[Sur la guerre d’Algérie]
p. 105
Texte intégral
1À tous ceux qui s’inspirent encore des méthodes nazies (censure, intimidations, tortures et massacres) pour contrarier la liberté des peuples, le peuple algérien répond aujourd’hui. Sa lutte héroïque et résolue témoigne de la continuité des idéaux de la Resistenza européenne. À la tentative de restauration fasciste qui s’insinue dans nos pays, de bien des manières, s’oppose tragiquement le « Non » de ceux qui sont morts ces derniers jours en Algérie. Que la réalité de l’égalité, de la fraternité et de la liberté1 revienne à la France des 1212 ! Et que le glorieux drapeau blanc et vert du FLN puisse bientôt saluer l’Algérie indépendante et libre !
2Date : 1960.
3Source : tapuscrit (ALN).
Notes de bas de page
1 [« Liberté », « égalité » et « fraternité », en français dans le texte.]
2 [Allusion au Manifeste des 121 contre la guerre d’Algérie, le 6 septembre 1960. « Pour les Algériens, la lutte poursuivie, soit par des moyens militaires, soit par des moyens diplomatiques, ne comporte aucune équivoque. C’est une guerre d’indépendance nationale. Mais, pour les Français, quelle en est la nature ? Ce n’est pas une guerre étrangère. Jamais le territoire de la France n’a été menacé. Il y a plus : elle est menée contre des hommes que l’État affecte de considérer comme français, mais qui, eux, luttent précisément pour cesser de l’être », écrivaient les signataires, qui concluaient : « Nous respectons et jugeons justifié le refus de prendre les armes contre le peuple algérien. Nous respectons et jugeons justifiée la conduite des Français qui estiment de leur devoir d’apporter aide et protection aux Algériens opprimés au nom du peuple français. La cause du peuple algérien, qui contribue de façon décisive à ruiner le système colonial, est la cause de tous les hommes libres ».]
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essais avant une sonate
et autres textes
Charles E. Ives Carlo Russi, Vincent Barras, Viviana Aliberti et al. (trad.)
2016
L'Atelier du compositeur
Écrits autobiographiques, commentaires sur ses œuvres
György Ligeti Catherine Fourcassié, Philippe Albèra et Pierre Michel (éd.)
2013
Fixer la liberté ?
Écrits sur la musique
Wolfgang Rihm Pierre Michel (éd.) Martin Kaltenecker (trad.)
2013