I. — ŒUVRES POÉTIQUES BURLESQUES

Cette section de la bibliographie doit permettre au lecteur de retrouver facilement les ouvrages cités à propos d’un ou de plusieurs poèmes burlesques. Certains ouvrages ne sont donc que partiellement consacrés à la poésie burlesque.

Academia burlesca que se hizo en Buen Retiro a la Majestad de Filipo Cuarto el Grande, año de 1637, éd. María Teresa Julio, Madrid, Frankfurt-am-Main, Universidad de Navarra, Iberoamericana, Vervuert, 2007.

Actas de la Academia de los nocturnos, éd. José Luis Canet, Evangelina Rodríguez et Josep Lluis Sirera, Valence, Edicions Alfons el Magnànim, 1988-1996.

Alcázar, Baltasar del, Obra poética, éd. Valentín Núñez Rivera, Madrid, Cátedra, 2001.

Alfay, José, Poesías varias de grandes ingenios españoles recogidas por Josef Alfay y dedicadas a don Francisco de la Torre, cavallero del ábito de Calatrava, Saragosse, Juan de Ibar, 1654.

— Poesías varias de grandes ingenios españoles, éd. José Manuel Blecua, Saragosse, Institución Fernando el Católico, 1946.

Le cabinet satyrique, première édition complète et critique d’après l’original de 1618, éd. Fernand Fleuret et Louis Perceau, Paris, Jean Fort éditeur, 1924.

Cánceryvelasco, Jerónimo de, Obras varias, éd. Rus Soleralópez, Saragosse, Huesca, Prensas Universitarias de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 2005.

Cancionero de obras de burlas provocantes a risa, éd. Juan Alfredo Bellón et Pablo Jauralde Pou, Madrid, Akal, 1974.

Castillejo, Cristóbal de, Obras, éd. Jesús Domínguezbordona, Madrid, Espasa Calpe, 1944-1958 (4 vol.).

— Antología poética, éd. Rogelio Reyes Cano, Madrid, Cátedra, 2004.

Castillo Solórzano, Alonso de, Donayres del Parnaso, Madrid, Diego Flamenco, 1624.

Colodrero de Villalobos, Miguel, Varias Rimas, Cordoue, Salvador de Cea Tesa, 1629.

— El Alpheo y otros assuntos, en verso, exemplares algunos, Barcelone, Sebastián y Jayme Matevad, 1639.

De la Cruz, Sor Juana Inés, Inundación Castálida, éd. Georgina Sabat de Rivers, Madrid, Castalia, 1983.

Góngora, Luis de, Obras en verso del Homero Español, que recogió Juan López de Vicuña, éd. Dámaso Alonso, Madrid, CSIC, 1963.

— Letrillas, éd. Robert Jammes, Madrid, Castalia, 1980.

— Antología poética, éd. Antonio Carreira, Madrid, Castalia, 1992.

— Sonetos completos, éd. Biruté Ciplijauskaité, Madrid, Castalia, 1992 (6^e éd.).

— Romances, éd. Antonio Carreira, Barcelone, Quaderns Crema, 1998 (4 vol.).

— Obras Completas, t. I, éd. Antonio Carreira, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, 2000 (cité L. de Góngora, OC).

— Romances, éd. Antonio Carreño, Madrid, Cátedra, 2000.

Hurtado de Mendoza, Diego, Poesía completa, éd. José Ignacio Díez Fernández, Barcelone, Planeta, 1989.

Maluenda, Jacinto Alonso, Bureo de las musas del Turia y Tropezón de la risa, éd. Eduardo Juliá Martínez, Madrid, CSIC, Biblioteca de Antiguos Libros Hispánicos (17), 1951.

— Cosquilla del gusto, éd. Eduardo Juliá Martínez, Madrid, Biblioteca de Antiguos Libros Hispánicos, 1951. (Voir Arellano, Ignacio, Jacinto Alonso de Maluenda y su poesía jocosa.)

Maravillas del Parnaso y flor de los mejores romances graves, burlescos, y satíricos que hasta oy se an cantado en la Corte, éd. Jorge Pinto de Moraes, New York, De Vinne Press, 1902 (fac-similé de l’édition de Lisbonne, 1637).

Ovando y Santarén, Juan de, Ocios de Castalia, en diversos poemas, Málaga, Mateo López Hidalgo, 1663.

Pantaleón de Ribera, Anastasio, Obras, éd. Rafael de Balbín Lucas, Madrid, Biblioteca de Antiguos Libros Hispánicos, 1944.

— Obra selecta, éd. Jesús Ponce Cárdenas, Málaga, Universidad de Málaga, 2003.

Poesía erótica del Siglo de Oro, éd. Pierre Alzieu, Robert Jammes et Yvan Lissorgues, Barcelone, Crítica, 2000 (cité peso).

Poesía satírica y burlesca de los siglos de oro, éd. Ignacio Arellano et Victoriano Roncero, Madrid, Espasa Calpe, 2002.

Poetas líricos del siglo xviii, éd. Leopoldo Augusto Cueto, Madrid, BAE, 1952.

Polo de Medina, Jacinto, Poesía. Hospital de incurables, éd. Francisco J. Díez de Revenga, Madrid, Cátedra, 1987.

Quevedo, Francisco de, El Parnasso español, monte en dos cumbres dividido, con las nueve musas castellanas, éd. José Antonio González de Salas, Madrid, Diego Díaz de la Carrera, a costa de Pedro Coello, 1648.

— Poema heroico de las necedades y locuras de Orlando el Enamorado, éd. María Mal-fatti, Barcelone, Sociedad Alianz de Artes Gráficas, 1964.

— Obra Poética, éd. José Manuel Blecua, Madrid, Castalia, t. I : 1969, t. II : 1970, t. III : 1971, t. IV : 1981.

— Poesía selecta, éd. Ignacio Arellano et Lía Schwartz, Barcelone, PPU, 1989.

— Poesía varia, éd. James Crosby, Madrid, Cátedra, 1996 (10^e éd.).

— Un Heráclito cristiano, Canta sola a Lisi y otros poemas, éd. Ignacio Arellano et Lía Schwartz, Barcelone, Crítica, 1998.

— Poesía original completa, éd. José Manuel Blecua, Barcelone, Planeta, 1999 (5^e éd.) [cité F. de Quevedo, poc].

— Jácaras. Édition, introduction et notes d’Emmanuel Marigno, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion, 2003.

— Sonnets, éd. bilingue, traduction de Bernard Pons, Paris, José Corti, 2003.

— Heurs et malheurs du trou du cul, suivi de Poèmes satiriques et burlesques, traduction de Victor Martinez, Paris, Mille et une nuits, 2004.

Saint-Amant, Antoine Girard, Le Passage de Gibraltar, dans Œuvres complètes, éd. Charles Louis Livet, t. I, Paris, Plon, 1856, pp. 284-313.

Salinas, Juan de, Poesías Humanas, éd. Henry Bonneville, Madrid, Castalia, 1988.

Scarron, Paul, Les Œuvres de Monsieur Scarron, reveuës, corrigées et augmentées de nouveau. Tome Premier, Rouen, 1663.

— Le Virgile Travesti, éd. Jean Serroy, Paris, Garnier, 1988.

El soneto español en el Siglo de Oro, éd. Elías L. Rivers, Madrid, Akal, 1993.

Tassoni, Alessandro, La Secchia Rapita, éd. Francesco Luigi Mannucci, Turin, Unione Tipografico, 1948.

Toledo y Godoy, Ignacio de, Cancionero Antequerano. I. Variedad de sonetos, éd. José Lara Garrido, Málaga, Diputación provincial, 1988.

Torre y Sevil, Francisco de la, Entretenimiento de las musas en esta baraxa nueva de versos dividida en quatro manjares de asuntos sacros, heroicos, líricos y burlescos, compuesta por Feniso de la Torre, Saragosse, Juan de Ybar, 1654. Voir Manuel Alvar, Edición y estudio.

Varias hermosas flores del Parnaso que en quatro floridos, vistosos quadros plantaron junto a su cristalina fuente D. Antonio Hurtado de Mendoza ; D. Antonio de Solís ; D. Francisco de la Torre y Sebil ; D. Rodrigo Artes y Muñoz ; Martín Juan Barceló ; Juan Bautista Aguilar, y otros ilustres poetas de España, éd. Juan Bautista Aguilar, Valence, Francisco Mestre, 1680.

Vega, Lope de, Cardos del Jardín de Lope, Sátiras del “Fénix”, éd. Joaquín de Entrambasaguas, Madrid, CSIC, 1942.

— La Gatomaquia, éd. Celina Sabor de Cortázar, Madrid, Castalia, 1983.

— Rimas humanas y divinas del Licenciado Tomé de Burguillos, éd. Jesús Cañas Murillo et Juan Manuel Rozas, Madrid, Castalia, 2005.

II. — AUTRES SOURCES LITTÉRAIRES CLASSIQUES

Antología del entremés barroco, éd. Celsa Carmen García Valdés, Madrid, Libertarias-Prodhufi, 2003.

Argensola, Bartolomé Leonardo de, Rimas, éd. José Manuel Blecua, Madrid, Espasa Calpe, 1974 (2 vol.).

Argensola, Lupercio Leonardo de, Rimas, éd. José Manuel Blecua, Madrid, Espasa Calpe, 1972.

Ariosto, Lodovico, Sátiras, éd. bilingue de José María Micó, Barcelone, Península, 1999.

Aristote, Poétique, préface de Philippe Beck, Paris, Gallimard, 1996.

Boileau, Nicolas, Œuvres Complètes, éd. François Escal, Paris, Gallimard, 1966.

Brunel, Antoine de, Voyage d’Espagne, dans Revue Hispanique, 30, 1914, pp. 119-375.

Carvallo, Luis Alfonso de, Cisne de Apolo, éd. Alberto Porqueras Mayo, Kassel, Reichenberger, 1997.

Cascales, Francisco, Cartas filológicas, éd. Justo García Soriano, Madrid, Espasa Calpe, 1940.

— Tablas Poéticas, éd. Benito Brancaforte, Madrid, Espasa-Calpe, 1975.

Castiglione, Baldassarre, El Cortesano, éd. Mario Pozzi, Madrid, Cátedra, 1994.

Cervantes, Miguel de, Don Quijote de la Mancha, éd. Francisco Rico et Joaquín Forra-dellas, Barcelone, Crítica, 1998.

Cicéron, De l’orateur, éd. Edmond Courbaud, Paris, Les Belles Lettres, 1927.

— L’Orateur, éd. Albert Yon, Paris, Les Belles Lettres, 1964.

Conde de Villamediana, Poesía impresa completa, éd. José Francisco Ruiz Casanova, Madrid, Cátedra, 1990.

Conti, Natale, Mitología, éd. Rosa María Iglesiasmontiel et María Consuelo Álvarez Morán, Murcie, Universidad de Murcia, 1988.

Corpus de la antigua lírica popular hispánica. Siglos xv a xviii, éd. Margit Frenk, Madrid, Castalia, 1987.

Corral, Gabriel de, Obras, éd. John V. Falconieri, Valladolid, Servicio de Publicaciones de la Diputación Provincial de Valladolid, 1982.

Cotareloymori, Emilio, Colección de entremeses, loas, bailes, jácaras y mojigangas, desde fines del siglo xvi a mediados del xvii, éd. José Luis Suárez et Abraham Madroñal, Grenade, Universidad de Granada, 2000.

Cueva, Juan de la, El Infamador, Los siete infantes de Lara y el Ejemplar Poético, éd. Francisco A. de Icaza, Madrid, Espasa Calpe, 1941.

Delicias de Apolo, recreaciones del Parnaso por las tres musas Urania, Euterpe y Caliope, éd. Francisco de la Torre y Sevil, Madrid, Melchor Alegre, 1670.

Démétrios, Du Style, éd. Pierre Chiron, Paris, Les Belles Lettres, 1993.

Diomède, Artis Grammaticae Libri III, dans Grammatici Latini, éd. Heinrich Keil, Hil-desheim, G. Olms, 1981, t. I.

Espinel, Vicente, Obras Completas, éd. Gaspar Garrote Bernal, Málaga, Diputación provincial, 2001.

Espinosa, Pedro, Flores de poetas ilustres, éd. Belén Molina Huete, Séville, Fundación José Manuel Lara, 2005.

Giraldo, Lilio, Historiae poetarum tam graecorum quam latinorum dialogi decem, Basileae, M. Isingrin, 1545.

Gónzalez de Salas, Jusepe Antonio, Nueva Idea de la Tragedia Antigua, éd. Luis Sánchez Laílla, Kassel, Reichenberger, 2003.

Gracián, Baltasar, Obras Completas, éd. Emilio Blanco, Madrid, Turner, 1993.

Gracián Dantisco, Lucas, Galateo español, éd. Margherita Morreale, Madrid, CSIC, 1968.

Granada, Fray Luis de, Obras, éd. José Joaquín de Mora, Madrid, Librería y Casa Editorial Hernando, 1925-1929 (3 vol.).

Guez de Balzac, Jean-Louis, Les Entretiens, éd. Bernard Beugnot, Paris, Librairie Marcel Didier, 1972.

Hermogène, L’Art Rhétorique, éd. Michel Patillon, Paris, L’Âge d’homme, 1997.

Jáuregui, Juan de, Antídoto contra las Soledades, dans Urríes y Azara, José Jordán, Biografía y estudio crítico de Jáuregui, pp. 149-179.

Juvénal, Satires, éd. Pierre de Labriolle, François Villeneuve et Olivier Sers, Paris, Les Belles Lettres, 2002.

Lazarillo de Tormes, éd. Francisco Rico, Madrid, Cátedra, 2005.

Les cyniques grecs. Fragments et témoignages, éd. Léonce Paquet, Paris, Le Livre de Poche, 1992.

López Pinciano, Alonso, Philosophía antigua poética, éd. Alfredo Carballo Picazo, Madrid, Instituto Miguel de Cervantes, 1953.

Luzán, Ignacio de, La Poética (ediciones de 1737 y 1789), éd. Isabel M. Cid de Sirgado, Madrid, Cátedra, 1974.

Mariana, Juan de, Obras del Padre Juan de Mariana, éd. Francisco Pí y Margall, Madrid, Rivadeneyra, 1854.

Marino e i marinisti, éd. Giuseppe Guido Ferrero, Milan, Naples, R. Ricciardi, 1954.

Montaigne, Michel de, Œuvres complètes, éd. Albert Thibaudet et Maurice Rat, Paris, Gallimard, 2004.

Ortiz, Francisco, Apología en defensa de las comedias que se representan en España, éd. Louis C. Pérez, Madrid, Castalia, 1977.

Paterno, Ludovico, Satire, dans Mario Degli Andini, Satire di cinque poeti illustri, di nuovo raccolte e poste a luce, Venise, Gio. Andrea Valvassori, 1565, f^os 62v^o-118v^o.

Pérez de Moya, Juan, Philosofía secreta de la gentilidad, éd. Carlos Clavería, Madrid, Cátedra, 1995.

Perrault, Charles, Parallèle des Anciens et des Modernes, Paris, chez J.B. Coignard, 1688- 1697.

Phèdre, Fables, éd. A. Brenot, Paris, Les Belles-Lettres, 1961.

Quevedo, Francisco de, Obras Completas. Obras en prosa, éd. Luis Astrana Marín, Madrid, Aguilar, 1941.

— Prosa festiva completa, éd. Celsa Carmen García Valdés, Madrid, Cátedra, 1993.

— El Buscón, éd. Domingo Ynduráin, Madrid, Cátedra, 1998.

— Obras completas en prosa, dir. Alfonso Rey, Madrid, Castalia, 2003 (vol. I, t. I-II).

Rabelais, François, Œuvres complètes, éd. Mireille Huchon, Paris, Gallimard, 1994.

Ramillete de entremeses y bailes, nuevamente recogido de los antiguos poetas de España. Siglo xvii, éd. Hannah E. Bergman, Madrid, Castalia, 1970.

Ripa, Cesare, Iconología, éd. Juan Barja, Yago Barja, Rosa M. Mariño Sánchez-Elvira et Fernando García Romero, Madrid, Akal, 1987.

Romancero, éd. Paloma Díaz Mas, Barcelone, Crítica, 1994.

Salazar Mardones, Cristóbal, Ilustración y defensa de la Fábula de Píramo y Tisbe compuesta por D. Luis de Góngora y Argote, Madrid, Imprenta Real, 1636.

Sánchez, Vicente, Lira poética, éd. Jesús Duce García, Saragosse, Prensas Universitarias de Zaragoza, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Departamento de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón, 2003.

Scaliger, Jules-César, Poetices libri septem, Stuttgart, Friedrich Frommann Verlag, 1964 (fac-similé de l’édition de Lyon, 1561).

Sénèque, Dialogues, Paris, Belles-Lettres, 1941.

Tasso, Torquato, Discorsi dell’arte poetica e del poema eroico, éd. Luigi Poma, Bari, Laterza, 1964.

Vega, Lope de, El perro del hortelano. El castigo sin venganza, éd. A. David Kossof, Madrid, Castalia, 1993.

— Poesía selecta, éd. Antonio Carreño, Madrid, Cátedra, 2003 (4^e éd.).

— La Hermosura de Angélica, éd. Marcella Trambaioli, Madrid, Frankfurt am Main, Iberoamericana, Vervuert, 2005.

Villalón, Cristóbal, El Scholástico, éd. José Miguel Martínez Torrejón, Barcelone, Crítica, 1997.

III. — OUVRAGES ET ÉTUDES HISTORIQUES ET CRITIQUES CONSACRÉS À UN AUTEUR

Alarcos García, Emilio, « El Poema heroico de las necedades y locuras de Orlando el enamorado », Mediterráneo, guión de literatura, 13-15, 1946, pp. 25-63.

Alarcos Llorach, Emilio, « Expresividad fónica en la lírica de Quevedo », dans Víctor García de la Concha (éd.), Academia literaria renacentista, II, Homenaje a Quevedo,

Salamanque, Universidad de Salamanca, 1996 (réimpression de l’édition de 1982), pp. 245-260.

Alatorre, Antonio, « Fortuna varia de un chiste gongorino », Nueva Revista de Filología Hispánica, 15, 1961, pp. 483-504.

Alonso, Dámaso, Estudios y ensayos gongorinos, Madrid, Gredos, 1982.

Alonso Hernández, José Luis, « Quevedo, lo satírico, lo jocoso y lo burlesco », Diálogos hispánicos de Ámsterdam, 10, 1992, pp. 95-122.

Alonso Veloso, María José, Tradición e ingenio en las letrillas, las jácaras y los bayles de Quevedo, Vigo, Universidad de Vigo, 2005.

— « Discurso rufianesco y retórica del hampa : la compositio de las jácaras y los bailes de Quevedo », Revista de Filología española, 86 (1), 2006, pp. 31-63.

— El ornato burlesco en Quevedo. El estilo agudo en la lírica jocosa, Séville, Universidad de Sevilla, 2007.

— « Técnicas narrativas y sintaxis del estilo en las letrillas de Quevedo », Boletín de la Real Academia Española, 296, 2007, pp. 163-200.

Alvar, Manuel, Edición y estudio del Entretenimiento de las Musas, de don Francisco de la Torre y Sevil, Valence, Universidad de Valencia, 1987.

Arellano, Ignacio, « Sobre Quevedo : cuatro pasajes satíricos », Revista de Literatura, 86, 1981, pp. 165-179.

— « En torno a la anotación filológica de textos áureos y un ejemplo quevediano : el romance “Hagamos cuenta con pago” », Criticón, 31, 1985, pp. 5-43.

— Jacinto Alonso de Maluenda y su poesía jocosa, Pampelune, EUNSA, 1987.

— « La poesía burlesca áurea, ejercicio de lectura conceptista y apostillas al romance “Boda de negros” de Quevedo », Revista de filología románica, 5, 1987-1988, pp. 259- 276.

— « Notas sobre el refrán y la fórmula coloquial en la poesía burlesca de Quevedo », La Perinola, 1, 1997, pp. 15-38.

— Comentarios a la poesía satírico burlesca de Quevedo, Madrid, Arco Libros, 1998.

— Poesía satírico burlesca de Quevedo. Estudio y anotación filológica de los sonetos, Madrid, Frankfurt-am-Main, Universidad de Navarra, Iberoamericana, Vervuert, 2003 (reprend l’édition de Pampelune, Universidad de Navarra, 1984).

Ayala, Francisco, « Hacia una semblanza de Quevedo », dans Francisco Ayala, Cervantes y Quevedo, Barcelone, Ariel, 1984, pp. 235-271.

Azaustre Galiana, Antonio, « La invención de conceptos burlescos en las sátiras literarias de Quevedo », La Perinola, 3, 1999, pp. 23-58.

— « Algunos aspectos de la risa en la prosa burlesca de Quevedo », dans Ignacio Arellano et Victoriano Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, pp. 11-50.

Bakhtine, Mikhaïl, L’œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance, Paris, Gallimard, 2001.

Bègue, Alain, Recherches sur la fin du Siècle d’or espagnol : José Pérez de Montoro (1627- 1694), thèse soutenue en 2004 à l’université de Toulouse.

— « Los límites de la escritura epidíctica. La poesía jocoseria de José Pérez de Montoro », Criticón, 100, 2007, pp. 143-166.

Bergman, Hannah E., Luis Quiñones de Benavente y sus entremeses, Madrid, Castalia, 1965.

Blanco, Mercedes, « L’autre face des bonnes manières. Travestissements burlesques du savoir-vivre dans l’Espagne du Siècle d’or. Le Galateo et sa version espagnole », dans Alain Montandon (éd.), Étiquette et Politesse, Clermont-Ferrand, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, 1992, pp. 91-124.

— Introducción al comentario de la poesía amorosa de Quevedo, Madrid, Arco Libros, 1998.

— « Le burlesque mythologique dans l’œuvre de Góngora : à propos de la fable de Pyrame et Thisbé », dans Dominique Bertrand (éd.), Poétiques du burlesque, pp. 219-242.

— « La agudeza en las Rimas de Tomé de Burguillos », dans Maria Grazia Profeti (éd.), « otro Lope no ha de haber ». Atti del convegno internazionale su Lope de Vega, Florence, Alinea Editrice, 2000, pp. 219-240.

— « Góngora reescritor de ficciones », dans Giuseppe Grilli (éd.), Atti del convegno Modelli Memorie Riscritture, Naples, L’Orientale, 2001, pp. 309-338.

— « La agudeza en el Buscón », dans Alfonso Rey (éd.), Estudios sobre el Buscón, Pampelune, EUNSA, 2003, pp. 133-172.

— « Los Trabajos de Persiles y Sigismunda : entretenimiento y verdad poética », Criticón, 91, 2004, pp. 5-39.

— « Fragmentos de un discurso satírico en la obra de Góngora », dans Carlos Vaíllo et Ramón Valdés (éd.), Estudios sobre la sátira española en el Siglo de Oro, Madrid, Castalia, 2006, pp. 11-34.

— « Góngora o la libertad del ingenio », dans Joaquín Roses (éd.), Góngora Hoy VIII. Góngora y lo prohibido : erotismo y escatología, Cordoue, Diputación de Córdoba, 2006, pp. 17-38.

Bonilla, Rafael, Lacayo de risa ajena. El gongorismo en la Fábula de Polifemo de Alonso de Castillo Solórzano, Cordoue, Diputación de Córdoba, 2006.

Bonneville, Henry, Le Poète sévillan Juan de Salinas (1562 ?-1643). Vie et œuvre, Paris, PUF, 1969.

Cacho Casal, Rodrigo, « González de Salas editor de Quevedo : El Parnaso español (1648) », Annali dell’Istituto Universatario Orientale. Sezione Romanza, 43 (2), 2001, pp. 245-300.

— La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos, Saint-Jacques de Compostelle, Universidade de Santiago de Compostela, 2003.

— « Difusión y cronología de la poesía burlesca de Quevedo : una revisión », Revista de literatura, t. LXVI, 132, 2004, pp. 409-429.

— « Los Dialogi piacevoli de Nicolò Franco y Quevedo », dans María Luisa Lobato et Francisco Domínguez Matito (éd.), Memoria de la palabra. Actas del VI congreso de la AISO, Madrid, Frankfurt-am-Main, Iberoamericana, Vervuert, 2004, t. I, pp. 407-417.

— « ¿Qué captas, nocturnal, en tus canciones…? Edición y estudio de un soneto antigongorino de Quevedo », Calíope, 10 (2), 2004, pp. 51-71.

— « Entre alabanza y parodia : bizcas, tuertas y ciegas en la poesía amorosa de Quevedo », La Perinola, 9, 2005, pp. 19-31.

Caminero, Juventino, Víctima o verdugo. Conservadurismo y antisemitismo en el pensamiento político-social de Quevedo, Kassel, Reichenberger, 1984.

Candelas Colodrón, Manuel Ángel, « La compositio en las silvas de Quevedo », Criticón, 65, 1995, pp. 65-86.

— « El epigrama de Marcial en la poesía de Quevedo », La Perinola, 3, 1999, pp. 59-96.

Carreira, Antonio, « Quevedo en la redoma : análisis de un fenómeno criptopoético », dans Antonio Carreira et Lía Schwartz (éd.), Quevedo a nueva luz : escritura y política, Malaga, Universidad de Málaga, 1997, pp. 231-249.

— « Antonio de Solís o la poesía como divertimento », dans María Cruz García de Enterría et Alicia Cordón Mesa (éd.), Actas del IV Congreso Internacional de la AISO, Alcala, Universidad de Alcalá, 1998, t. I, pp. 371-390.

— « El conceptismo en las jácaras de Quevedo : “Estábase el padre Esquerra” », La Perinola, 4, 2000, pp. 91-106.

Carreño, Antonio, « El navegante en “caravana de fuego” : Leandro o la escritura “con letra bastarda” », La Perinola, 6, 2002, pp. 55-72.

Castro Guisasola, Florentino, Observaciones sobre las fuentes literarias de « La Celestina », Madrid, CSIC, 1973.

Chevalier, Maxime, Quevedo y su tiempo : la agudeza verbal, Barcelone, Crítica, 1992.

Cortés Tovar, Rosario, Teoría de la sátira. Análisis de Apocolocyntosis de Séneca, Cáceres, Universidad de Extremadura, 1986.

Crosby, James O., « La huella de González de Salas en la poesía de Quevedo editada por Pedro Aldrete », dans Homenaje a Rodríguez Moñino. Estudios de erudición que le ofrecen sus amigos o discípulos hispanistas norteamericanos, Madrid, Castalia, 1966, t. I, pp. 111-123.

— En torno a la poesía de Quevedo, Madrid, Castalia, 1967.

— « Has Quevedo’s poetry been edited ? », Hispanic Review, 41, 1973, pp. 627-638.

— « Quevedo, la Antología griega y Horacio », dans Gonzalo Sobejano (éd.), Francisco de Quevedo. El escritor y la crítica, Madrid, Taurus, 1984 (2^e éd.), pp. 269-286.

Cuevas García, Cristóbal, « Quevedo y la sátira de errores comunes », Edad de Oro, 2, 1983, pp. 67-82.

Demerson, Guy, « Ronsard, poète satirique », dans Horst Baader (éd.), Onze études sur l’esprit de la satire, Tübingen, Paris, G. Narr, J. M. Place, 1978, pp. 11-21.

Díez Fernández, J. Ignacio, « El soneto del rufián “arrepentido” (en dos series) », Cervantes : Bulletin of the Cervantes Society of America, 17 (1), 1997, pp. 87-108.

Elliott, John, « Quevedo and the Count-Duke of Olivares », dans James Iffland (éd.), Quevedo in Perspective, Newark, Delaware, Juan de la Cuesta, 1982, pp. 227-250.

— Olivares (1587-1645). L’Espagne de Philippe IV, Paris, Robert Laffont, 1992 (traduction de l’ouvrage paru en anglais en 1986).

Étienvre, Jean-Pierre, « Quevedo ludens : la letra del tahúr », La Perinola, 3, 1999, pp. 131-142.

Ettinghausen, Henry, « La sátira antijudía de Quevedo », dans Carlos Vaíllo et Ramón Valdés (éd.), Estudios sobre la sátira española en el Siglo de Oro, Madrid, Castalia, 2006, pp. 59-79.

Fernández Mosquera, Santiago, « El sermón, el tratado, el memorial : la escritura interesada de Quevedo », La Perinola, 2, 1998, pp. 63-86.

Garzelli, Beatriz, « Il ritratto nel ritratto : metapitture burlesche nella galleria di Quevedo », Rivista di Filologia e Letterature Ispaniche, 6, 2003, pp. 275-285.

Gendreau-Massaloux, Michèle, Héritage et création : recherches sur l’humanisme de Quevedo, Paris, Honoré Champion, 1977.

— « Réflexions sur l’utilisation quévédienne du lieu commun et sur sa portée subversive », dans La contestation de la société dans la littérature espagnole du Siècle d’or, Toulouse, université de Toulouse-le Mirail, 1981, pp. 141-153.

González Miranda, Marta, « La compositio en el canto I del Poema Heroico de las necedades y locuras de Orlando el enamorado de Quevedo », dans María Luisa Lobato et Francisco Domínguez Matito (éd.), Memoria de la palabra. Actas del VI congreso de la AISO, Madrid, Frankfurt-am-Main, Iberoamericana, Vervuert, 2004, t. I, pp. 929- 942.

Guerrero Salazar, Susana, Las fábulas mitológicas en Francisco de Quevedo, Malaga, Universidad de Málaga, Tesis Doctorales-Microficha núm. 228, 1998.

— La parodia quevediana de los mitos. Mecanismos léxicos, Malaga, Universidad de Málaga, 2002.

Gugliermina, Isabelle, Diogène Laërce et le Cynisme, Lille, Presses universitaires du Septentrion, 2006.

Iffland, James, Quevedo and the grotesque, Londres, Tamesis Books, 1978-1983 (2 vol.).

Jammes, Robert, « Elementos burlescos en las Soledades », Edad de Oro, 2, 1983, pp. 99-117.

— La obra poética de don Luis de Góngora y Argote, Madrid, Castalia, 1987 (fac-similé, 2003). Traduction de Études sur l’œuvre poétique de don Luis de Góngora y Argote, Bordeaux, Féret et fils, 1967.

Jauralde Pou, Pablo, Francisco de Quevedo (1580-1645), Madrid, Castalia, 2004.

Keane, Catherine, « Philosophy into satire : the program of Juvenal’s fifth book », American Journal of Philology, 128, 2007, pp. 27-57.

Lanson, Gustave, « Études sur les rapports de la littérature française et de la littérature espagnole au xvii^e siècle (1600-1660). Góngora », Revue d’Histoire littéraire de la France, 3, 1896, pp. 321-331.

Laskier Martín, Adrienne, Cervantes and the Burlesque Sonnet, Berkeley et Los Angeles, University of California Press, 1991.

Lázaro Carreter, Fernando, « Imitación compuesta y diseño retórico en la Oda a Juan de Grial », dans Victor García de la Concha (éd.), Academia Literaria Renacentista, I. Fray Luis de León, Salamanque, Universidad de Salamanca, 1981, pp. 193-223.

López Poza, Sagrario, « Quevedo, humanista cristiano », dans Antonio Carreira et Lía Schwartz (éd.), Quevedo a nueva luz : escritura y política, Malaga, Universidad de Málaga, 1997, pp. 59-81.

López Rueda, José, González de Salas, humanista barroco y editor de Quevedo, Madrid, Fundación Universitaria Española, 2003.

Lujánatienza, Ángel Luis, « Estrategias discursivas del genus turpe en la poesía de Góngora », dans Joaquín Roses (éd.), Góngora Hoy VIII. Góngora y lo prohibido : erotismo y escatología, Cordoue, Diputación de Córdoba, 2006, pp. 39-57.

Margouliès, G., « Scarron et Lope de Vega », Revue de Littérature Comparée, 8, 1928, pp. 511-515.

— « Scarron sonnettiste et ses modèles espagnols », Revue de Littérature Comparée, 13, 1933, pp. 137-138.

Marigno, Emmanuel, « Le traitement linguistique du corps dans un corpus de la poésie satirico-burlesque de Quevedo », Les langues néo-latines, 341, 2007, pp. 69-85.

Martinengo, Alessandro, « La descripción del caballo (Job, 39, 19-25), y la noción de evidentia en la poética quevediana », La Perinola, 4, 2000, pp. 215-228.

Mas, Amédée, La caricature de la femme, du mariage et de l’amour dans l’œuvre de Quevedo, Paris, Ediciones Hispano-americanas, 1957.

Maurer, Christopher, « Interpretación de la Epístola satírica y censoria de Quevedo », Cuadernos Hispanoamericanos, 361-362, 1980, pp. 93-111.

Mazzocchi, Giuseppe, « Lo burlesco religioso : la Canción a Cristo crucificado de Francisco de Aldana », dans Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, et Jesús Ponce Cárdenas (éd.), Tiempo de burlas. En torno a la literatura burlesca del Siglo de Oro, pp. 109-118.

Micó, José María, De Góngora, Madrid, Biblioteca Nueva, 2001.

— El Polifemo de Luis de Góngora. Ensayo de crítica e historia literaria, Barcelone, Ediciones Península, 2001.

Molina Huete, Belén, La trama del ramillete. Construcción y sentido de las Flores de poetas ilustres de Pedro Espinosa, Séville, Fundación José Manuel Lara, 2003.

Moner, Michel, Cervantes conteur. Écrits et paroles, Madrid, Bibliothèque de la Casa de Velázquez, 1989.

Morales Raya, Remedios, « Las procacidades de un romance quevediano », Edad de Oro, 9, 1990, pp. 169-179.

— « Cronología de dos parodias áureas del mito de Hero y Leandro », Edad de Oro, 13, 1994, pp. 103-112.

Morel d’Arleux, Antonia, « Obscenidad y desengaño en la poesía de Quevedo », Edad de Oro, 9, 1990, pp. 181-194.

Orozco, Emilio, « Lo visual y lo pictórico en el arte de Quevedo (Notas sueltas para una ponencia sobre el tema) », dans Víctor García de la Concha (éd.) Academia Literaria Renacentista, II, Homenaje a Quevedo, Salamanque, Universidad de Salamanca, 1996, (réimpression de l’édition de 1982), pp. 417-454.

— Introducción a Góngora, Barcelone, Crítica, 1984.

Pedraza Jiménez, Felipe, « El desengaño barroco en las Rimas de Tomé de Burguillos », Anuario de Filología, 4, 1978, pp. 391-418.

Pérez Lasheras, Antonio, « Parodia, burla y sátira en el primer Góngora », dans Actas del IX Simposio de la Sociedad Española de literatura general y comparada, Saragosse, Universidad de Zaragoza, Sociedad española de literatura general y comparada, 1994, t. II, pp. 209-215.

Periñán, Blanca, « En el huerto con Quevedo. “Boda y acompañamiento del campo” y “Matraca de las flores y la hortaliza” », La Perinola, 6, 2002, pp. 199-223.

Plata Parga, Fernando, « Contribución al estudio de las fuentes de la poesía satírica de Quevedo : Ateneo, Berni y Owen », La Perinola, 3, 1999, pp. 225-247.

— « Comentario de la “Canción a una dama hermosa y borracha” », La Perinola, 6, 2002, pp. 225-237.

— « El “jocoso numen” de Sor Juana, desde la teoría de los géneros satíricos en el Renacimiento », Rilce, 23 (2), 2007, pp. 464-475.

Ponce Cárdenas, Jesús, « La descriptio puellae en las fábulas mitólogicas de Miguel Colodrero de Villalobos », Angélica. Revista de literatura, 9, 1999, pp. 77-88.

— La mentira pura de Baco y Erígone : breve nota a un poema burlesco », dans Javier Huerta Calvo, Emilio Peralvega, et Jesús Ponce Cárdenas (éd.), Tiempo de burlas. En torno a la literatura burlesca del Siglo de Oro, pp. 145-160.

— « La poesía de Miguel Colodrero de Villalobos : consideraciones en torno al epilio y los motivos del retiro en la naturaleza », dans Joaquín Roses (éd.), Góngora Hoy. VI. Actas del foro de debate Góngora Hoy celebrado en la Diputación de Córdoba. Góngora y sus contemporáneos : de Cervantes a Quevedo, Cordoue, Diputación de Córdoba, 2004, pp. 145-198.

— « En torno a algunos sonetos “ejemplares” de Miguel Colodrero de Villalobos », Península, Revista de Estudos Ibéricos, 3, 2006, pp. 151-164.

— « En torno a la dilogía salaz : bifurcaciones eróticas y estrategias burlescas en la poesía de Miguel Colodrero de Villalobos », dans José Ignacio Díez et Adrienne L. Martín (éd.), Venus venerada : tradiciones eróticas de la literatura española, Madrid, Editorial Complutense, 2006.

Pozuelo Yvancos, José María, El lenguaje poético de la lírica amorosa de Quevedo, Murcie, Universidad de Murcia, 1979.

Profeti, Maria Grazia, Quevedo : la scrittura e il corpo, Rome, Bulzoni editore, 1984.

— « Lo erótico y lo moral : análisis del romance 730 de Quevedo », Calíope, 12 (2), 2006, pp. 77-92.

Quérillacq, René, « De la remise en question par Quevedo du cadre dans lequel évolue la société », dans La contestation de la société dans la littérature espagnole du Siècle d’or, Toulouse, université de Toulouse-le Mirail, 1981, pp. 109-124.

— « Quevedo y los médicos : sátira y realidad », Cuadernos hispanoamericanos, 428, 1986, pp. 55-66.

Rey, Alfonso, Quevedo y la poesía moral española, Madrid, Castalia, 1995.

— « La comicidad en la obra de Quevedo. Cuestiones preliminares », dans Ignacio Arellano et Victoriano Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, pp. 233-261.

— « Introducción al volumen II : obras burlescas y el Buscón », dans Francisco de Quevedo, Obras completas en prosa, dir. Alfonso Rey, vol. II, t. I, Madrid, Castalia, 2007, pp. 3-63.

Riandière La Roche, Josette, « Quevedo, censeur et propagandiste de la monarchie espagnole au temps de Philippe IV : un procès à revoir », dans Jean Dufournet, Adelin Fiorato et Augustin Redondo (éd.), Le pouvoir monarchique et ses supports idéologiques aux xiv^e-xvii^e siècles, Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 1990, pp. 157-173.

— « Aspectos de la personalidad de Quevedo : de los orígenes cantábricos a la lucha contra los franceses », dans Antonio Carreira et Lía Schwartz (éd.), Quevedo a nueva luz, Malaga, Universidad de Málaga, 1997, pp. 15-44.

Riley, Edward C., « The dramatic theories of don Jusepe Antonio González de Salas », Hispanic Review, 19 (3), 1951, pp. 183-203.

Rivers, Elías L., Quevedo y su poética dedicada a Olivares : estudio y edición, Pampelune, EUNSA, 1998.

Rodríguez Cacho, Lina, Pecados sociales y literatura satírica en el siglo xvi : los Coloquios de Torquemada, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 1989.

Roig Miranda, Marie, Les sonnets de Quevedo. Variations, constance, évolution, Nancy, Presses universitaires de Nancy, 1989.

— « Essai d’interprétation d’un sonnet attribué à Quevedo (Bl. 836) », dans Pierre Civil (éd.), Siglos dorados. Homenaje a Augustin Redondo, Madrid, Castalia, 2004, t. II, pp. 1259-1267.

— « Escatología y filosofía en Quevedo », Criticón, 99, 2007, pp. 57-66.

Roses Lozano, Joaquín, Una poética de la oscuridad. La recepción crítica de las Soledades en el siglo xvii, Madrid, Tamesis Books, 1994.

Sánchez, Alberto, « Aspectos de lo cómico en la poesía de Góngora », Revista de filología española, 44 (1), 1961, pp. 95-138.

Sánchez Alonso, Benito, « Los satíricos latinos y la sátira de Quevedo », Revista de filología española, 11, 1924, pp. 33-62 et 113-153.

Sánchez Laílla, Luis, La « Nueva idea de la tragedia antigua » de González de Salas : edición y estudio, Saragosse, Prensas Universitarias de Zaragoza, 1999.

San José Lera, Javier, « Tomé de Burguillos o el triunfo del Quijote. Una lectura de las Rimas humanas y divinas del licenciado Tomé de Burguillos de Lope de Vega », Criticón, 100, 2007, pp. 167-199.

Schwartz, Lía, Metáfora y sátira en la obra de Quevedo, Madrid, Taurus, 1984.

— « El Letrado en la Sátira de Quevedo », Hispanic Review, 54 (1), 1986, pp. 27-46.

— Quevedo, discurso y representación, Pampelune, EUNSA, 1987.

— « Un lector áureo de los clásicos griegos : de los epigramas de la Antología griega a las Anacreónticas en la poesía de Quevedo », La Perinola, 3, 1999, pp. 293-324.

— « Quevedo y las antigüedades griegas : los Deipnosophistas en su obra », dans Christoph Strosetzki (éd.), Actas del V Congreso de la AISO, (Munster, 1999), Madrid, Frankfurt-am-Main, Iberoamericana, Vervuert, 2001, pp. 1190-1201.

— (éd.) Las sátiras de Quevedo y su recepción. Antología crítica, Centro Virtual Cervantes, 2004, http://cvc.cervantes.es/obref/quevedo_critica/satiras/default.htm

— « Las diatribas satíricas de Persio y Juvenal en las sátiras en verso de Quevedo », dans Carlos Vaíllo et Ramón Valdés (éd.), Estudios sobre la sátira española en el Siglo de Oro, Madrid, Castalia, 2006, pp. 129-150.

Sepúlveda, Jesús, « Con un soneto de Quevedo : léxico erótico y niveles de interpretación », La Perinola, 5, 2001, pp. 285-319.

— « Erotismo y mitología en la poesía satírico-burlesca de Quevedo », dans Isabel Colón et Jesús Ponce (éd.), Estudios sobre tradición clásica y mitología, Madrid, Ediciones Clásicas, 2002, pp. 37-51.

— « A vueltas con González de Salas », dans María Luisa Lobato et Francisco Domínguez Matito (éd.), Memoria de la palabra. Actas del VI congreso de la AISO, Madrid, Frankfurt-am-Main, Iberoamericana, Vervuert, 2004, t. II, pp. 1653-1668.

Siles, Jaime, « Estrategias de lector y experiencias y posibilidades de lectura : Góngora siempre recomenzado », dans Joaquín Roses (éd.), Góngora hoy, I, II, III, Cordoue, Diputación de Córdoba, 2002, pp. 347-367.

Todorov, Tzvetan, Mikhaïl Bakhtine. Le principe dialogique, suivi de Écrits du Cercle de Bakhtine, Paris, Seuil, 1981.

Urríes y Azara, José Jordán, Biografía y estudio crítico de Jáuregui, Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1899.

Vaíllo, Carlos, La poesía satírica de Francisco de Quevedo, Tesis, UAB, 1978.

— « Algunos motivos de la poesía satírica de Quevedo : aplicaciones y antecedentes », dans Homenaje a Quevedo, Ciudad Real, Instituto de Estudios Manchegos, 1981,

pp. 81-94.

— « “El mundo al revés” en la poesía satírica de Quevedo », Cuadernos Hispanoamericanos, 380, 1982, pp. 364-393.

— « La vieja indigna en las poesías de Quevedo y algunos poetas franceses », dans Actas del IX Simposio de la Sociedad Española de literatura general y comparada, Saragosse, Universidad de Zaragoza, Sociedad española de literatura general y comparada, 1994, t. I, pp. 391-399.

Veyne, Paul, Sénèque, une introduction, Paris, Tallandier, 2007.

Vitse, Marc, « Góngora, poète rebelle ? », dans La contestation de la société dans la littérature espagnole du Siècle d’or, Toulouse, université de Toulouse-le Mirail, 1981, pp. 71-81.

Vosters, Simón A., « Lope de Vega y Juan Ravisio Textor. Nuevos datos », dans Eugenio de Bustos Tovar (éd.), Actas del IV Congreso Internacional de Hispanistas, Salamanque, Universidad de Salamanca, 1982, t. II, pp. 785-818.

Wilson, Edward M., « Quevedo for the masses », Atlante, 3 (4), 1955, pp. 151-166.

IV. — AUTRES OUVRAGES ET ÉTUDES HISTORIQUES ET CRITIQUES

Acevedo, Pablo, « Dificultades para una definición de la paremia. La sentencia en la codificación de propiedades discursivas », Dicenda. Cuadernos de Filología Hispánica, 24, 2006, pp. 5-13.

Adam, Antoine, Histoire de la littérature française au xvii^e siècle, Paris, Domat Mont-chrestien, 1951.

Alonso, Dámaso, De los siglos oscuros al de oro, Madrid, Gredos, 1971.

— Poesía española. Ensayo de métodos y límites estilísticos. Garcilaso, Fray Luis de León, San Juan de la Cruz, Góngora, Lope de Vega, Quevedo, Madrid, Gredos, 1993 (5^e éd.).

Alonso Hernández, José Luis, « Burlas y marginalidad en el Siglo de Oro », dans Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega et Jesús Ponce Cárdenas (éd.), Tiempo de burlas. En torno a la literatura burlesca del Siglo de Oro, pp. 13-35

Aragüés Aldaz, José, « Facecia, apotegma y hagiografía barroca : del ingenio a la stultitia (I). La risa ejemplar », dans Françoise Cazal, Claude Chauchadis et Carine Herzig (éd.), Pratiques hagiographiques dans l’Espagne du Moyen Âge et du Siècle d’or, Toulouse, CNRS-Toulouse-le Mirail, 2005, pp. 249-263.

Arellano, Ignacio, Historia del teatro español del siglo xvii, Madrid, Cátedra, 1995.

Arellano, Ignacio et Victoriano, Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, Sevilla, Editorial Renacimiento, 2006.

— « Las máscaras de Demócrito : en torno a la risa en el siglo de oro », dans Ignacio Arellano et Victoriano Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, pp. 329-359.

Asensio, Eugenio, Itinerario del entremés, desde Lope de Rueda a Quiñones de Benavente, con cinco entremeses inéditos de D. Francisco de Quevedo, Madrid, Gredos, 1971.

Azaustre Galiana, Antonio et Casas, Juan, Manual de retórica española, Barcelone, Ariel, 2004 (2^e éd.).

Bakhtine, Mikhaïl, Esthétique et théorie du roman, Paris, Gallimard, 2003.

Balcells, José María, « La Batracomiomaquia y la epopeya burlesca en la Edad de Oro », dans Actas del IX Simposio de la Sociedad Española de literatura general y comparada, Saragosse, Universidad de Zaragoza, Sociedad española de literatura general y comparada, 1994, t. II, pp. 25-30.

Bar, Francis, Le genre burlesque en France au xvii^e siècle. Étude de style, Paris, Éditions d’Artrey, 1960.

Battesti Pelegrin, Jeanne, « Court ou bref », dans Benito Pelegrin (éd.), Les formes brèves. Actes du colloque international de La Baume-les-Aix, Aix-en-Provence, université de Provence, 1984, pp. 99-122.

Bergson, Henri, Le rire. Essai sur la signification du comique, Paris, PUF, 2004 (12^e éd.). Bernardi, Guillaume, « Le sonnet bernesque », dans Yvonne Bellenger (éd.), Le Sonnet à la Renaissance, des origines au xvii^e siècle, Paris, Aux Amateurs de livres, 1988, pp. 195-204.

Bertrand, Dominique, Dire le rire à l’âge classique : représenter pour mieux contrôler, Aix-en-Provence, Publications de l’université de Provence, 1995.

— (éd.), Poétiques du burlesque, Paris, Honoré Champion, 1998.

Blanco, Mercedes, Les Rhétoriques de la pointe. Baltasar Gracián et le Conceptisme en Europe, Paris, Honoré Champion, 1992.

Blüher, Karl Alfred, Séneca en España. Investigaciones sobre la recepción de Séneca en España desde el siglo xiii hasta el siglo xvii, Madrid, Gredos, 1983.

Bonaria, Marius, Romani mimi, Rome, Edizioni dell’Ateneo, 1965.

Brown, Jonathan, Images et Idées dans la peinture espagnole du xvii^e siècle, Paris, G. Monfort, 1993.

Cacho Casal, Rodrigo, « La poesía burlesca del Siglo de Oro y sus modelos italianos », Nueva Revista de Filología Hispánica, 51 (2), 2003, pp. 465-491.

— « La poesía satírica en el Siglo de Oro : el modelo ariostesco », Bulletin of Spanish Studies, 81 (3), 2004, pp. 275-292.

— « La sátira en el siglo de oro : notas sobre un concepto controvertido », Neophilologus, 88, 2004, pp. 61-72.

— « El ingenio del arte : introducción a la poesía burlesca del Siglo de Oro », Criticón, 100, 2007, pp. 9-26.

— « Marca Tulia se llamaba una dueña : la vieja consejera en la poesía burlesca del Siglo de Oro », Criticón, 100, 2007, pp. 71-90.

Caillois, Roger, Les jeux et les hommes, Paris, Gallimard, 1958.

Cayuela, Anne, Le Paratexte au Siècle d’or. Prose romanesque, livres et lecteurs en Espagne au xvii^e siècle, Genève, Droz, 1996.

Cerrón Puga, María Luisa, « Las antologías de poesía italiana en la Biblioteca Nacional de Madrid (1532-1637) », Edad de Oro, 12, 1993, pp. 41-60.

Chamorro, María Inés, Tesoro de villanos. Diccionario de germanía. Lengua de jacarandina : rufos, mandiles, galloferos, viltrotonas, zurrapas, carcaveras, murcios, floraineros y otras gentes de la carda, Barcelone, Herder, 2002.

Chauchadis, Claude, « Lo ridículo mata a la hagiografía », dans Françoise Cazal, Claude Chauchadis et Carine Herzig (éd.), Pratiques hagiographiques dans l’Espagne du Moyen-Âge et du Siècle d’or, Toulouse, CNRS-Toulouse-le Mirail, 2005, pp. 265-278.

Chevalier, Maxime, Cuentecillos tradicionales en la España del Siglo de Oro, Madrid, Gredos, 1975.

— Tipos cómicos y folklore. Siglos xvi-xvii, Madrid, Edi-6, 1982.

— « Motejados y personajes. Sátira y novela », dans Ignacio Arellano et Jean Canavaggio (éd.), Rostros y máscaras : personajes y temas de Quevedo, Pampelune, EUNSA, 1999, pp. 69-74.

— « Combats pour un parler choisi (Gracián Dantisco, Alonso Quijano, Sancho Panza, Quevedo, Correas et quelques autres encore) », Bulletin Hispanique, 2, 2002, pp. 657- 672.

Close, Anthony, Cervantes and the Comic Mind of his Age, Oxford, Oxford University Press, 2000.

— « La comicidad burlesca como arma satírica en el Siglo de Oro español », dans Mercedes Blanco (éd.), Satire politique et dérision (Espagne, Italie, Amérique Latine), Lille, Université Lille 3, 2003, pp. 75-87.

— « La dicotomía burlas/veras como principio estructurante de las novelas cómicas del Siglo de Oro », dans Ignacio Arellano et Victoriano Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, pp. 113-142.

Cossío, José María de, Fábulas mitológicas en España, Madrid, Istmo, 1998.

Curtius, Ernst Robert, La littérature européenne et le Moyen-Âge latin, Paris, PUF, 1956.

Darbord, Bernard et Bernard Pottier, La langue espagnole. Éléments de grammaire historique, Paris, Nathan, 1994.

Diccionario de Autoridades, Madrid, Gredos, 2002 (3 vol.) (cité Aut.).

Dictionnaire de la Langue française, éd. Émile Littré, Paris, Gallimard, 1964.

Dictionnaire des genres et notions littéraires, Paris, Encyclopædia Universalis, Albin Michel, 2001.

Dictionnaire des termes littéraires, éd. Hendrik van Gorp, Dirk Delabastita, Lieven D’hulst, Rita Ghesquiere, Rainier Grutman, et Georges Legros, Paris, Honoré Champion, 2001.

Dictionnaire historique de la langue française, éd. Alain Rey, Paris, Le Robert, 1994.

Domínguez Ortiz, Antonio, El Antiguo Régimen : los Reyes Católicos y los Austrias, Madrid, Alianza Editorial, 1988.

Ducrot, Oswald, Le dire et le dit, Paris, Les Éditions de minuit, 1984.

Eco, Umberto, Lector in fabula. Le rôle du lecteur ou la Coopération interprétative dans les textes narratifs, Paris, Grasset, 2004 (7^e éd.).

Egido, Aurora, Fronteras de la poesía en el Barroco, Barcelone, Crítica, 1990.

Elliott, Robert C., « The satirist and society », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 205-216.

Ernoux, Alfred et Antoine Meillet, Dictionnaire étymologique de la langue latine. Histoire des mots, Paris, Klincksieck, 1959.

Étienvre, Jean-Pierre, « Le symbolisme de la carte à jouer dans l’Espagne des xvi^e et xvii^e siècles », dans Philippe Ariès et Jean-Claude Margolin (éd.), Les jeux à la Renaissance, Paris, Vrin, 1982, pp. 421-444.

— « El juego como lenguaje en la poesía de la Edad de Oro », Edad de Oro, 4, 1985, pp. 47-70.

— Figures du jeu. Études lexico-sémantiques sur le jeu de cartes en Espagne (xvi^e-xvii^e siècle), Madrid, Casa de Velázquez, 1987.

— « La literatura barroca y los juegos », dans José Manuel Blecua et Aurora Egido (éd.), Perfiles del Barroco, Saragosse, Ibercaja, 1990, pp. 67-89.

— « Envites del talante literario (de Gil de Biedma al Lazarillo) », dans Darío Villanueva et Fernando Cabo Aseguinolaza (éd.), Paisaje, juego y multilingüismo. Actas del X Simposio de la Sociedad Española de Literatura General y Comparada, Saint-Jacques de Compostelle, Universidade de Santiago de Compostela, 1996, vol. I, pp. 31-47.

— « Primores de lo jocoserio », Bulletin Hispanique, 1, juin 2004, pp. 235-252.

Foucault, Michel, L’ordre du discours, Paris, Gallimard, 1970.

Françon, Marcel, « Sur le sonnet du sonnet », Modern Language Notes, 67 (1), 1952, pp. 46-47.

Freud, Sigmund, Le mot d’esprit et sa relation à l’inconscient, Paris, Gallimard, 2003.

Frye, Northrop, Anatomie de la critique, Paris, Gallimard, 1969.

García Lorenzo, Luciano, « Procedimientos cómicos en la comedia burlesca », dans Ignacio Arellano, Víctor García Ruiz et Marc Vitse (éd.), Del horror a la risa, los géneros dramáticos clásicos, Kassel, Reichenberger, 1994, pp. 89-113.

García Sanz, Ángel, « Castilla, 1580-1650 : crisis económica y política de “reformación” », dans John Elliott et Ángel García Sanz (éd.), La España del Conde Duque de Olivares, Valladolid, Universidad de Valladolid, 1990, pp. 495-515.

Genette, Gérard, Palimpsestes, la littérature au second degré, Paris, Seuil, 1982.

— Métalepse. De la figure à la fiction, Paris, Seuil, 2004.

Giancotti, Francesco, Mimo e gnome, studio su Decimo Laberio e Publilio Siro, Florence, Casa editrice G. d’Anna, 1967.

Gil Fernández, Luis, « Los religiosos en la enseñanza y el otoño del Renacimiento », dans Francisco Rico et Francisco López Estrada (éd.), Historia y crítica de la literatura española, 2/1, Barcelone, Crítica, 1991, pp. 43-49.

Granja, Agustín de la, « El entremés : la larga risa de un teatro breve », dans Ignacio Arellano, Víctor García Ruiz et Marc Vitse (éd.), Del horror a la risa, los géneros dramáticos clásicos, Kassel, Reichenberger, 1994, pp. 161-189.

Guichemerre, Roger, « Le sonnet burlesque », dans Yvonne Bellenger (éd.), Le Sonnet à la Renaissance, des origines au xvii^e siècle, Paris, Aux Amateurs de livres, 1988, pp. 241-250.

Highet, Gilbert, The Anatomy of Satire, Princeton, University Press, 1962.

Huerta Calvo, Javier, El nuevo mundo de la risa. Estudios sobre el teatro breve y la comicidad en los siglos de oro, Palma de Majorque, José J. de Olañeta, 1995.

— Emilio PeralVega et Jésus Ponce Cárdenas, Jesús (éd.), Tiempo de burlas. En torno a la literatura burlesca del Siglo de Oro, Madrid, Verbum, 2001.

Huizinga, Johan, Homo ludens. Essai sur la fonction sociale du jeu, Paris, Gallimard, 1951.

Iffland, James, « “Antivalues” in the Burlesque Poetry of Góngora and Quevedo », Neophilologus, 63, 1979, pp. 220-237.

Infantes, Víctor, En el siglo de oro. Estudios y textos de literatura áurea, Potomac, Scripta Humanistica, 1992.

Jakobson, Roman, Essais de linguistique générale, Paris, Éditions de minuit, 1963.

— Questions de poétique, Paris, Seuil, 1973.

Jammes, Robert, « A propos de Góngora et de Quevedo : conformisme et anticonformisme au Siècle d’or », dans La contestation de la société dans la littérature espagnole du Siècle d’or, Toulouse, université de Toulouse-le Mirail, 1981, pp. 83-93.

Jauralde Pou, Pablo, « Góngora y Quevedo », Voz y letra, 8 (2), 1997, pp. 119-140.

Jolles, André, Formes simples, Paris, Seuil, 1972.

Joly, Monique, La bourle et son interprétation, recherches sur le passage de la facétie au roman (Espagne, xvi^e-xvii^e siècles), Lille, Atelier national de reproduction des thèses, 1986.

Kibedi Varga, Aron, Rhétorique et littérature : études de structures classiques, Paris, Didier, 1970.

Lara Garrido, José, « Consideraciones sobre la fábula burlesca en la Poesía Barroca. (A propósito de una versión inédita de la de “Apolo y Dafne”) », Revista de Investigación. Filología, Soria, 7 (1), 1983, pp. 21-42.

Lausberg, Heinrich, Manual de Retórica literaria. Fundamentos de una ciencia de la literatura, Madrid, Gredos, 1966-1967.

Lázaro Carreter, Fernando, Estilo barroco y personalidad creadora. Góngora, Quevedo, Lope de Vega, Madrid, Cátedra, 1977.

Longhi, Silvia, Lusus. Il capitolo burlesco nel Cinquecento, Padoue, Antenore, 1983.

— « Propagata voluptas : Henri Estienne et la parodie », Bibliothèque d´Humanisme et Renaissance, 47 (3), 1985, pp. 595-608.

López Grigera, Luisa, La Retórica en la España del Siglo de Oro. Teoría y práctica, Salamanque, Universidad de Salamanca, 1994.

Luján Atienza, Ángel Luis, « Chapuzones e inmundicias en la fuente Castalia. Metáforas de la creación en la poesía burlesca del siglo xvii », Criticón, 100, 2007, pp. 59-70.

Macpherson, Ian Richard, The invenciones y letras of the Cancionero General, Londres, Department of Hispanic Studies, Queen Mary and Westfield College, 1998.

Madroñal, Abraham, « Razones de la risa en el claustro (los procedimientos humorísticos en los vejámenes de grado) », dans Ignacio Arellano et Victoriano Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, pp. 143-178.

Margolin, Jean-Claude, « Le paradoxe, pierre de touche des “jocoseria” humanistes », dans Marie Thérèse Jones-Davies (éd.), Le Paradoxe au temps de la Renaissance, Paris, Centre de Recherches sur la Renaissance, 1982, pp. 59-84.

MartínezBerbel, Juan Antonio, « Algunas calas en el mito de Orfeo y su representación áurea », dans María Luisa Lobato et Francisco Domínguez Matito (éd.), Memoria de la palabra. Actas del VI Congreso de la AISO, Madrid, Frankfurt-am-Main, Iberoamericana-Vervuert, 2004, t. II, pp. 1277-1287.

Martínez Kleiser, Luis, Refranero general ideológico español, Madrid, S. Aguirre Torre impr., 1953.

Ménager, Daniel, La Renaissance et le rire, Paris, PUF, 1995.

Menéndez Pidal, Ramón, « Los romances de don Bueso », Bulletin Hispanique, 50, 1948, pp. 305-312.

Michelet, Jules, Histoire de France. La Renaissance, Paris, Editions des Équateurs, 2008.

Morel-Fatio, Alfred, L’Espagne au xvi^e et au xvii^e siècles, documents historiques et littéraires, Paris, Henninger Frères, 1878.

— « Le sonnet du sonnet », Revue d’Histoire littéraire de la France, 3, 1896, pp. 435-439.

Navarrotomás, Tomás, Métrica española, reseña histórica y descriptiva, New York, Syracuse University, 1956.

Nédélec, Claudine, Les États et Empires du burlesque, Paris, Honoré Champion, 2004.

— « Burlesque et interprétation », http://dossiersgrihl.revues.org/329

— « Propositions pour une histoire de la catégorie burlesque », http://dossiersgrihl.revues.org/331

Newels, Margarete, Los géneros dramáticos en las poéticas del Siglo de Oro, Londres, Tamesis, 1974 (original publié en allemand en 1959).

Nisard, Désiré, Collection des auteurs latins. Œuvres complètes d’Horace, de Juvénal, de Perse, de Sulpicia, de Turnus, de Catulle, de Properce, de Gallus et Maximien, de Tibulle, de Phèdre et de Syrus, Paris, Dubochet, Le Chevalier et comp. éditeurs, 1849.

Noille-Clauzade, Christine, « Le burlesque au xvii^e siècle : une question de genre, de style ou d’auteur ? », dans Dominique Bertrand (éd.), Poétiques du burlesque, pp. 271-282.

Norris Robinson, Fred, « Satirists and enchanters in Early Irish Literature », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 1-36.

Paulson, Ronald, « The fictions of Satire », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 340-359.

— (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, New Jersey, Prentice-Hall inc., 1971.

Paz, Amelia de, « Góngora… ¿y Quevedo ? », Criticón, 75, 1999, pp. 29-47.

Peale, George, « La sátira y sus principios organizadores », Prohemio, 4, 1973, pp. 189- 210.

Pelorson, Jean-Marc, « La politisation de la satire sous Philippe IV », dans La contestation de la société dans la littérature espagnole du Siècle d’or, Toulouse, université de Toulouse-le-Mirail, 1981, pp. 95-107.

Pérez Lasheras, Antonio, Fustigat mores. Hacia el concepto de sátira en el siglo xvii, Saragosse, Universidad de Zaragoza, 1994.

— Más a lo moderno. Sátira, burla y poesía en la época de Góngora, Saragosse, Universidad de Zaragoza, 1995.

Periñán, Blanca, Poeta ludens, Pise, Giardini, 1979.

— « Sobre el sermón burlesco en verso », dans Julio Fernández Sevilla (éd.), Philologica Hispaniensia, In honorem Manuel Alvar, t. III, Literatura, Madrid, Gredos, 1986, pp. 339-353.

Picard, Michel, La lecture comme jeu, Paris, Les Éditions de Minuit, 1986.

Picard, Raymond, La Poésie française de 1640 à 1680. Satire, Épître, Burlesque, Poésie galante, Paris, SEDES, 1969.

Pineda, Victoria, La imitación como arte literario en el siglo xvi español, Séville, Diputación Provincial de Sevilla, 1994.

Pociña Pérez, Andrés, « Caracterización de los géneros teatrales por los latinos », Emérita, 42, 1974, pp. 409-447.

Ponce Cárdenas, Jesús, Góngora y la poesía culta del siglo xvii, Madrid, Ediciones del Laberinto, 2001.

— « De burlas y enfermedades barrocas : la sífilis en la obra poética de Anastasio Pantaleón de Ribera y Miguel Colodrero de Villalobos », Criticón, 100, 2007, pp. 115-142.

Prieto, Antonio, La Poesía española del siglo xvi, Madrid, Cátedra, 1991 (t. I), 1998 (t. II) [2^e éd.].

Profeti, Maria Grazia, « Rimas bíblico-simbólicas : burla, transgresión y moda », dans Odette Gorsse et Frédéric Serralta (éd.), El Siglo de Oro en escena. Homenaje a Marc Vitse, Toulouse, PUM, Consejería de Educación de la Embajada de España en Francia, 2006, pp. 793-805.

Quilis, Antonio, Métrica española, Barcelone, Ariel, 2003.

Randolph, Mary Claire, « The medical concept in English Renaissance satiric theory », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 135-170.

— « The structural design of the formal verse satire », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 171-189.

Redondo, Augustin, « Le jeu de l’énigme dans l’Espagne du xvi^e siècle et du début du xvii^e siècle. Aspect ludique et subversion », dans Philippe Ariès et Jean-Claude Margolin (éd.), Les jeux à la Renaissance, Paris, Vrin, 1982, pp. 445-458.

Rey, Alfonso, « La novela picaresca y el narrador fidedigno », Hispanic Review, 47, 1979, pp. 55-75.

Riandière La Roche, Josette, « La formation de l’enfant par les jésuites. L’exemple du collège d’Ocaña », dans Augustin Redondo (éd.), La formation de l’enfant en Espagne aux xvi^e et xvii^e siècles, Paris, Publications de la Sorbonne, 1996, pp. 189-214.

Ribbeck, Otto, Histoire de la poésie latine jusqu’à la fin de la République, Paris, Ernest Leroux éditeur, 1891.

Riffaterre, Michael, Sémiotique de la poésie, Paris, Seuil, 1983.

Roncero López, Victoriano, « El humor y la risa en las preceptivas de los siglos de oro », dans Ignacio Arellano et Victoriano Roncero (éd.), Demócrito áureo. Los códigos de la risa en el Siglo de Oro, pp. 285-328.

Rosenheim, Edward W. Junior, « The satiric spectrum », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 305-329.

Ruano de la Haza, José María, « La comedia y lo cómico », dans Ignacio Arellano, Víctor García Ruiz et Marc Vitse (éd.), Del horror a la risa, los géneros dramáticos clásicos, Kassel, Reichenberger, 1994, pp. 269-285.

Sánchez Laílla, Luis, « “dice Aristóteles” : la reescritura de la Poética en los Siglos de Oro », Criticón, 79, 2000, pp. 9-36.

Scholberg, Kenneth R., Sátira e invectiva en la España medieval, Madrid, Gredos, 1971.

Schwartz, Lía, « Formas de la poesía satírica en el siglo xvii : sobre las convenciones del género », Edad de Oro, 6, 1987, pp. 215-234.

— De Fray Luis a Quevedo. Lectura de los clásicos antiguos, Malaga, Universidad de Málaga, 2005.

Serralta, Frédéric, « La religión en la comedia burlesca del siglo xvii », Criticón, 12, 1980, pp. 55-75.

Tesoro de las dos lenguas española y francesa, éd. César Oudin, Lyon, chez Bourlier et Aubin, 1675.

Vilanova, Antonio, « Preceptistas españoles de los siglos xvi y xvii », dans Guillermo Díaz-Plaja et Ramón Menéndez Pidal (éd.), Historia general de las literaturas hispánicas, Barcelone, Editorial Barna, 1953.

Vitse, Marc, « Salas Barbadillo y Góngora : burla e ideario de la Castilla de Felipe III », Criticón, 11, 1980, pp. 5-142.

— « Burla e ideología en los entremeses », dans Luciano García Lorenzo (éd.), Los géneros menores en el teatro español del siglo de oro, Madrid, Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música, 1988, pp. 163-176.

— Éléments pour une théorie du théâtre espagnol du xvii^e siècle, Toulouse, Presses universitaires du Mirail, France-Ibérie Recherche, 1990.

Vranich, Stanko, « La evolución de la poesía de las ruinas en la literatura española de los siglos xvi y xvii », dans Alan M. Gordon et Evelyn Rugg (éd.), Actas del VI Congreso de la AIH, Toronto, University of Toronto, 1980, pp. 765-768.

Woodhouse, William, « Hacia una terminología coherente para la poesía satírica del Siglo de Oro », dans A. David Kossof, José Amor y Vázquez, Ruth H. Kossof et Geoffrey W. Ribbans (éd.), Actas del octavo Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid, Istmo, 1986, pp. 749-753.

Worcester, David, « From The Art of Satire », dans Ronald Paulson (éd.), Satire : Modern Essays in Criticism, pp. 115-134.