Appel pour Solidarnosc
p. 492-493
Texte intégral
1Deux mois se sont écoulés depuis le 13 décembre 1981.
2La condamnation du coup d’État militaire du général Jaruzelski ne suffit plus, ni la condamnation de la répression militaire du mouvement syndicaliste et des organisations politiques autonomes polonaises. Comme ne suffit plus la simple dénonciation des pesantes interférences soviétiques et du soutien concret de l’Urss au régime autoritaire de Varsovie.
3Il est désormais nécessaire que tout organisme démocratique, politique, syndical et culturel tente par tous les moyens de donner vie à un mouvement de masse concrètement solidaire avec le peuple polonais pour sa libre expression. Les mouvements pour la paix, qui ont eu tant de poids au cours du passé récent contre les programmes de réarmement atomique américains et européens, perdraient aujourd’hui toute crédibilité morale, avant toute crédibilité politique, s’ils ne faisaient pas aujourd’hui de la restauration des libertés en Pologne leur objectif premier.
4Les compositeurs, les interprètes, les critiques et les dirigeants d’institutions musicales de cet appel, dont la plupart ont pu établir des rapports de travail, de recherche et d’amitié avec les tendances musicales et artistiques polonaises au cours des dernières décennies, quand les mouvements d’innovation culturelle étaient plus vivants en Pologne, exigent, en accord total avec le contenu du document des cent vingt intellectuels polonais :
- la fin immédiate de l’état de siège ;
- la libération immédiate de tous les prisonniers politiques ;
- le retour à des négociations sérieuses entre le gouvernement et les libres expressions syndicales, politiques, culturelles et religieuses du peuple polonais ;
- la pleine liberté d’association, d’organisation et de mouvement pour Solidarnosc.
5Ils s’engagent à soutenir par tous les moyens, à l’intérieur de notre pays, les revendications légitimes et à soutenir par tous les moyens la résistance juste du peuple polonais contre le régime autoritaire qui l’opprime aujourd’hui.
6Date : 1982.
7Source : « Appello per Solidarnosc », tapuscrit (ALN).
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013