Précédent Suivant

Chronologie des relations franco-allemandes depuis 1948

p. 33-43


Texte intégral

2 juillet 1948 Création de l’Institut franco-allemand de Ludwigsburg.
9 mai 1950 Le ministre Robert Schuman propose à la RFA de créer une autorité supranationale pour administrer la production de charbon et d’acier des deux pays.
31 janvier 1958 Création de l’Institut franco-allemand de Saint-Louis.
14 et
15 septembre ;
26 novembre 1958
Entretiens entre Charles de Gaulle et Konrad Adenauer à Colombey-les-Deux-Églises puis à Bad Kreuznach le 26 novembre.
5 au 8 juillet 1962 Visite officielle du chancelier Adenauer en France, en particulier à Reims, ville martyre de la Première Guerre mondiale.
4 au 9 septembre
1962
Visite officielle du président de Gaulle en
RFA.
22 janvier 1963 Signature à Paris du traité sur la coopération franco-allemande (traité de l’Élysée) et d’une « déclaration commune ».
4 et 5 juillet 1963 Premières Consultations franco-allemandes à Bonn. Signature de l’accord portant création d’un Office franco-allemand pour la jeunesse (OFAJ).
15 et 16 février 1968 11e Consultations franco-allemandes à Paris. Les deux États se prononcent en faveur d’un élargissement et d’un développement de la Communauté européenne.
13 et 14 mars 1969 13e Consultations franco-allemandes à Paris. Les deux gouvernements décident de la production en commun de l’Airbus.
1969 Création des premières sections bilingues franco-allemandes en Bade-Wurtemberg, Rhénanie du Nord-Westphalie et Bavière.
10 février 1972 Signature à Paris de la convention relative à l’établissement de lycées franco-allemands et portant création du baccalauréat franco-allemand.
25 et 26 juillet 1975 26e Consultations franco-allemandes à Bonn. Valéry Giscard d’Estaing et Helmut Schmidt décident de l’harmonisation des politiques économiques.
7 au 11 juillet 1980 Visite d’État du président Giscard d’Estaing en RFA.
5 février 1981 Accord relatif à l’encouragement aux projets de coproduction cinématographiques.
20 janvier 1983 20e anniversaire du traité de l’Élysée. Devant le Bundestag, le président de la République approuve la décision prise par le gouvernement allemand sur le stationnement des missiles américains de moyenne portée.
11 octobre 1983 Premier Parlement franco-allemand des jeunes.
22 septembre 1984 Le président Mitterrand et le chancelier Kohl commémorent ensemble, à Verdun, le souvenir des soldats français et allemands tombés durant les deux guerres mondiales.
10 octobre 1985 Le président Mitterrand et le chancelier Kohl se rendent ensemble à Berlin-Ouest.
17 au 24 septembre
1987
Premières grandes manœuvres conjointes « Moineau hardi » en Allemagne avec 75000 hommes.
19 au 22 octobre 1987 Visite d’État du président Mitterrand en RFA.
12 novembre 1987 Échange de lettres portant création du Collège franco-allemand pour l’enseignement supérieur.
22 janvier 1988 Signature à Paris des protocoles portant création du Conseil franco-allemand de défense et de sécurité et du Conseil franco-allemand économique et financier. Échange de lettres portant création d’un Haut Conseil culturel franco-allemand et du prix De Gaulle-Adenauer.
6 juin 1989 Déclaration commune relative à la coopération dans le domaine de l’exploitation pacifique de l’énergie nucléaire.
2 octobre 1989 Création de la Brigade franco-allemande. Stationnée à Donaueschingen, Immendingen et Müllheim depuis 1994 (actuellement 5000 soldats).
2 novembre 1989 Échange de lettres portant création d’un Conseil franco-allemand de l’environnement.
17 et 18 septembre 1990 56e Consultations franco-allemandes à Munich. Le président Mitterrand annonce le retrait des forces françaises stationnées en Allemagne.
2 octobre 1990 Signature à Berlin du traité portant création de la chaîne culturelle européenne de télévision Arte.
3 octobre 1990 Unification de l’Allemagne. Dans un message au chancelier Kohl, le président Mitterrand assure l’Allemagne « de la solidarité de la France ».
6 décembre 1990 Message commun du chancelier Kohl et du président Mitterrand au président du Conseil européen en faveur d’une politique extérieure et de sécurité européenne.
15 mars 1991 Entrée en vigueur du Traité 2 + 4 mettant fin au statut quadripartite de Berlin et aux responsabilités alliées pour l’Allemagne dans son ensemble.
16 et 17 mai 1991 Réunion à Weimar de la première conférence conjointe des ambassadeurs français et allemands en poste dans les pays d’Europe centrale et orientale.
29 août 1991 Première réunion à Weimar des ministres des Affaires étrangères français, allemand et polonais (triangle de Weimar).
18 et 20 septembre 1991 Visite d’État du président Mitterrand en RFA, en particulier dans les nouveaux Länder.
14 octobre 1991 Lettre commune du chancelier Kohl et du président Mitterrand au président du Conseil européen annonçant la création d’un corps d’armée franco-allemand, noyau d’un corps européen.
30 mai 1992 La chaîne de télévision culturelle Arte diffuse ses premières émissions.
9 décembre 1992 Création à Berlin du centre Marc Bloch, Institut franco-allemand de recherches en sciences sociales.
5 janvier 1993 Installation officielle de l’Eurocorps à Strasbourg avec 40000 soldats originaires de France et d’Allemagne (aujourd’hui 60000 hommes avec des forces armées belges, luxembourgeoises et espagnoles).
5 juillet 1993 30e anniversaire de l’Office franco-allemand pour la jeunesse. Depuis sa création, environ cinq millions de jeunes Français et Allemands ont participé à plus de 150000 programmes.
30 et 31 mai 1994 63e Consultations franco-allemandes à Mulhouse. Déclaration sur la double acquisition de l’abitur allemand et du baccalauréat français.
23 janvier 1996 Signature à Karlsruhe de l’accord entre la France, l’Allemagne, le Luxembourg et la Suisse relatif à la coopération transfrontalière entre les collectivités territoriales et les organismes publics locaux.
16 au 19 octobre 1996 Visite d’État du président Herzog en France. Le président Chirac assure l’Allemagne du soutien de la France dans son souhait de devenir membre permanent du Conseil de sécurité des Nations unies.
9 décembre 1996 68e Consultations franco-allemandes de Nuremberg. Adoption du concept commun franco-allemand en matière de sécurité et de défense.
23 décembre 1996 Arrivée des premiers soldats de la Brigade franco-allemande en Bosnie-Herzégovine, déployés dans le cadre de la force de stabilisation de la paix.
3 juillet 1997 Déclaration commune des ministres des Affaires étrangères Klaus Kinkel et Hubert Védrine à Bonn sur le renforcement de la coopération franco-allemande en matière de politique étrangère. Il est prévu une intensification des échanges de fonctionnaires au niveau diplomatique.
18 et 19 septembre 1997 70e Consultations franco-allemandes à Weimar. Déclaration commune relative à la coopération culturelle et signature de l’accord portant création de l’Université franco-allemande.
5 et 6 mai 1998 71e Consultations franco-allemandes à Avignon. Séminaire des ambassadeurs français et allemands consacré aux relations transatlantiques. Les deux gouvernements proposent au président de l’UE une initiative en faveur d’une « Europe proche des citoyens ».
30 novembre – 1er décembre 1998 72e Consultations franco-allemandes à Potsdam. Déclaration finale sur le « rôle moteur » de la relation franco-allemande dans la construction européenne et sur la relance des relations bilatérales. Le siège de l’Université franco-allemande est fixé à Sarrebruck.
30 novembre 1999 74e Consultations franco-allemandes à Paris. Discours de Gerhard Schröder devant l’Assemblée nationale.
25 au 27 juin 2000 Visite d’État du président Chirac en Allemagne. Discours devant le Bundestag, le 27 juin 2000.
30 juillet 2002 79e Consultations franco-allemandes à Schwerin. L’accent est mis sur l’émergence d’un « espace public européen ».
22 janvier 2003 40e anniversaire du traité de l’Élysée. Les sommets franco-allemands sont remplacés par des conseils des ministres communs et le 22 janvier devient dans les deux pays la journée de l’amitié franco-allemande.
6 juin 2004 Cérémonies franco-allemandes à la mémoire du 60e anniversaire du débarquement des forces alliées en Normandie.
10 mars 2005 Lancement du projet relatif à l’élaboration d’un livre d’histoire franco-allemand. Trois volumes parus, avec un succès relatif.
10 juillet 2006 Présentation du manuel d’histoire franco-allemand à Sarrebruck.
5 décembre 2006 Sommet tripartite de Weimar entre Jacques Chirac, Angela Merkel et le président polonais Lech Kaczynski à Mettlach.
16 mai 2007 Visite du président Sarkozy à Berlin, le jour de son investiture, pour rencontrer la chancelière Merkel.
10 juin 2007 Lancement du TGV-Est européen.
9 et 23 avril 2008 Présentation à Berlin puis à Paris du deuxième tome du manuel d’histoire franco-allemand.
11 octobre 2008 Rencontre entre le président Sarkozy et la chancelière Merkel à Colombey-les-Deux-Églises.
13 et 14 juillet 2009 Rencontre entre le président Sarkozy et le président Köhler, un des invités d’honneur aux cérémonies du 14 juillet.
9 novembre 2009 Célébration à Paris du 20e anniversaire de la chute du Mur de Berlin. Manifestation populaire sur la place de la Concorde organisée en témoignage de l’amitié et de la solidarité de la France envers le peuple allemand.
11 novembre 2009 Le président Sarkozy et la chancelière Merkel célèbrent à Paris le 91e anniversaire de l’armistice de 1918.
10 décembre 2010 Inauguration du Pont TGV qui enjambe le Rhin entre la France (Strasbourg) et l’Allemagne (Kehl).
15 mai 2012 Déplacement du président Hollande à Berlin.
8 juillet 2012 Le président Hollande et la chancelière Merkel se retrouvent à Reims pour les 50 ans de la réconciliation franco-allemande.
21 et 22 janvier 2013 Célébrations du cinquantenaire du traité de l’Élysée à Berlin. Le 23, rencontre du président Hollande et de la chancelière Merkel avec des jeunes réunis par l’OFAJ et des personnalités du monde de la culture. Le 22, 15e Conseil des ministres franco-allemand à la Chancellerie fédérale et séance plénière au Bundestag en présence de parlementaires et sénateurs français et d’une délégation du Bundesrat.
4 septembre 2013 Le président Hollande et le président Gauck commémorent le massacre perpétré par les nazis à Oradour-sur-Glane en 1944.
23 et 25 avril 2014 Déplacement conjoint des ministres Fabius et Steinmeier en Moldavie, Géorgie et Tunisie, une première pour les chefs de la diplomatie française et allemande.
3 août 2014 Le président Hollande et le président Gauck se retrouvent sur le site du Hartmannswillerkopf, dans le Haut-Rhin, lors de la célébration du centenaire de la déclaration de la Première Guerre mondiale, pour y célébrer l’amitié entre les deux pays.
11 janvier 2015 La chancelière Merkel participe aux côtés du président Hollande et de 42 autres chefs d’État à la Marche républicaine du 11 janvier 2015, après les attentats de Paris.
27 janvier 2015 Le président Hollande et le président Gauck commémorent les 70 ans de la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau, aux côtés de représentants de cinquante pays et de trois cents survivants.
12 février 2015 Initiative franco-allemande en Ukraine.
6 et 7 juillet 2015 Conférence transfrontalière à Metz avec plus de 350 acteurs.
24 août 2015 Rencontre entre le président Hollande et la chancelière Merkel à Berlin au sujet de la situation des migrants et de la crise ukrainienne.
3 septembre 2015 Le président Hollande et la chancelière Merkel transmettent des propositions communes à l’Union européenne relativement à la crise des migrants, en perspective du Conseil des ministres européens de l’Intérieur et du Conseil européen du 14 septembre 2015.
7 octobre 2015 Le président Hollande et la chancelière Merkel s’expriment conjointement devant le Parlement européen à Strasbourg, à l’invitation de son président, la première fois depuis l’allocution conjointe du président Mitterrand et du chancelier Kohl en 1989, deux semaines après la chute du Mur de Berlin.
29 mai 2016 Le président Hollande et la chancelière Merkel commémorent la bataille de Verdun en plaçant la cérémonie sous le signe de la jeunesse et de l’Europe. L’événement a lieu au même endroit que la commémoration de 1984 avec le président Mitterrand et le chancelier Kohl.
8 et 9 juillet 2016 Séminaire commun des principaux think tanks français et allemands travaillant sur les enjeux européens. Lancement de la plateforme « Think Tanks Tandem », devant favoriser l’émergence d’un débat d’idées et de contribuer ainsi à une relance de la construction européenne.
13 juillet 2017 Le président Macron et la chancelière Merkel participent au 19e Conseil des ministres franco-allemand. Déclaration de relance de la coopération franco-allemande, annonce d’un nouvel avion de combat européen, d’un budget pour la zone euro et de la réouverture en France de 1200 classes bilingues.
Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.