Avella, S. Pietro, chiesa
p. 15-16
Entrées d’index
Index géographique : Avella
Texte intégral
1Edificio di culto paleocristiano (fig. 12).
Fig. 12
Avella, S. Pietro. I resti dell’abside (Foto Soprintendenza Salerno).
© DR
2Un piccolo edificio absidato, conservato a livello delle fondazioni, è stato individuato nel 2003 immediatamente a nord della scalinata di accesso della chiesa di S. Pietro, che sorge lungo l’attuale Corso Vittorio Emanuele, coincidente con il maggiore asse viario della città romana.
Fonti archeologiche
Strutture
3Dell’edificio resta la metà settentrionale dell’abside, posta ad est (sp. muro 0,50 m; lungh. massima arco 1,50 m.; lungh. ricostruibile ca 3,50 m), nelle cui fondazioni fu riutilizzata parte di una statua in marmo della prima età imperiale; l’abside risulta addossata ad un muro in malta e ciottoli (lungh. massima 1,65 m; sp. 0,60 m) ad ovest del quale fossa intonacata (1,25 m × 0,60 m) rappresenta probabilmente quel che resta di una sepoltura.
4La tipologia costruttiva e la contiguità alla chiesa di S. Pietro portano a identificarvi un piccolo edificio di culto la cui datazione, ipoteticamente collocabile in età tardo-antico/alto medievale, è resa incerta per l’asportazione, nel corso dei secoli, dei livelli stratigrafici relativi alla sua fase d’uso.
5Dell’esistenza di una chiesa dedicata a S. Pietro già dal VI sec. d.C. è testimonianza l’iscrizione sepolcrale dell’arcipresbitero Comiziolo (cfr. infra, fonti epigrafiche).
Teresa Cinquantaquattro
Fonti epigrafiche
6Remondini 1747, 280; CIL X, 1229 = ILCV 17890; Parma 2001, 41-44; Ebanista 2004, 304-307; 311; Id. 2006, 5-20; Lambert 2007a, 45-51; Ead. 2007b, 951; Ead. 2008; Ead. 2009, 68 fig. 15.
7La lastra marmorea (largh. 99,5 cm; alt. 95 cm; sp. 13.5 cm) è conservata in Avella nella chiesa rupestre di S. Michele1.
† Hic requiescit in pa[ce sanctae memor-]
iae Comitiolus arch[ipresbyter ecclesiae]
beate Marine mart[iris. Dilectus a D(omin)o tem-]
poribu<s> suis omnia [merita in se <h>abuit et]
omnia confortabi[t. Ille a solo muros (?) ecc-]
lesia<m> <h>anc beati Pet[ri renouabit …]
ie post annos c(entum) <a>edific[ata est…].
† Et sedit an(nos) XXX et bixit (!) an(nos) XXXXXXXXX.
D(epositus) e(st) die [...]
«(signum crucis) Qui riposa nella pace della sua santa memoria Comiziolo, arcipresbitero della chiesa della beata Marina martire. Amato da Dio, ai suoi tempi ebbe in sé ogni virtù e portò conforto in ogni circostanza. (Egli) restaurò dalle fondamenta questa chiesa del beato Pietro dopo 100 anni da che fu edificata. (signum crucis) Presiedette per trent’anni e visse novant’anni. Fu deposto nel giorno […]».
8Il luogo originario di rinvenimento non è noto; secondo il Remondini2, il quale tuttavia non motiva la notizia, l’iscrizione proverrebbe proprio dalla chiesa di S. Pietro.
9L’epigrafe – spesso citata a proposito della ipotizzata e discussa esistenza di una diocesi di Avella, che sarebbe sopravvissuta fino al XIII sec. per poi confluire in quella di Nola3 – fu posta per la memoria sepolcrale dell’arcipresbitero Comitiolus, rettore della chiesa della beata Marina martire; alla funzione sepolcrale assomma anche quella commemorativa del rifacimento della chiesa di S. Pietro, eletta a luogo della propria sepoltura4.
10Su base formulare e paleografica l’iscrizione si data al pieno VI sec. d.C.
Chiara Lambert
Bibliographie
Ebanista 2004: C. Ebanista, «Testimonianze di culto cristiano ad Avella tra tarda antichità e medioevo», in A.V. Nazzaro (a cura di), Giuliano D’Eclano e l’Hirpinia cristiana, Atti del Convegno, 4-6 giugno 2003, Napoli 2004, 287-363.
Ebanista 2006: C. Ebanista, «La chiesa rupestre di S. Michele ad Avella», Lauro (AV) 2006 (Klanion /Clanius, 12, 1-2, 2005).
Lambert 2007a: C. Lambert, «Iscrizioni di vescovi e presbiteri nella Campania tardoantica ed altomedievale (secc. IV-VIII)», Schola Salernitana, Dipartimento di Latinità e Medioevo, Annali, 11, 2007, 31-70.
Lambert 2007b: C. Lambert, «La cristianizzazione della Campania: il contributo dell’epigrafia», in La cristianizzazione in Italia tra tardoantico ed altomedioevo, Atti del IX Congresso nazionale di Archeologia cristiana, Agrigento, 20-25 novembre 2004, Palermo, 2007, vol. I, 947-978.
Lambert 2008: C. Lambert, Studi di Epigrafia Tardoantica e Medievale in Campania, I. Secoli IV-VII, Firenze 2008.
Lambert 2009: C. Lambert, «La documentazione epigrafica», in Fariello, Lambert 2009, 62-69.
Parma 2001: A. Parma, «L’epigrafe di Comiziolo», in D. Capolongo, La questione della Diocesi di Avella, Marigliano 2001, 41-44.
Remondini 1747: G. Remondini, Della Nolana Ecclesiatica Storia, II, Nola 1747.
Notes de bas de page
Auteurs
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 3
Regio IV: Alife, Bojano, Sepino
Stefania Capini, Patrizia Curci et Maria Romana Picuti
2015
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 1
Regio I: Alatri, Anagni, Capitulum Hernicum, Ferentino, Veroli
Sandra Gatti et Maria Romana Picuti
2008
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 4
Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza
Cristina Ferrante, Jean-Claude Lacam et Daniela Quadrino
2016
Les toponymes paléo-babyloniens de la Haute-Mésopotamie
La Haute-Mésopotamie au IIe millénaire av. J.-C. – MTT I/1
Nele Ziegler et Anne-Isabelle Langlois
2017
Toponyme der mittelassyrischen Texte: Der Westen des mittelassyrischen Reiches
Obermesopotamien im 2. Jt. v.Chr. – MTT I/2
Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess
2017
Les archives de fouilles : modes d’emploi
Sandra Zanella, Jean-Pierre Brun, Martine Denoyelle et al. (dir.)
2017
Le désert oriental d'Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
Regio I: Ostie, Porto
Françoise Van Haeperen
2019
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 3
Regio IV: Alife, Bojano, Sepino
Stefania Capini, Patrizia Curci et Maria Romana Picuti
2015
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 1
Regio I: Alatri, Anagni, Capitulum Hernicum, Ferentino, Veroli
Sandra Gatti et Maria Romana Picuti
2008
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 4
Regio I: Fondi, Formia, Minturno, Ponza
Cristina Ferrante, Jean-Claude Lacam et Daniela Quadrino
2016
Les toponymes paléo-babyloniens de la Haute-Mésopotamie
La Haute-Mésopotamie au IIe millénaire av. J.-C. – MTT I/1
Nele Ziegler et Anne-Isabelle Langlois
2017
Toponyme der mittelassyrischen Texte: Der Westen des mittelassyrischen Reiches
Obermesopotamien im 2. Jt. v.Chr. – MTT I/2
Eva Cancik-Kirschbaum et Christian Hess
2017
Les archives de fouilles : modes d’emploi
Sandra Zanella, Jean-Pierre Brun, Martine Denoyelle et al. (dir.)
2017
Le désert oriental d'Égypte durant la période gréco-romaine : bilans archéologiques
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 5
Regio X: Ljubljana, Vrhnika
Emanuela Murgia
2018
The Eastern Desert of Egypt during the Greco-Roman Period: Archaeological Reports
Jean-Pierre Brun, Thomas Faucher, Bérangère Redon et al. (dir.)
2018
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 6
Regio I: Ostie, Porto
Françoise Van Haeperen
2019
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Fana, templa, delubra. Corpus dei luoghi di culto dell'Italia antica (FTD) - 2
Regio I: Avella, Atripalda, Salerno
Teresa Cinquantaquattro et Gabriella Pescatori
2013
Pontecagnano, Picentia
Teresa Cinquantaquattro
Giffoni Valle Piana, templum
Teresa Cinquantaquattro
Ubicazione incerta, Venus Iovia, luogo di culto?
Teresa Cinquantaquattro
Ubicazione incerta, Hercules, sakaraklúm, fíísnú
Teresa Cinquantaquattro
Ubicazione incerta, aedicula
Teresa Cinquantaquattro
Avella, Seminario (loc.)
Teresa Cinquantaquattro
Avella, Santissimo (loc.)
Teresa Cinquantaquattro et Chiara Lambert
Avella, S. Candida (loc.)
Teresa Cinquantaquattro
Avella, S. Paolino, loc.
Teresa Cinquantaquattro et Chiara Lambert
Avella, Cerreto (?) (loc.)
Teresa Cinquantaquattro
Avella, Carmignano (via)
Teresa Cinquantaquattro
Avella, Campopiano (loc.)
Teresa Cinquantaquattro
