1 Tramor Quemeneur et Slimane Zeghidour, L’Algérie en couleurs, photographies d’appelés pendant la Guerre d’Algérie 1954-1962, Paris, Les Arènes, 2011, p. 191-199.

2 Hamid Kermali et Mokhtar Arribi s’occupent de l’USM et de l’ES Sétif. Hacène Bourtal s’investit à l’USM Koléa. Hocine Bouchache et Amokrane Oualiken reprennent une licence au MC Alger. Smaïn Ibrir signe à la JSEB et Mohamed Bouricha au WA Boufarik. Abdelaziz Ben Tifour prend en main le MC Alger, accompagné de Saïd Hadad. Déçus par leurs tentatives de retour à Monaco, Mustapha Zitouni devient entraîneur-joueur à l’OMSE et Kaddour Bekhloufi incorpore l’USM Bel-Abbès. Après avoir tenté sa chance à Boulogne, Abderrahmane Boubekeur s’affilie à l’USM Alger. Hamid Bouchouk rentre à Alger où il est nommé directeur national de l’éducation physique. Saïd Brahimi transmet son expérience en Libye. Abdallah Hedhoud revient au Maroc. Quant à Hacène Chabri, il ne parvient pas à se décider et fait la navette entre Alger et la France avant de terminer sa carrière au CS Hammam-Lif.

3 Youssef Fatès, Sport et politique en Algérie, de la période coloniale à nos jours, Thèse en Sciences politiques, université Paris I, 2002.

4 L’accord franco-algérien du 27 décembre 1968 limite la liberté de circulation prévue par les Accords d’Évian. Le contrôle aux frontières se veut plus sévère et sélectif que dans le passé. Le 20 septembre 1973, le Président Houari Boumediene suspend l’émigration vers la France. Cette réaction à la vague xénophobe et raciste anti-algérienne déclenchée par l’assassinat d’Émile Gerlache à Marseille éteint une tradition établie depuis la fin du XIX^e siècle dans le cadre colonial. Le 3 juillet 1974, côté français, le Conseil des Ministres enraie l’immigration. Sans aucune vision à long terme, en avril 1976 et septembre 1977 sont successivement votés un décret sur le regroupement familial des étrangers vivant en France et des aides au retour pour les travailleurs immigrés.

5 Abderrahman Moumen, « De l’Algérie à la France, les conditions de départ et d’accueil des rapatriés, pieds-noirs et harkis en 1962 », Matériaux pour l’histoire de notre temps, vol. 3, n° 99, 2010, p. 60-68.

6 Benjamin Stora, Histoire de l’Algérie depuis l’indépendance 1962-1988, Paris, La Découverte, 2001.

7 Mahfoud Amara, The Olympic movement and the middle east and north african region, Londres, Routledge, 2019.

8 Les vice-présidents sont Miloud Benamar, Ahmed Djaout et Bencheikh Lefgoun. Le trésorier est Mahieddine Lakehal. On retrouve neuf assesseurs : Ahmed Benhoura, Lahouari Belkahla, Benyoucef Bensiam, Abdelmajid Bendib, Abdelmajid Boutebila, Mohamed Hassen Kodja, Saïd Ouhibi, Takarli Le Cadi et Abdelkader Zaibeck.

9 Archives du Comité International Olympique, Lausanne, fonds CNO, entrée Algérie, dossier « Correspondance 1962-1972 ».

10 Yvan Gastaut, « Algérie-Allemagne, la victoire des héritiers du “Onze de l’indépendance” lors de la Coupe du Monde 1982 », Paul Dietschy, Yvan Gastaut et Stéphane Mourlane, Histoire politique des Coupes du Monde de football, Paris, Vuibert, 2006, p. 295-310.

11 Archives de la Fédération Algérienne de Football, Bibliothèque Nationale de France, Paris, fonds Algérie-Football, entrée FOL-JO-17032 1962-1965, dossier « Qualification, licences et mutations de la saison 1962-1963 », 5 janvier 1963, p. 5.

12 Archives de la Fédération Internationale de Football-Association, Zurich, fonds Correspondances avec les associations nationales, dossier « Algérie 1962-1983 ».

13 Yvan Gastaut, « Algérie-Allemagne, la victoire des héritiers du “Onze de l’indépendance” lors de la Coupe du Monde 1982 », Paul Dietschy, Yvan Gastaut et Stéphane Mourlane, Histoire politique des Coupes du Monde de football, Paris, Vuibert, 2006, p. 295-310.

14 Paul Dietschy et David-Claude Kemo-Keimbou, L’Afrique et la planète football, Paris, EPA Éditions, 2008.

15 Saïd Amara, Ahmed Arab, Abderrahmane Boubekeur, Hocine Bouchache, Brahim Bouras, Abderrahmane Defnoun, Salah Djebaïli, Hamid Kermali, Abdelkrim Kerroum, Mohamed Lekkak, Kamel Lemoui, Khennane Mahi, Mohamed Maouche, Abdelkader Mazouz, Rachid Mekhloufi, Amokrane Oualiken, Ahmed Oudjani, Amar Rouaï, Mohamed Salem, Abderrahmane et Mohamed Soukhane, Ahmed Zitoun et Mustapha Zitouni.

16 Abdelkader Djemaï, Le jour où Pelé, Paris, Le Castor Astral, 2018.

17 Gilbert Andrieu, L’éducation physique au XX^e siècle, une histoire des pratiques, Paris, Librairie du sport, 1990.

18 Abdelmadjid Ounis, Parcours d’un sportif engagé, Biskra, Guerfa, 2010.

19 Mohamed Ben Slama, Alger, la Mecque des révolutionnaires, 2017, documentaire de 56 minutes.

20 Anonyme, « Le béton et l’anti-jeu des Tunisiens font échec à l’attaque algérienne », El Moudjahid, 29 au 30 décembre 1968, p. 10.

21 Yvan Gastaut, « Algérie-Allemagne, la victoire des héritiers du “Onze de l’indépendance” lors de la Coupe du Monde 1982 », Paul Dietschy, Yvan Gastaut et Stéphane Mourlane, Histoire politique des Coupes du Monde de football, Paris, Vuibert, 2006, p. 295-310.

22 Archives de la Fédération Internationale de Football-Association, Zurich, fonds Correspondances avec les associations nationales, dossier « Algérie 1962-1983 ».

23  L. Jullian, « Homologation de contrats », France-Football Officiel, 10 juillet 1962, p. 3 ; L. Jullian, « Homologation de contrats », France-Football Officiel, 31 juillet 1962, p. 3.

24 Pierre Lanfranchi et Alfred Wahl, Les footballeurs professionnels des années 1930 à nos jours, Paris, Hachette, 1995.

25 Raffaele Poli, « L’importation des footballeurs en France 1960-2005 », Claude Boli, Yvan Gastaut et Fabrice Grognet, Allez la France, football et immigration, Paris, Gallimard, 2010, p. 62-65.

26 Marc Perrenoud, « Guerres, indépendances, neutralité et opportunités : quelques jalons historiques pour l’analyse des relations économiques de la Suisse avec l’Afrique (des années 1920 aux années 1960) », Sandra Bott, Thomas David, Claude Lützelschwab et Janick Marina Schaufelbuehl, Suisse-Afrique XVIII^e-XX^e siècles : de la traite des Noirs à la fin du régime de l’apartheid, Munster, Lit, 2005, p. 85-104

27 Pascal Charroin, « Roger Rocher, une figure emblématique de l’épopée stéphanoise », Jean-Michel Delaplace, Histoire du sport, histoire des sportifs, Paris, L’Harmattan, 2005, p. 215-229.

28 Marion Fontaine, « Les Oudjani et le “club des Gueules noires” : parcours et représentations (années soixante-80) », Migrance, n° 29, 2008, p. 91-97.

29 Saïd Bouamama et Pierre Tévanian, « Peut-on parler d’un racisme post-colonial ? 1961-2006 », Nicolas Bancel, Pascal Blanchard et Sandrine Lemaire, Culture coloniale en France, Paris, CNRS Éditions, 2008, p. 651-661.

30 Hamid Bellabès, Madani Ben Tahar, Sadek Boukhalfa, Mohamed Haddi, Mohamed Lekkak, Khennane Mahi, Rachid Mekhloufi, Mohamed Mezzara, Rachid Natouri, Ahmed Oudjani, Abderrahmane Soukhane, Mohamed Abdelkader Tayeb et Habib Zahaf.

31 Archives Nationales du Monde du Travail, Roubaix, fonds Jacques Georges, entrée 2004 026-066, dossier « Brevet d’État d’entraîneur-instructeur de football, observations générales de Georges Boulogne ».

32 Ali Ben Fadah, Mohamed Bouricha et Abderrahmane Defnoun à Nîmes, Abderrahmane Boubekeur à Cagnes-sur-Mer, Amar Rouaï à Annemasse, Ahmed Oudjani à Lens et Mustapha Zitouni à Cannes. Il leur arrive de revoir d’autres joueurs non sélectionnés dans l’Équipe du FLN tels Nadir Ben Drama à Ozoir-la-Ferrière, Larbi Boussa à Amboise, Mohamed Lekkak à Caen et Mohamed Salem à Belfort.

33 Paul Dietschy, « Les migrations des footballeurs : un enjeu politique », Migrance, n° 22, 2003, p. 92-101.

34 Bernadette Deville-Danthu, Le sport en noir et blanc, du sport colonial au sport africain dans les anciens territoires français d’Afrique Occidentale 1920-1965, Paris, L’Harmattan, 1997.

35 Pierre Lanfranchi et Matthew Taylor, Moving with the ball, the migration of professional footballers [La balle en mouvement, la migration des footballeurs professionnels], Oxford, Berg, 2001, p. 174.

36 Ouahib Yazid, Ahcène Lalmas, la légende, Rouiba, Ed-Diwan, 2019.

37 Pierre Vidal-Naquet, « L’Algérie, société militaire ? Réflexions sur trois moments d’une histoire : 1958, 1988, 1998 », Gilbert Meynier, L’Algérie contemporaine, bilan et solutions pour sortir de la crise, Paris, L’Harmattan, 2000, p. 169-184.

38 Les déplacements à l’étranger de la JSK sont financés grâce aux contributions de la communauté kabyle de France.

39 Archives de la Fédération Internationale de Football, Zurich, Correspondances avec les associations nationales, dossier Algérie 1962-1983.

40 Paul Dietschy et David-Claude Kemo-Keimbou, L’Afrique et la planète football, Paris, EPA Éditions, 2008.

41 Mahfoud Amara, « Sport and algerian nationalism in the “global” era : within and beyond the nation state », Francophone Postcolonial Studies, vol. 4, n° 1, 2006, p. 88-115.

42 Il est composé d’Abdelmalek Ali Messaoud, Habib Benkada, Omar Betrouni, Mehdi Cerbah, Aïssa Draoui, Abdelkader Horr, Abdelkader Ighili, Djamel Keddou, Rabah Menguelti, Mourad Naïm et Abdelaziz Safsafi.

43 S. Amine, « Rachid Mekhloufi rompt le silence », El Hadef, 22 mars 1987, p. 14.

44 Code de l’Éducation Physique et Sportive du 23 octobre 1976 (ordonnance n° 76-81), p. 13.

45 En novembre 2011, sur fond de drame familial, une affaire secoue le football algérien. Brisant l’omerta, Mohamed Chaïb, Mohamed Kaci-Saïd et Djamel Menad convoquent la presse et deviennent les porte-paroles de leurs anciens équipiers. Ces Internationaux évoquent publiquement le lien entre les vitamines et médicaments consommés lors des stages et la naissance de leurs enfants lourdement handicapés. Ont-ils été dopés à leur insu par leur médecin soviétique ? Leurs dossiers médicaux ayant disparu, un terrible doute subsiste.

46 Youssef Fatès, Sport et politique en Algérie, de la période coloniale à nos jours, Thèse en Sciences politiques, université Paris I, 2002.