePierre-Emmanuel Roux
Andreas Kim Taegǒn (1821-1846): Two centuries of korean history in the biography of his first catholic priestDelphine Vomscheid
Patrimoine militaire dans la ville japonaise : entre mémoire historique et symbole identitaireDelphine Vomscheid
Military heritage in Japanese cities: between historical memory and symbol of identityDamien Peladan
Le butin des pirates japonais, 1350-1419Damien Peladan
The japanese pirates’ booty, 1350-1419Édouard L’Hérisson
L’expansion du shintô dans les colonies : entre religiosité exilée, convictions religieuses et idéologie impérialeÉdouard L’Hérisson
The expansion of shintô in the colonies: between religiosity in exile, religious convictions, and imperial ideologyCécile Sakai
Littérature et SHS du japon : placer la traduction au cœur d’une globalisation vertueuse ?Cécile Sakai
Literature and HSS of Japan: placing translation at the core of a virtuous globalization?Anne-Valérie Schweyer
Les Cams du Vietnam : une grande civilisation méconnueAnne-Valérie Schweyer
The Chams in Vietnam: a great unknown civilizationBérénice Girard
À la confluence du religieux, du politique et du technique. Parcours d’un instrument de politique publique dans l’aménagement du GangeBérénice Girard
At the confluence of religion, politics and technical know-how. Trajectory of a public policy instrument in the management of the ganga riverOkyang Chae-Duporge
Le paravent aux livres coréen ch’aekkado du musée GuimetOkyang Chae-Duporge
The korean ch’aekkado book screen at the musée Guimet in ParisGloria Truly Estrelita
Une pensée progressiste peut-elle exister dans l’indonésie contemporaine ?Gloria Truly Estrelita
Can progressive thinking exist in contemporary Indonesia?Alexis Markovitch
Les cuisines du Japon : entre diversités sociales et culturellesAlexis Markovitch
The social and cultural diversity of food and cuisine in JapanSolange Cruveillé
Le renard dans la culture chinoiseSolange Cruveillé
The fox in chinese cultureIl y a quelque 25 ans, Jean-François Sabouret, éminent spécialiste du Japon, publiait la première des chroniques d’Asie-Monde. Ce projet multiforme tendait à faire connaître à un public le plus large possible, grâce à des textes courts diffusés sur une plateforme internet libre d’accès, les travaux les plus pointus sur les pays constitutifs de l’Asie et du Pacifique, un monde en soi en pleine expansion. Auteurs reconnus ou jeunes docteurs y ont trouvé un lieu inédit d’expression et de confrontation des idées. Éditorialisées, en français et en anglais, ces chroniques donnaient à lire le meilleur des recherches en sciences humaines et sociales (SHS) sur l’Asie-Monde, ses défis contemporains comme ses permanences et ses problématiques émergentes. Ce volume réunit la centaine de contributions publiées entre 2014 et 2023 sur le site du GIS Asie. Si nombre de sujets y sont abordés, l’ensemble constitue, avec ses deux précédentes livraisons (2011 et 2013), une somme unique.
Some 25 years ago, Jean-François Sabouret, an eminent specialist on Japan, published the first of his Asia-World chronicles. The aim of this multi-faceted project was to bring to the widest possible audience, through short texts posted on a freely accessible Internet platform, the most cutting-edge work on the countries that make up Asia and the Pacific, a rapidly expanding world in its own right. Established authors and young doctors alike have found a unique forum for expression and confrontation of ideas. Editorialized in French and English, these chronicles offer the best in human and social science (HSS) research on the Asia-World, its contemporary challenges as well as its permanent and emerging issues. This volume brings together the hundred or so contributions published between 2014 and 2023 on the GIS Asie website. Although it covers a wide range of subjects, together with the two previous issues (2011 and 2013), it constitutes a unique sum. Trained as a philosopher and sociologist, Jean-François Sabouret (1946-2023) has devoted a significant part of his research on Japan to discrimination, the articulation between the scientific and the economic, and the reproduction of elites.
IdRef : 027116581
Philosophe et sociologue de formation, Jean-François Sabouret (1946-2023) a consacré une part notable de ses recherches sur le Japon à la discrimination, à l’articulation entre le scientifique et l’économique, et à la reproduction des élites.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
The Asian side of the world
Editorials on Asia and the Pacific 2002-2011
Jean-François Sabouret (dir.)
2012
L'Asie-Monde - II
Chroniques sur l'Asie et le Pacifique 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
The Asian side of the world - II
Chronicles of Asia and the Pacific 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
Le Président de la Ve République et les libertés
Xavier Bioy, Alain Laquièze, Thierry Rambaud et al. (dir.)
2017
De la volatilité comme paradigme
La politique étrangère des États-Unis vis-à-vis de l'Inde et du Pakistan dans les années 1970
Thomas Cavanna
2017
L'impossible Présidence impériale
Le contrôle législatif aux États-Unis
François Vergniolle de Chantal
2016
Sous les images, la politique…
Presse, cinéma, télévision, nouveaux médias (xxe-xxie siècle)
Isabelle Veyrat-Masson, Sébastien Denis et Claire Secail (dir.)
2014
Pratiquer les frontières
Jeunes migrants et descendants de migrants dans l’espace franco-maghrébin
Françoise Lorcerie (dir.)
2010
The Asian side of the world
Editorials on Asia and the Pacific 2002-2011
Jean-François Sabouret (dir.)
2012
L'Asie-Monde - II
Chroniques sur l'Asie et le Pacifique 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
The Asian side of the world - II
Chronicles of Asia and the Pacific 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
Le Président de la Ve République et les libertés
Xavier Bioy, Alain Laquièze, Thierry Rambaud et al. (dir.)
2017
De la volatilité comme paradigme
La politique étrangère des États-Unis vis-à-vis de l'Inde et du Pakistan dans les années 1970
Thomas Cavanna
2017
L'impossible Présidence impériale
Le contrôle législatif aux États-Unis
François Vergniolle de Chantal
2016
Sous les images, la politique…
Presse, cinéma, télévision, nouveaux médias (xxe-xxie siècle)
Isabelle Veyrat-Masson, Sébastien Denis et Claire Secail (dir.)
2014
Pratiquer les frontières
Jeunes migrants et descendants de migrants dans l’espace franco-maghrébin
Françoise Lorcerie (dir.)
2010
L’empire de l’intelligence
Politiques scientifiques et technologiques du Japon depuis 1945
Jean-François Sabouret (dir.)
2007
The Asian side of the world
Editorials on Asia and the Pacific 2002-2011
Jean-François Sabouret (dir.)
2012
L'Asie-Monde - II
Chroniques sur l'Asie et le Pacifique 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
The Asian side of the world - II
Chronicles of Asia and the Pacific 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
L’empire de l’intelligence
Politiques scientifiques et technologiques du Japon depuis 1945
Jean-François Sabouret (dir.)
2007
The Asian side of the world
Editorials on Asia and the Pacific 2002-2011
Jean-François Sabouret (dir.)
2012
L'Asie-Monde - II
Chroniques sur l'Asie et le Pacifique 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
The Asian side of the world - II
Chronicles of Asia and the Pacific 2011-2013
Jean-François Sabouret (dir.)
2015
