Tabla de las cosas más notables que se contienen en este tratado, siguiendo los años sin abecedario
p. 417-422
Texte intégral
Nacimiento y algunas travesuras | pág. 1. |
Sangría de un jumento en mi país | pág. 6. |
Huida de mi lugar a Segobia y su causa | pág. 7. |
Huida de Segobia | pág. 8. |
Pedrada bien dada a un mancebo | pág. 10. |
Vuelta a Segobia y segunda huida | pág. 11. |
Entrada en Madrid y sentar plaza de soldado | pág. 13. |
Entrada en Barcelona y en Girona, año 1691 | pág. 16. |
Pasamos a Ripoll, donde arcabucearon dos soldados | pág. 17. |
Pan de munición muy caro en Torres de Ribas | pág. 18. |
Campamento en Campredon, con tempestad | pág. 19. |
Cuento sazonado | pág. 20. |
Sitio de Prats de Molló | pág. 21. |
Vuelta por Campredon y campo de Ólot | pág. 22. |
Reparten guarniciones | pág. 23. |
Cinco compañías fuimos de guarnición a Tremp, y lo que pasó con los capuchinos | pág. 24. |
Reforman a mi capitán | pág. 26. |
Peregrinaciones del año 1692 | |
Salida de Tremp y junta de tropas en Orgañá | pág. 27. |
Entrada en Urgel y saqueo de San Julian | pág. 29. |
Fuerte de Castell Ciudad | pág. 31. |
Enfermedad en Urgell y de qué procedió | pág. 33. |
Salida de Urgel para Barzelona con cuartanas | pág. 34. |
Año de 1693 | |
Dolor de ijada y su cura | pág. 38. |
Salida a campaña y lo que sucedió en Girona | pág. 39. |
Noticia de la muerte de mi padre y retirada de campaña | pág. 41. |
Ganan franceses a Rosas y bombean a Barzelona | pág. 42. |
Año de 1694 | |
Berros envenenados en Barcelona | pág. 45. |
Salida a campaña | pág. 46. |
Desguazo del río Ter, con sus aventuras | pág. 47. |
Ganan los franceses las plazas de Palamós y Girona | pág. 51. |
Retíranse nuestras tropas cerca de Barcelona y ladrones en Masqueffa | pág. 52. |
Desafío de un alférez | pág. 55. |
Año de 1695 | |
Destrozo de los franceses en la plana de Olot y Ambás | pág. 58. |
Salida de Barzelona para Zaragoza y mi patria | pág. 61. |
Año de 1696 | |
Vuelta a Cataluña | pág. 67. |
Guardas en Agreda | pág. 70. |
Caída de un carro en Aragon | pág. 72. |
Entrada en Barcelona y salida a campaña | pág. 73. |
Cordón de Ostal Rique | pág. 75. |
Año de 1697 | |
Fortifícase Barcelona | pág. 79. |
Sitio de Barcelona | pág. 81. |
Ríndese y salimos | pág. 90. |
Entrada en Lerida y su salida | pág. 93. |
Pedrada en Castell de fels y curada en Barcelona | pág. 94. |
Años de 1698 y 1699 | |
Entrada en Tarragona y me hacen cabo de escuadra | pág. 97. |
Hácenme sargento | pág. 99. |
Sínodo en Tarragona | pág. 101. |
Susto en las Cuestas de Garraf | pág. 105. |
Hácenme alférez y ayudante | pág. 112. |
Año de 1700 | |
Visita el virrey a Tarragona | pág. 119. |
Suceso notable por donde Dios me llamó a la religión | pág. 122. |
Año de 1701 | |
Cuento en Barcelona | pág. 141. |
Pilla de un ladrón | pág. 144. |
Partida a Calaff | pág. 148. |
Entrada en la Compañía | pág. 151. |
Años de 1702 y 1703 | |
Gobierno en propiedad en Tarragona, don Joseph Boneu | pág. 154. |
Primeros impulsos de pasar a Philipinas | pág. 159. |
Padres procuradores de Philipinas por Barcelona | pág. 161. |
Muerte de doña Rafaela de Eril | pág. 165. |
Año de 1704 | |
Armada inglesa sobre Barcelona | pág. 168. |
Armada de Francia | pág. 172. |
Visita de jesuitas al señor conde de Tolosa | pág. 174. |
Señal de fuego sobre Barcelona | pág. 177. |
Año de 1705 | |
Dos sucesos | pág. 178. |
Prevención para marchar a Philipinas y el viaje hasta Sevilla | pág. 181. |
Llegada a Madrid | pág. 187. |
Llegada a Sevilla | pág. 191. |
Año de 1706 | |
Misas nuevas en Sevilla | pág. 193. |
Prevención para el embarque y eximen a los catalanes | pág. 194. |
Marcha para Cadiz | pág. 196. |
Embarque para Indias | pág. 198. |
Nombres de los jesuitas | pág. 199. |
Descúbrese tierra | pág. 201. |
Muerte de un vizcaíno | pág. 203. |
De dos jesuitas y un secular | pág. 205. |
Fondo en la Veracruz | pág. 206. |
Salida de la Veracruz y muerte del padre Carola | pág. 208. |
Llegada a San Borja | pág. 209. |
Navío de Philipinas llega a Acapulco | pág. 213. |
Año de 1707 | |
Cólica del padre Borja | pág. 214. |
Mi quedada en San Borja | pág. 216. |
Salida del virrey a visitar la Veracruz | pág. 218. |
Caída de caballo | pág. 220. |
Rómpese la pierna el padre Borja | pág. 226. |
Entrada de agua en la hacienda | pág. 233. |
Noticia del nacimiento del príncipe de Asturias y un temblor de tierra | pág. 237. |
Año de 1708 | |
Peligro en Atlapulco | pág. 239. |
Navío de Philipinas | pág. 241. |
Temblores diferentes | pág. 243. |
Flotilla para España | pág. 244. |
Mojonera en San Borja | pág. 245. |
Fin de la siega | pág. 248. |
Flota con misión | pág. 251. |
Navíos de Philipinas, etc. | pág. 258. |
Año de 1709 | |
Señálanme los superiores para ir [a] Acapulco | pág. 260. |
Entro en Acapulco, y hallo al padre Lochi | pág. 264. |
Rancho que se remitió de Mexico y el que yo hice | pág. 271. |
Advertencias para Acapulco | pág. 273. |
Salida de Acapulco y viaje hasta San Borja | pág. 280. |
Traslación de Nuestra Señora de Guadalupe de Mexico | pág. 287. |
Salida de Mexico para la Veracruz | pág. 291. |
Derrotero desde la Veracruz a la Havana | pág. 297. |
Tempestad horrorosa | pág. 301. |
Estada en la Havana | pág. 303. |
Año de 1710 | |
Derrotero de la navegación desde la Havana a Cadiz | pág. 306. |
Llega la flota a Cadiz | pág. 329. |
Cuentos salados en Cadiz | pág. 330. |
Salida de Cadiz y entrada en Sevilla | pág. 339. |
Salida de Sevilla y viaje hasta Madrid | pág. 341. |
Presentamos los despachos | pág. 349. |
Pasé a ver mi madre | pág. 352. |
Vuelta a Madrid | pág. 354. |
Visita del Escurial y la batalla de Zaragoza | pág. 356. |
Viaje de Madrid a Roma | pág. 357. |
Salida de España y entrada en Francia | pág. 364. |
Monjas a caballo por los caminos de Francia | pág. 366. |
Obispo de Tolon, etc. | pág. 368. |
Vista de avestruces y entrada en Marsella | pág. 369. |
Salida de Marsella y llegada a Genova | pág. 371. |
Partida de Genova | pág. 373. |
Epitafio en Monte Fiascó | pág. 377. |
Entrada en Roma | pág. 379. |
Entrada del embajador del Imperio | pág. 382. |
Pontifical del Papa | pág. 384. |
Noticia de la prisión de Estanop y sus ingleses | pág. 387. |
Año de 1711 | |
Noticia que tuvimos de la batalla de Villaviciosa | pág. 389. |
Visita de las siete iglesias y lo que pasó con un cardenal | pág. 390. |
Entrada fantástica del príncipe Avellino | pág. 392. |
Besamos el pie al papa | pág. 395. |
Cuarenta horas en el Jesus | pág. 396. |
Carnestolendas en Roma | pág. 397. |
Salen los padres de Mexico y desgracias que hubo en Roma | pág. 400. |
Noticias de la rendición de Girona al señor de Noalles | pág. 402. |
Función que hizo el papa en la Minerva | pág. 403. |
Santa Cuaresma en Roma y sus particularidades | pág. 405. |
Gabelas en Roma | pág. 408. |
Espías asalariadas | pág. 409. |
Meretrices y judíos | pág. 410. |
Iglesias que tiene Roma | pág. 415. |
Fórmula de los relojes de Roma y su cuenta | pág. 413. |
Títulos cardenalicios | pág. 417. |
Nombres de los padres del gobierno de la Compañía | pág. 418. |
[De regreso a Madrid, 1711] | |
Partida de Roma | pág. 420. |
Entrada en Florencia y su vista | pág. 421. |
Entrada en Pissa | pág. 424. |
Vuelta a Genova | pág. 425. |
Quémase un navío que vino de España | pág. 427. |
Partida de Genova y principios de mi enfermedad | pág. 429. |
Entrada en Alicante y cura de mi enfermedad | pág. 430. |
Partida de Alicante | pág. 433. |
Entrada en Madrid | pág. 437. |
Parto segunda vez a mi tierra | pág. 439. |
Vuelvo por Segobia a la corte | pág. 443. |
Consejeros de Indias y sus nombres | pág. 444. |
Entrada de los reyes | pág. 450. |
Muerte del indio | pág. 458. |
Nombres de los lugares | pág. 460. |
Relación sucinta de los indios mexicanos* | pág. 465. |
* La última línea de esta tabla es de la misma mano, pero está escrita con una tinta diferente. Debió de ser un añadido posterior al año 1722, en una última revisión. Es probable que las menciones marginales de fechas a lo largo de todo el manuscrito, en algunos casos al menos, sean también posteriores, aunque es difícil aquí generalizar, pues no siempre la tinta parece distinta. Sin duda hubo relecturas, pocas, es cierto, porque las tachaduras son mínimas. |
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Un militar realista en la independencia de México
Diario personal del oficial de infantería Modesto de la Torre (29 de mayo 1821 – 4 de junio 1822)
Claudia Guarisco
2021
Historia de las Indias (1552)
Francisco López de Gómara Monique Mustapha, Louise Bénat-Tachot, Marie-Cécile Bénassy-Berling et al. (éd.)
2021
Peregrinaciones y viajes de un soldado, después jesuita
De Cataluña a Nueva España, Cortes de Madrid y Roma (1674-1711)
Thomas Calvo
2023