La traversée du détroit du Pas-de-Calais à la nage : un défi féminin

1Tracer sa route dans une mer immense pendant des heures en faisant totalement corps avec sa fluidité, vaincre l’hypothermie dans une eau distillant une température pouvant descendre jusqu’à 10 degrés Celsius, lutter sans craindre l’épuisement contre de puissants courants dérivants, affronter sans cesse le vent et les vagues, se garder de croiser la trajectoire des navires et résister aux violents remous qu’ils créent dans leur sillage, passer outre les piqûres de méduse et les algues qui s’enroulent autour du corps au point de sembler vouloir l’étouffer, supporter les brûlures du sel qui attaque la peau, les tympans et les yeux et qui donne immanquablement la nausée lorsqu’il s’insinue au fond de la gorge, qui provoque des crampes quand il se répand dans l’estomac… S’il y a bien d