1 Chantal Grell, Le Dix-huitième siècle et l’Antiquité en France, 1660-1789, Oxford, Voltaire foundation, 1995, 2 vol. ; Jacques Bouineau, Les Toges du pouvoir (1789-1799), ou la révolution de droit antique, Toulouse, Éditions Éché, 1986 ; Claude Mossé, L’Antiquité dans la Révolution française, Paris, Albin Michel, 1989.
2 Anne Quennedey, Un sublime moderne : l’éloquence de Saint-Just à la Convention nationale, 1792-1794, thèse Paris-Sorbonne, dir. Jean Dagen, 2013 ; Marisa Linton, « The Man of Virtue : the Role of Antiquity in the Political Trajectory of L.A. Saint-Just », French History, 24, 3 (2010), p. 393-419.
3 Bibliothèque historique de la ville de Paris (désormais BHVP), Fol. 10452, prix des années 1775 et 1778.
4 Peter Krause-Tastet, « L’Antiquité exemplaire : imitation et émulation dans les discours révolutionnaires », dans Éric Négrel, Jean-Paul Sermain (dir.), Une expérience rhétorique. L’éloquence de la Révolution, Oxford, Voltaire Foundation, 2002, p. 56. Sur la rhétorique de Cicéron : Marc Fumaroli, L’Âge de l’éloquence. Rhétorique et « res literaria » de la Renaissance au seuil de l’époque classique, Paris, Albin Michel, 1994 [1980], p. 47-76.
5 Jules Michelet, Histoire de la Révolution française, Paris, Chamerot, t. II, 1847, p. 406. Adolphe Thiers, Histoire de la Révolution française, t. VI, Paris, Lecointe et Durey, 1825, p. 112.
6 La description de la bibliothèque se trouve dans l’inventaire après décès des époux Desmoulins, conservé à la BHVP (voir ms 985, f° 97-100).
7 Épître à Messieurs les administrateurs du collège de Louis-le-Grand, par M. Desmoulins, Paris, chez les marchands de nouveautés, 1784 (BHVP, ms 986, f° 98-103).
8 Ibid., p. 6.
9 BHVP, Fonds Jules Claretie, 761786 et 761787 : œuvres de Cicéron annotées par Camille Desmoulins, M. Tullii ciceronis orationes, Paris, J. Barbou, 1768 (tome 1) et 1769 (tome 3).
10 Ces traductions sont sans doute conservées dans des collections privées ; elles sont mentionnées dans d’anciens catalogues de vente : BNF (Richelieu), NAF 28061 (59), f° 320 v°.
11 BHVP, Fonds Jules Claretie, 761787, M. Tullii ciceronis orationes, op. cit., t. 3, p. 52.
12 Ibid., t. 3, p. 11, 13, 30, 31, 31.
13 Hervé Leuwers, Camille et Lucile Desmoulins. Un rêve de république, Paris, Fayard, 2018, p. 34-41, 51-55.
14 BHVP, Fonds Jules Claretie, 761786, M. Tullii ciceronis orationes, op. cit., t. 1, p. 111, 94.
15 Chantal Grell, « Cicéron à l’âge des Lumières », dans Jean-Pierre Néraudau (dir.), L’Autorité de Cicéron de l’Antiquité au XVIIIe siècle, Caen, Paradigme, 1993, p. 133-151.
16 BHVP, Fonds Jules Claretie 761787, M. Tullii ciceronis orationes, op. cit., t. 3, p. 186, 205, 192.
17 Ibid., t. 3, p. 204.
18 Étienne Charavay, « Entretiens de deux philosophes, par Camille Desmoulins. Opuscule inédit », Revue d’histoire littéraire de la France, t. III, 1896, p. 576-598.
19 Révolutions de France et de Brabant, n° 15 (8 mars 1790), p. 65-66.
20 Arch. de l’Ordre des avocats de Rouen, registre des délibérations, 1781-1789, p. 167-170.
21 Jean-Claude Bonnet, « Les rôles du journaliste selon Camille Desmoulins », dans Pierre Rétat (dir.), La Révolution du journal. 1788-1794, Paris, Éditions du CNRS, 1989, p. 179-185. Stefan Lemny et Jérémy Maloir, « La pratique dénonciatrice dans la presse révolutionnaire : l’exemple de Jean-Louis Carra », dans Philippe Bourdin et Jean-Claude Caron (dir.), L’Homme politique et la presse, de Camille Desmoulins à Émile de Girardin, Clermont-Ferrand, PUBP, 2018, p. 55-72.
22 BHVP, Fonds Jules Claretie 761786, M. Tullii ciceronis orationes, op. cit., t. 1, p. 1-68.
23 Assemblée nationale. Comité des Recherches. Réplique aux deux Mémoires des S[ieu]rs Leleu, insignes meuniers de Corbeil…, Paris, Lefèvre, 1789.
24 Révolutions de France et de Brabant, n° 5 (26 décembre 1789), p. 238.
25 Hervé Leuwers, Camille et Lucile Desmoulins…, op. cit., p. 130-137.
26 Révolutions de France et de Brabant, n° 36 (2 août 1790), p. 568.
27 Ibid., n° 2 (5 décembre 1789), p. 46-47. Voir aussi : Suzanne Levin, « La magistrature de la presse au miroir de l’Antiquité selon Camille Desmoulins », AHRF, n° 384, 2016, p. 55-81.
28 Révolutions de France et de Brabant, n° 16 (15 mars 1790), p. 130-142. Moniteur universel, n° 22, du 22 janvier 1790, réimpression, t. III, p. 180 et n° 23, du 23 janvier, réimpression, t. III, p. 185-187. Charles Walton, La liberté d’expression en Révolution. Les mœurs, l’honneur, la calomnie, Rennes, PUR, 2014, p. 142-144.
29 Hervé Leuwers, Camille et Lucile Desmoulins…, op. cit., p. 152-156.
30 Le Vieux Cordelier, n° VII, [Paris], Desenne, s.d. [1795], p. 153.
31 Alphonse de Lamartine, Histoire des Girondins, t. I, Paris, Furne et Coquebert, 1847, p. 416.
32 M. de l’Épithète [Pierre Nicolas Chantreau], Dictionnaire national et anecdotique, Politicopolis, chez les marchands de nouveautés, 1790, p. 108‑109.
33 BHVP, Fonds Jules Claretie 761786 et 761787, M. Tullii ciceronis orationes, op. cit., t. 1, p. 123 et t. 3, p. 31.
34 Révolutions de France et de Brabant, n° 43 (20 septembre 1790), p. 155.
35 Discours de la lanterne aux Parisiens, En France, l’an premier de la liberté, p. 4.
36 Révolutions de France et de Brabant, [...]. Prospectus, [Paris], imp. de L. Jorry, s.d., 4 p. ; sur les méfiances des patriotes envers le rire, voir Antoine de Baecque, Les Éclats du rire. La culture des rieurs au XVIIIe siècle, Paris, Calmann-Lévy, 2000, p. 247-264.
37 Annie Duprat, « Les Affaires d’Etat sont mes affaires de cœur ». Lettres de Rosalie Jullien, une femme dans la Révolution (1775-1810), Paris, Belin, 2016, p. 62.
38 Marquis de Ferrières, Correspondance inédite (1789, 1790, 1791), Paris, Armand Colin, 1932, p. 203-204 (lettre à Séraphine de la Messelière).
39 Lettre de Camille Desmoulins, député de Paris à la Convention, au général Dillon, en prison aux Madelonettes, Paris, Migneret, 1793, p. 52.
40 Hervé Leuwers, Robespierre, Paris, Fayard, 2014, p. 68-70 (affaire Mercer, 1786) ; Hervé Leuwers, Camille et Lucile Desmoulins…, op. cit., p. 50-51 (affaire Paquenot, 1787).
41 Ruth Amossy, La Présentation de soi. Ethos et identité verbale, Paris, PUF, 2015, chap. 3.
42 Voir les Révolutions de France et de Brabant, n ° 9 (25 janvier 1790), p. 391-392 ; 24 (9 mai), p. 496 ; 31 (28 juin), p. 345 ; 39 (23 août), p. 706 ; 71 (4 avril 1791), p. 260 ; 79 (4 juin), p. 5.
43 Hervé Leuwers, Camille et Lucile Desmoulins…, op. cit., p. 177-178.
44 Révolutions de Paris, index du volume 105-116 (9e trimestre. 1791). [Antoine de Rivarol, Louis de Champcenetz], Petit dictionnaire des grands hommes de la Révolution, [Paris], Palais-Royal - imp. nationale, 1790, p. 19.
45 Hervé Leuwers, Camille et Lucile Desmoulins…, op. cit., p. 108-113.
46 Révolutions de France et de Brabant, n° 1 (28 novembre 1789), p. 42 ; 3 (12 décembre), p. 110 ; 4 (19 décembre), p. 146 ; 5 (26 décembre), p. 200 ; 8 (16 janvier 1790), p. 363 ; 22 (26 avril), p. 409 ; 24 (9 mai), p. 513...
47 Révolutions de France et de Brabant, n° 4 (19 décembre 1789), p. 164.
48 Ibid., n° 7 (9 janvier 1790), p. 321-333, n° 49 (1er novembre), p. 451-461.
49 Ibid., n° 46 (11 octobre 1790), p. 318 ; 48 (25 octobre), p. 394 ; 49 (1er novembre), p. 460 et 451-461.
50 Ibid., n° 58 (3 janvier 1791), p. 255 et 275-276 ; 59 (10 janvier), p. 299-302 ; 62 (31 janvier), p. 438-439.
51 Hervé Leuwers, « Robespierre, la tentation de l’autobiographie », dans Michel Biard, Philippe Bourdin, Hervé Leuwers, Yoshiaki Ômi (dir.), L’Écriture d’une expérience. Révolution, histoire et mémoires de conventionnels, Paris, SER, 2016, p. 17-26.
52 Suzanne Levin relève 108 références à Cicéron dans ses Révolutions de France et de Brabant : La Référence à l’Antiquité dans les Révolutions de France et de Brabant de Camille Desmoulins, master 1, université Paris Ouest Nanterre, dir. Marc Belissa, 2013, p. 31.
53 Il écrit en marge de M. Tullii ciceronis orationes, op. cit., t. 1, p. 228 (BHVP, Fonds Jules Claretie 761786) : « Si par sublime on entend une locution qui ne peut se présenter qu’à un génie supérieur, certainement ceci est bien sublime ».
54 Le Vieux Cordelier, n° VII, op. cit., p. 118.
55 Lettre conservée à la BHVP, ms 985, f° 163-164. Première édition dans Le Vieux Cordelier, n° VII, op. cit., p. 166-172 (avec des différences par rapport à l’original).